PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Charge d'affaires co...
Votre mission : Mon client souhaite un profil entreprenant à la recherche d'un défi stimulant car il s'agit d'un poste de développement de nouveaux comptes auprès de prospects industriels.
En tant que chargé d'affaires contrats maintenance CVC, rattaché(e) au directeur d'agence, vous intervenez sur la région Hauts-de-France en assurant la réalisation de projets en génie CVC pour le compte de clients industriels.
Vos missions seront dans un premier temps de garantir et piloter la réalisation de plusieurs projets déjà existants dans son intégralité dans le respect des règles éthiques des affaires, de la sécurité, des coûts, de la qualité et des délais en passant par le management des équipes (techniciens, responsables de site...).
Également, vous avez la charge d'identifier et développer de nouveaux clients, marchés et relais de croissance en proposant des solutions viables et pérennes à vos clients puis vous engagez la négociation et la conclusion des contrats. Vous serez amené également à chiffrer des travaux supplémentaires auprès de vos clients et à gérer ces travaux.
Pour mener à bien vos projets, vous disposez également d'un SAP et d'un power BI pour effectuer vos devis et de plusieurs animateurs commerciaux pour contribuer à la prospection commerciale.
Votre profil : Vous justifiez d'une expérience réussie en tant que Chargé d'Affaires en génie climatique et vous êtes doté de solides connaissances dans ce dernier. Par votre rigueur, vous maîtrisez les normes relatives à l'énergie et au CVC ,issu d'une formation supérieure en génie climatique.
Si vous êtes à la recherche d'un nouveau défi professionnel au sein d'une structure bénéficiant d'un large réseau, postulez afin de saisir la chance de devenir responsable d'affaires au sein d'une agence faisant parti d'un groupe leader de son marché.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Calais (62)
Au sein de cette entreprise, vous y retrouverez :
une ambiance familiale, un environnement technique varié propice à une montée en compétences et également une rémunération avantageuse (paie sur 13 mois, primes d'intéressement et participation, plan d'épargne entreprise, un véhicule de fonction...)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Pmr - plaquettes m...
Secretaire sav H/F
Votre mission : - Accueil physique et téléphonique
- Saisie de tous types de documents
- Traitement et gestion du courrier et des mails
- Montage de dossier et réponse aux appels d'offres
- Constitution de DOE
- Elaboration PPSPS
- Gestion de la sous-traitance
- Elaboration et révision du dossier QUALIBAT
- Traitement du SAV
Votre profil : Vous justifiez d'une expérience de 3 ans dans un poste équivalent, dans une entreprise de bâtiment.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI - 35H
Salaire brut : 1782 € négociable en fonction de l'expérience
Poste situé à Evry
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Ambition way
Poseur et régleur d...
Votre mission : En lien direct avec le dirigeant et le responsable de pose, vous devrez gérer un chantier dans sa totalité et effectuer les missions suivantes :
Poser des stores banne, en façade ou sous-face :
- Savoir effectuer un Survey
- Bien évaluer les conditions d'installations (Quel store doit-on poser ? Le mur est-il assez résistant ? si non, savoir proposer la structure adaptée à réaliser)
- Savoir faire le réglage des bras, inclinaison des stores,
- Être capable de brancher le moteur et en valider le fonctionnement,
- Gérer les télécommandes, les réglages selon l'anémomètre
Effectuer la maintenance des stores existants
- Gérer un entoilage sur existants,
- Effectuer des coutures de lambrequin ou marquise sur site
- Nettoyer éventuellement les stores
Poser ou déposer des enseignes et signalétiques
- Assurer, dans les délais, la pose ou dépose de matériel neuf et du SAV, enseigne lumineuse ou non, totems, bâches, caissons lumineux, panneaux de chantier, adhésifs, vitrophanies, toiles tendues...Tant en intérieur qu'en extérieur.
- Renseigner vos procès-verbaux de réception de chantier.
Votre profil : Niveau de formation : de formation technique niveau CAP ou Bac Pro
Savoir faire :
Vous avez obligatoirement une expérience significative dans la pose et l'entretien de store banne et de préférence en complément une expérience en signalétique ou équivalent dans le domaine du bâtiment (agencement, menuiserie, serrurerie / métallerie)
- Vous savez lire des plans et réaliser des métrés
- Vous avez une bonne utilisation d'outillages électroportatifs et vous maîtrisez les techniques de perçage, de fixation, de collage
- Vous respectez les règles d'hygiène et de sécurité liées à l'activité
- Vous avez la capacité de travailler en hauteur et l'aptitude à conduire des véhicules et engins d'élévation
La possession d'un CACES nacelle et d'une formation en électricité sera un atout
Permis B obligatoire
Expérience de 7 ans souhaitée (3 ans obligatoire)
Savoir être :
Vos qualités premières : écoute, ponctualité, réactivité, rigueur et autonomie
- Vous aimez le travail manuel et vous êtes minutieux(se), bricoleur(se), sportif(ve), organisé(e), vous attachez de l'importance à la propreté de vos chantiers et aimez le travail d'équipe
- Vous savez remonter les informations et prendre les instructions de vos collègues de travail, vous êtes à même de prendre les photos avant travaux/après travaux afin de remonter les infos.
