PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Ambition way
Poseur et régleur d...
Votre mission : En lien direct avec le dirigeant et le responsable de pose, vous devrez gérer un chantier dans sa totalité et effectuer les missions suivantes :
Poser des stores banne, en façade ou sous-face :
- Savoir effectuer un Survey
- Bien évaluer les conditions d'installations (Quel store doit-on poser ? Le mur est-il assez résistant ? si non, savoir proposer la structure adaptée à réaliser)
- Savoir faire le réglage des bras, inclinaison des stores,
- Être capable de brancher le moteur et en valider le fonctionnement,
- Gérer les télécommandes, les réglages selon l'anémomètre
Effectuer la maintenance des stores existants
- Gérer un entoilage sur existants,
- Effectuer des coutures de lambrequin ou marquise sur site
- Nettoyer éventuellement les stores
Poser ou déposer des enseignes et signalétiques
- Assurer, dans les délais, la pose ou dépose de matériel neuf et du SAV, enseigne lumineuse ou non, totems, bâches, caissons lumineux, panneaux de chantier, adhésifs, vitrophanies, toiles tendues...Tant en intérieur qu'en extérieur.
- Renseigner vos procès-verbaux de réception de chantier.
Votre profil : Niveau de formation : de formation technique niveau CAP ou Bac Pro
Savoir faire :
Vous avez obligatoirement une expérience significative dans la pose et l'entretien de store banne et de préférence en complément une expérience en signalétique ou équivalent dans le domaine du bâtiment (agencement, menuiserie, serrurerie / métallerie)
- Vous savez lire des plans et réaliser des métrés
- Vous avez une bonne utilisation d'outillages électroportatifs et vous maîtrisez les techniques de perçage, de fixation, de collage
- Vous respectez les règles d'hygiène et de sécurité liées à l'activité
- Vous avez la capacité de travailler en hauteur et l'aptitude à conduire des véhicules et engins d'élévation
La possession d'un CACES nacelle et d'une formation en électricité sera un atout
Permis B obligatoire
Expérience de 7 ans souhaitée (3 ans obligatoire)
Savoir être :
Vos qualités premières : écoute, ponctualité, réactivité, rigueur et autonomie
- Vous aimez le travail manuel et vous êtes minutieux(se), bricoleur(se), sportif(ve), organisé(e), vous attachez de l'importance à la propreté de vos chantiers et aimez le travail d'équipe
- Vous savez remonter les informations et prendre les instructions de vos collègues de travail, vous êtes à même de prendre les photos avant travaux/après travaux afin de remonter les infos.
- A l'aise dans vos déplacements, vous êtes capables de vous adaptez aux aléas des chantiers et avez une bonne résistance à la hauteur et aux conditions climatiques
Conditions d'emploi : CDI avec une période d'essai de 2 mois (renouvelable si besoin)
La rémunération brute fixe annuelle proposée est de 30 000€ sur 12 mois selon expérience dans la mission proposée
Primes complémentaires pour déplacement et équipement outillage
Statut : salarié
Avantages : Mutuelle, tickets restaurants
Moyens mis à disposition : téléphone, véhicule type master pour tous vos déplacements majoritairement en Ile de France, au niveau national (frais pris en charge sauf le repas du midi)
Durée hebdomadaire de travail et horaires : 39 heures (35 4), de 7H00 à 16H00 (sauf le vendredi 15H00) du lundi au vendredi
Lieu : Le Perreux-Sur-Marne
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Ad clim
Technicien monteur d...
Votre mission : - Effectuer l'installation complète de systèmes de climatisation conformément aux spécifications et aux normes en vigueur ainsi que la mise en service
- Assurer la maintenance préventive régulière des systèmes existants pour garantir leur bon fonctionnement
- Diagnostiquer et résoudre les problèmes de fonctionnement et les pannes de climatisation
- Effectuer les réparations et les remplacements des pièces défectueuses
- Savoir travailler en équipe sous la responsabilité du chef de chantier
- Fournir un service à la clientèle de qualité, en répondant aux questions des clients et en offrant des conseils techniques
Votre profil : Titulaire de l'attestation de capacité
Expérience préalable dans l'installation, la maintenance et le dépannage de systèmes de climatisation
Connaissance des principes de fonctionnement des systèmes de climatisation
Compétences en lecture de plans, en raccordement électrique…..
Capacité à diagnostiquer et à résoudre les problèmes techniques de manière efficace
Bonne condition physique pour effectuer des tâches de levage et de travail en hauteur si nécessaire
Vos principales qualités sont : rigoureux, autonome et savoir se remettre en question
Permis de conduire valide
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 2500 et 2800 € / mois Primes ponctuelles
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Véhicule personnel
- Formation
Localisation Roissy-en-Brie
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Technicien frigorist...