- A l'aise dans vos déplacements, vous êtes capables de vous adaptez aux aléas des chantiers et avez une bonne résistance à la hauteur et aux conditions climatiques
Conditions d'emploi : CDI avec une période d'essai de 2 mois (renouvelable si besoin)
La rémunération brute fixe annuelle proposée est de 30 000€ sur 12 mois selon expérience dans la mission proposée
Primes complémentaires pour déplacement et équipement outillage
Statut : salarié
Avantages : Mutuelle, tickets restaurants
Moyens mis à disposition : téléphone, véhicule type master pour tous vos déplacements majoritairement en Ile de France, au niveau national (frais pris en charge sauf le repas du midi)
Durée hebdomadaire de travail et horaires : 39 heures (35 4), de 7H00 à 16H00 (sauf le vendredi 15H00) du lundi au vendredi
Lieu : Le Perreux-Sur-Marne
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Amiantech
Chargé(e) d'etudes H/F
Votre mission : - Répertorier/Analyser les dossiers d'appels d'offres confiés au Bureau d'Etudes et le besoin pour chaque projet en fonction de l'ensemble des critères aussi bien techniques que fonctionnels : délais, budgets, définir les besoins en matières premières, déterminer le volume d'heures de travail pour un ouvrage… ;
- Comprendre et suivre les demandes exprimées par les différents clients du bureau d'études en dialoguant avec tous les interlocuteurs clé liés au projet (maîtrise d'oeuvre/maîtrise d'ouvrage) afin d'appréhender l'ensemble des attentes et de s'assurer de la bonne réalisation du projet ;
- Etudier/Analyser les pièces contractuelles du dossier de consultation (diagnostic, CCTP, DCE ..)
- Elaborer le coût du projet dans sa globalité et établit un devis estimatif en collaboration avec le/la Responsable Bureau d'Études ;
- Etablir les plannings prévisionnels des dossiers chiffrés et sélectionne les moyens adéquats à mettre en oeuvre ;
- Réaliser les métrés/la méthodologie des dossiers soumis par sa hiérarchie sur plan et sur sites ;
- Etablir les plans de zones réalisables techniquement pour chaque zone chiffrée ;
- Proposer des modifications techniques et financières si nécessaires ;
- Répondre aux différentes demandes techniques, sans interférer sur la vente du projet ;
- Organiser les visites des chantiers dont le Bureau d'Etudes aura la charge ;
- Préparer et rédige le mémoire technique ;
- Transmettre les dossiers tels qu'ils doivent être réalisés aux futurs services concernés et en accord avec le Responsable Bureau d'Études.
- Participer aux réunions du service BE et à toutes formations dictées par sa hiérarchie.
Votre profil : Vous êtes titulaire à minima d'un diplôme Bac 2 dans les secteurs du métrage, de l'économie de la construction ou des techniques liées à la construction BTP et / ou vous disposez de 2 ans d'expérience minimum en tant que Chargé(e) d'Études et / ou de Conducteur(trice) de Travaux.
Vous êtes titulaire de la formation SS3 Encadrement Technique.
Méthodique et réactif(ve), vous avez de bonnes capacités d'analyse.
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Cabinet alain clau...
Economiste de la con...
Votre mission : 1. Mission Economie de la Construction :
Préparer les dossiers de consultation pour l'appel d'offres : réalisation des métrés, rédaction des pièces écrites (CCTP, CCAP et DPGF),
Réaliser les estimations de travaux à partir des métrés,
Consulter les entreprises et étudier leurs devis,
Analyser, comparer et négocier les offres des entreprises pour être cohérent avec le budget,
Organiser la signature des marchés de travaux
2. Mission Suivi des travaux :
Suivi des chantiers,
Organisation des réunions, rédaction des CR de chantier,
Coordonner et piloter l'ensemble des entreprises sur les chantiers,
Assurer les livraisons aux acquéreurs et les levées de réserve,
Etablir les décomptes définitifs.
Votre profil : De formation architecte ou BTS métiers de la construction, autonome, polyvalent avec un bon relationnel, vous possédez une expérience significative d'au moins 5 ans dans un cabinet d'architectes.
Conditions d'emploi : Type d'emploi : CDI, Indépendant / freelance
Poste basé à Montpellier
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Coalys guadeloupe
Serrurier ferronnier...
Votre mission : Vous interviendrez dans la fabrication et restauration de pièces métalliques de type grilles, garde-corps, rouages, etc. Sablage, fabrication, restauration, assemblage, pose, vous travaillerez dans une équipe dynamique et de passionnés!
Nous disposons également d'une forge pour nos travaux de serrurerie.
Aussi, d'autres missions vous seront attribuées :
• Travaux de menuiserie métallique en acier et inox
• Travaux de serrurerie
Votre profil : • Vous disposez d'une expérience dans le domaine de la Métallerie et de la Serrurerie, et êtes capable de fabriquer sur plan ou croquis
• Rigoureux, méthodique et passionné, votre travail est soigné
• Vous pourrez être amené à vous déplacer dans les dépendances de Guadeloupe sur de courtes périodes pour la pose
Permis B obligatoire.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 1800 et 3000 € / mois
Avantages :
• Ticket repas
• Mutuelle
• Calendrier d'entreprise avec des vendredis non travaillés
• Aide à l'installation en cas de candidature hors département
Localisation Baie-mahault, Guadeloupe
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Gestion de projet / ...
Votre mission : Rattaché(e) à la direction de la maîtrise d'ouvrage, vous êtes en charge du montage et du pilotage de projets de réhabilitation du patrimoine immobilier depuis les études de conception jusqu'à la livraison.
Les principales missions sont les suivantes :
- Réaliser les études de faisabilité et le montage des opérations sous tous ses aspects techniques, juridiques, administratifs et financiers.
- Coordonner les démarches administratives et s'assurer de l'obtention des différentes autorisations
- Elaborer les dossiers de financement des projets et assurer leur suivi
- Organiser les consultations des prestataires techniques
- Coordonner et assurer l'interface avec l'ensemble des différents intervenants internes et externes
- Planifier et suivre les chantiers en lien avec l'équipe projet et s'assurer de la bonne exécution des chantiers en termes de délais, de couts et de qualité.
- Garant de l'équilibre financier de l'opération
Votre profil : De formation supérieure technique/immobilier/école d'ingénieur/urbanisme, vous justifiez d'une expérience significative et réussie en conception de projet immobilier, en conduite de travaux ou en gestion de projet sur des projets de logements.
Doté(e) d'un excellent relationnel, vous possédez une bonne culture technique de la construction et aimez travailler en mode projet.
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Galis production
Menuisier d'atelier H/F
Votre mission : Sous la responsabilité directe du chef d'atelier, vous gérez :
- la programmation des débits pour un centre d'usinage, pour d'autres outils et les équipiers.
- la fabrication de stands, comptoirs, banques accueil, showroom, mobiliers, etc...
- la lecture de plan
Votre profil : Le poste à pourvoir nécessite de posséder les fondamentaux pour la programmation HOMAG de préférence, ou d'avoir eu une expérience confirmée en programmation sur un poste en commande numérique.
Vous êtes titulaire d'un BAC PRO, BEP ou CAP en menuiserie. Une expérience de 5 ans minimum dans le domaine du stand serait appréciée.
La maitrise des logiciels autocad ou cabinet vision est indispensable.
Motivé(e), mobile, disponible, minutieux/se, autonome et rigoureux/se, vous savez travailler de manière autonome et en équipe et utiliser des machines conventionnelles.
Permis B requis.
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDD (possibilité de CDI)
Rémunération : de 25 000,00€ à 30 000,00€ par an (selon profil et expérience)
Localisation : Saint Thibault des Vignes
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Entreprise brard
Assistant(e) techniq...
Votre mission : En appui du service Etude de Prix et Service Travaux :
- Organisation et gestion du secrétariat
- Réception du courrier traitement et diffusion
- Classement et archives de son poste administratif et le l'entreprise
- Gestion des véhicules (prises des rendez-vous suivi entretien, relevé kilométrique etc.)
- Assurer les relations avec les entreprises, clients, fournisseurs, Sous-traitants...
- Assurer le secrétariat courant (courriers, notes internes, suivi des chronos, CR CSE et Divers etc.….)