Votre mission : Vous interviendrez en froid commercial dans le secteur de la grande distribution/restauration.
Vos objectif seront de dépanner les différentes installations chez les clients et d'effectuer les rapports d'intervention.
Votre profil : De formation technique en froid, vous possédez au minimum 2 ans d'expérience en tant que technicien frigoriste en froid commercial et/ou industriel et/ou hospitalier.
Vous possédez vos habilitations fluides de catégorie I et vous faites preuve d'un relationnel client.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
Ce poste nécessite la tenue d'astreintes.
Un véhicule sera mis à vos déplacements afin d'effectuer vos déplacements journaliers chez vos clients sur la région Hauts-de-France.
Les avantages présents sur ce poste sont le véhicule de service, les paniers repas défiscalisés, une prime d'intéressement et participation, le plan PEE, les zones payées et une paie sur sur 13 mois,...
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Mti
Couvreurs zingueurs H/F
Votre mission : Vous interviendrez sur tous types de toitures (ardoises, tuiles, zing) principalement en rénovation.
- réparer et protéger la toiture
- isolation
- réaliser l'étanchéité
- montage de charpente
- pose de gouttières (PVC, zinc, aluminium)
- pose d'un hydrofuge coloré
Vous travaillerez sur différents supports de types: tuile béton, tuile terre cuite, ardoise fibro ciment et fibro ondulé.
Votre profil : Issu(e) d'une formation des métiers de la couverture/ zinguerie/ étanchéité, vous avez acquis une expérience de 5 ans minimum dans ces domaines.
Vous prenez votre métier à coeur et êtes soucieux/se de fournir un travail de qualité.
Autonome et rigoureux/se, vous respectez les consignes de sécurité sur un chantier.
Conditions d'emploi : 2 POSTES A POURVOIR
Contrat : CDI
Rémunération : entre 2.000 et 3.000 € brut / mois selon profil et expérience
Avantages :
- Primes panier
- Véhicule de fonction, carte gasoil
Poste situé à Carquefou - chantiers en région Nantaise.
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Etablissements cha...
Technicien de maiten...
Votre mission : • Démonter/remonter des moteurs électriques, pompes et turbines de soufflage
• Démonter/remonter et entretenir des échangeurs thermiques
• Lire et utiliser une notice, dans son domaine de compétence
• Utiliser des matériels, des outils de maintenance
• Savoir rendre compte de ses actions
Votre profil : • Vous êtes rigoureux (euse), polyvalent, organisé, avez une capacité à travailler en équipe et vous avez une aisance relationnelle et constructive avec les clients
• Vous êtes à l'aise avec l'outil informatique pour faire des comptes rendus journaliers
Merci de nous faire parvenir vos candidatures en répondant à cette annonce.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à temps plein de 39 H à pourvoir immédiatement
Rémunération selon compétences entre 1876.12 € brut à 2061.75 € brut
Vos avantages chez les établissements CHASSERIEAU :
• Prise en charge de vos frais
• Mutuelle d'entreprise très avantageuse et prévoyance
• Formations de mise à niveau et qualifiantes régulières
• Un RTT par mois
Les postes sont basés à Saint Georges des Coteaux
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Chalhoub batiment ...
Dessinateur / techni...
Votre mission : - Relever les dimensions, surfaces, volumes, situations, sur les chantiers et plans
- Estimer la quantité de matériaux et le volume d'heures de travail nécessaires à la réalisation de l'ouvrage
- Évaluer, estimer et établir les offres commerciales.
- Effectuer les plans d'EXE et détails techniques
- Répondre à des appels d'offres
- Constitution du DCE pour la consultation des fournisseurs, sous-traitants et prestataires
- Déterminer des solutions de construction, d'aménagement et d'installation
- Concevoir les nomenclatures des schémas et plans
- Rédiger les mémoires techniques
- Assurer le suivi commercial des offres.
Votre profil : Issu d'une formation Bac2/3 à Ingénieur, vous justifiez d'une solide expérience en bureaux d'études, suivi de chantiers en étanchéité ou même chargé d'affaires. Vous êtes à l'aise avec les appels d'offre, devis et savez défendre commercialement vos projets
Qualités principales : autonomie, mobilité et disponibilité. Le sens du relationnel est nécessaire car vous êtes en contact avec les clients.
Vous devez avoir de solides connaissances techniques en ce qui concerne l'étanchéité, la couverture et l'isolation des bâtiments et être rigoureux dans vos calculs.
Vous maitrisez l'informatique notamment Autocad et le pack office
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération selon compétences et expériences intéressement CA accord d'intéressement d'entreprise
Poste basé à Pointe-à-Pitre (971)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Technicien bureau d'...
Votre mission : Au sein du département d'études TCE, vos missions seront le pilotage de vos projets de A à Z en travaux d'exécution en génie climatique et énergétique. Vos missions seront le pilotage de plusieurs projets de façon transversale en travaillant sur le chiffrage, la conception des CCTP et des systèmes réseaux CVC/fluides, puis le suivi des travaux d'exécution pour des clients tertiaires (restaurants privés) présents
principalement sur la région Hauts de France et sur toute la France
Vous aurez la charge d'inclure la conception de plans détaillés, la modélisation et simulation des performances, la supervision de la construction et de l'installation, ainsi que l'optimisation de la performance des systèmes CVC existants (de la phase d'avant projet jusqu'au DPGF ainsi que du suivi des travaux).
Si vous êtes passionné(e) par les défis techniques et que vous souhaitez contribuer au sein d'une société qui connait déjà un grand succès et qui travaille sur plusieurs projets viables et réussis, n'hésitez pas et postulez afin de trouver un nouveau défi professionnel.
Votre profil : De formation BAC 2 ou plus en génie climatique, vous justifiez de 3 ans dans le domaine sur un même poste ou s'y rapprochant en bureau d'études. De nature tenace, vous êtes animé par les challenges et vous souhaitez être acteur au sein d'une entreprise en forte croissance développant des projets viables et réussis.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lens (62)
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Ingenieur cvc (H/F) ...
Votre mission : Pour le compte de l'un de nos partenaires, acteur international du conseil et de l'ingénierie présent dans plus de 100 pays et composé de plus de 10 000 collaborateurs, nous recherchons un Ingénieur CVC confirmé (H/F).
Dans le cadre du développement de nouveaux projets dans la région Occitanie, vous venez renforcer l'équipe de Montpellier dans la réalisation de projets divers et variés (tertiaire, médical, stade...) allant de 3M d'euros à plus de 20M d'euros.
Vous avez plus principales missions :
- Réaliser les calculs thermiques réglementaires sur les logiciels spécialisés
- Réaliser à chaque stade de l'étude, les estimations et s'assurer de la cohérence avec le budget prédéfini,
proposer des optimisations
- Analyser techniquement et économiquement les offres des entreprises
- Assurer le suivi technique des travaux, la réalisation des visas, l'analyse des devis, la participation aux
réunions techniques, aux essais et aux opérations préalables
- Respecter les délais imposés
- Diagnostiquer les installations de bâtiments existants
- Coordonner le travail avec celui de l'ensemble des intervenants sous la responsabilité du chef de projet
Votre profil : Vous êtes diplômé(e) d'un master d'ingénieur en génie climatique et vous justifiez d'une expérience réussie en bureau d'études sur un poste d'ingénieur CVC ? Vous êtes rigoureux, autonome et vous aimez travailler en équipe ?
Si vous vous reconnaissez dans ce descriptif, alors n'attendez plus, ce poste est le vôtre.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Montpellier (34)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Effy services
Responsable partenar...
Votre mission : En tant que Responsable de Partenariats Pros, vous contribuez à rendre l'expérience client Effy unique tout au long de leur parcours de travaux. Pour cela, Vous aurez la charge d'animer votre portefeuille de Partenaires avec un suivi personnalisé et unique, grâce au contact que vous allez créer avec eux.
Pour atteindre les objectifs qui vous sont fixés, vous rejoignez une équipe impliquée et experte dans son métier.
Pour répondre à nos fortes ambitions, vous reportez directement à la direction Technique
Vos missions :
- Vous qualifiez et signez de potentiels partenaires en direct ou via des apports indirects (chasse interne du groupe, fabricants, fournisseurs, etc ....)
- Vous accueillez et accompagnez ces nouveaux partenaires afin de garantir leur future performance
- Vous mettez en oeuvre la politique de relation Partenaires selon les objectifs quantitatifs et qualitatifs fixés par le responsable d'équipe
- En tant que spécialiste de votre activité, vous êtes un référent technique associé à la formation des personnels Effy (Commerce, Marketing, Chargé d'études, Visiteurs techniques, etc ....)
- Sur le terrain, vous êtes le garant du règlement des problématiques SAV, conformités, et litiges sur les chantiers réalisés par les partenaires.
Votre profil : Après un BAC 2 / 3 dans le domaine commercial ou technique, vous avez déjà 5 ans d'expérience dans une fonction similaire, idéalement dans le domaine du BTP ou de l'énergie.