- Assurer le secrétariat technique (devis, correspondances diverses, dossiers administratifs …)
- Relation assurance pour demande spécifiques chantier
- Assurer le suivi administratif des contrats et maintenance, (d'intérimaires, contrôle technique, périodique, téléphonique, bureautique)
- Gestion et commandes des fournitures administratives et matériel administratif
- Suivi des diffusions équipements au personnel
- Suivi des plateformes administratives
- Préparation dossiers administratif d'appels d'offres
- Déclaration dossier sous-traitance
- Rédaction PPSPS
Votre profil : Maîtrise de l'utilisation courante des outils bureautiques principalement : Excel / Word / Outlook (calendrier /courriel), Acrobat formulaire est un plus.
Quel profil recherchons-nous :
L'autonomie et la responsabilisation est nécessaire pour ce poste ;
Vous faites preuve d'analyse et d'adaptabilité dans vos pratiques professionnelles ;
Vous vous impliquez dans votre activité et avez la capacité d'acquérir de nouvelles connaissances ;
Vous êtes rigoureux(se) et organisé(e) ;
Vous êtes capable de travailler en autonomie et savez rendre compte de votre activité ;
Vous aimez travailler en équipe et vos compétences relationnelles sont reconnues ;
Une expérience dans une entreprise du bâtiment est un plus.
Conditions d'emploi : Poste à pourvoir en CDI
A partir du 1er Février 2022
Situé à Alfortville (94)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Bnb sas
Ingenieur en charge ...
Votre mission : Vous serez en charge du développement des logiciels embarqués, vos missions :
▪ Développement de logiciels sur microcontrôleurs en C ou C
▪ Réaliser l'ensemble des activités logicielles : codage et tests
▪ Vérifier les logiciels embarqués
▪ Concevoir, développer des logiciels
Votre profil : ▪ Vous êtes issu(e) de formation supérieure d'Ingénieur en systèmes embarqués.
▪ Ce serait un plus si vous aviez des connaissances de ces outils : NXP MCUxpresso et des processeurs MIMXRT
Vous êtes autonome et rigoureux, vous appréciez le travail en équipe et êtes capable de vous adapter à des contextes techniques variés.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à temps plein
Salaire selon profil et expérience
Poste situé à La Verrière
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Chargé d'affaires t...
Votre mission : Véritable chef d'orchestre, il est chargé de faire respecter le planning.
Pour cela, il suit les approvisionnements, les divers sous-traitants, passe des commandes et assiste aux réunions de chantiers.
Votre profil : Notre client est actuellement à la recherche d'un Chargé d'affaires Travaux CVC H/F basé sur la Vienne.
Titulaire d'un diplôme de niveau bac à bac 2, vous êtes idéalement doté(e) d'une expérience d'a minima 5 ans sur une fonction similaire.
Compétences en suivi de chantiers.
Connaissances dans les domaines techniques suivants :
- Hydraulique
- Aéraulique
- Plomberie
- Réseaux
- Chauffage
- Climatisation
- Traitement d'air
- Electricité (bases pour raccordements des appareils prévus sur nos projets)
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Chasseneuil-du-Poitou (86)
Avantages : Rémunération sur 13.3 mois, RTT, intéressement et participation.
A ce titre, un véhicule de service est prévu sur le poste.
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Technicien géomètr...
Votre mission : Dans le cadre de notre expansion, nous recherchons un(e) Technicien(ne) Géomètre Topographe Expérimenté(e) pour rejoindre notre équipe.
Votre rôle consistera à prendre en charge diverses missions essentielles au bon déroulement de nos projets. Vous serez notamment chargé(e) de la préparation et de l'analyse des dossiers topographiques, de la mise en place de la signalisation et de la sécurisation des zones d'intervention, ainsi que de la réalisation des relevés topographiques et d'implantation sur le terrain.
De plus, vous aurez la responsabilité de réaliser les plans sous AUTOCAD/COVADIS et de rédiger des comptes rendus détaillés des missions réalisées. À terme, vous serez amené(e) à devenir le référent(e) technique de l'activité topographique au sein de notre entreprise.
Ce poste requiert une polyvalence entre les missions terrain (50%) et bureau (50%), offrant ainsi une grande diversité dans vos tâches quotidiennes et une opportunité d'évolution professionnelle.
Votre profil : Vous justifiez d'une expérience confirmée en DAO et/ou êtes de formation géomètre topographe. Vous maîtrisez les appareils de topographie (Station totale, GPS), ainsi que les logiciels AUTOCAD, COVADIS et EXCEL. Vous êtes à l'aise dans la lecture de plans. La mobilité sur la région est nécessaire (le permis B est indispensable).
Vous aimez travailler en autonomie et êtes curieux. Vous êtes rigoureux(se) et disposez de bonnes capacités d'adaptation. Vous êtes ouvert(e) aux déplacements.
Si vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique et contribuer au développement de notre activité topographique, nous vous invitons à postuler dès maintenant.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Montauban (82)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.