Vous êtes à l'aise pour communiquer efficacement avec vos clients, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.
Vous êtes également réactif et ouvert au changement permettant de contribuer à l'amélioration de la satisfaction des partenaires.
Vous êtes orienté(e) résultats et vous avez le goût du challenge, vous savez argumenter pour présenter les bénéfices et les avantages d'une offre.
Dynamique, tenace, et autonome, vous êtes à l'aise dans la relation client. C'est un plaisir d'échanger avec vous ! Vous savez adapter votre discours en fonction de vos interlocuteurs et des situations.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps complet
Poste basé à Paris
- Rythme rapide et flexible d'une société en forte croissance sur un marché très dynamique
- Rejoindre une équipe conviviale et accessible
- Bureaux agréables et lumineux dans la tour Montparnasse avec vue imprenable sur tout Paris
Si vous êtes prêt à rejoindre cette passionnante aventure et que votre profil correspond à nos exigences, nous vous contacterons pour un premier contact téléphonique. Ensuite, nous vous inviterons à notre bureau pour diverses entrevues avec nos équipes.
Effy garantit l'égalité des chances. Nous valorisons la diversité et nous nous engageons à créer un environnement inclusif pour tous.
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Sky accès
Aide monteur H/F
Votre mission : Aide à la réception du matériel et vérification de son bon état
Aide à la préparation, chargement et déchargement des camions
Aide au montage et démontage des installations conformément à la notice constructrice et aux règles de sécurité
Entretien et nettoyage du matériel à l'atelier et sur chantier
Votre profil : Vous avez au moins de 2 ans d'expérience dans le secteur Monteur.
Vous êtes rigoureux
Vous êtes motivé et dynamique
Vous avez l'esprit d'équipe
Vous êtes en bonne condition physique et vous n'avez pas peur du vide
Rejoignez le groupe SKY ACCÈS, et vivez une expérience haute sécurité !
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire à partir de 1 996,00€ par mois
Avantages :
- Panier repas
- Participation au transport
- Mutuelle prise en charge par l'entreprise
Localisation Couëron (44220)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Cv investissement ...
Chef(fe) de chantier...
Votre mission : Accompagné(e) du Directeur de l'agence, véritable homme/femme clé sur le terrain et relais de votre direction, vous vous verrez notamment confier les missions suivantes :
- Le management des équipes de compagnons (3 à 15 personnes) en veillant à la qualité des travaux réalisés selon les instructions données et dans le respect strict des règles de sécurité et d'hygiène
- La gestion et le suivi opérationnel des chantiers confiés : organisation des commandes et des livraisons, suivi opérationnel des sous-traitants sur site, respect des délais … vous participerez aux réunions de chantiers avec le conducteur de travaux ou le directeur de l'agence
Votre profil : Vous êtes titulaire d'une formation en maçonnerie et/ou en taille de pierre, vous maîtrisez la lecture de plans.
Vous avez une expérience professionnelle minimale de trois ans dans un poste similaire.
Véritable homme/femme de terrain, vous êtes organisé(e), autonome, doté(e) d'un grand sens de la communication et du leadership, vous avez le goût de la transmission du savoir.
Vous possédez votre permis B.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à temps plein
Statut ETAM
Rémunération selon expérience
Poste basé à Saint-Denis (93)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Bersam
Electricien confirme...
Votre mission : Vous interviendrez sur des chantiers variés : logement (individuel ou collectif), tertiaire (aménagement de bureaux), que ce soit en neuf ou en rénovation d'installations existantes.
- Lire le schéma du réseau électrique
- Implanter, poser et installer les matériels électriques
- Câbler les tableaux et armoires électriques
- Effectuer le raccordement et la dérivation du flux électrique
- Effectuer tous les travaux de mise aux normes de sécurité électrique.
- Mettre en service les installations
Votre profil : Vous êtes un professionnel expérimenté qui connait parfaitement son métier.
Vos compétences en électricité courant fort et courant faible sont validées par vos 3 années minimum d'expérience en tant qu'électricien.
Vous réalisez un travail de qualité et soigné et livrez des installations opérationnelles en toute sécurité.
Permis B indispensable
Conditions d'emploi : 2 postes à pourvoir
Contrat : CDI
Salaire de base : 2492 € Brut sur 40 heures.
- Prime déplacement, Panier repas
- Véhicule de service
- Prime semestrielle et annuelle de 3 à 6000 Euros
- Intéressement sur le CA.
Poste basé à Avignon - Chantiers sur la région
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.