PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Assistant de program...
Votre mission : Vous assistez les équipes programmes et techniques dans le montage et le suivi des opérations de logements jusqu'à la livraison et le SAV des opérations.
Les principales missions sont :
- Assurer le suivi administratif du montage et suivi des dossiers de permis de construire
- Constitution et suivi des dossiers assurances et banques
- Gestion des dossiers clients
- Etablissement et mises à jour des grilles de prix
- Préparation des livraisons
- Gestion des TMA
- Gestion des marchés entreprises
- Traitement des factures
- Interface avec les clients et les partenaires techniques externes
Votre profil : De formation bac2/3 en immobilier, gestion, assistanat de direction, vous bénéficiez d'une expérience d'au moins 2 ans sur un poste d'assistant(e) technique/programme immobilier idéalement en promotion immobilière. Doté(e) d'un très bon relationnel, vous faites preuve de rigueur et d'organisation dans votre travail et possédez une forte capacité d'analyse.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Strasbourg (67)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Aux volets clos
Technicien poseur H/F
Votre mission : Vous installerez seul ou en équipe des menuiseries, stores, fermetures
Votre objectif principal sera la satisfaction de nos clients.
Vous devrez effectuer un travail de qualité en respectant les consignes, les clients et collègues.
Vous devrez embaucher à 8 h maximum. La ponctualité est très importante pour l'organisation du travail et le respect de nos clients.
Votre profil : - Un minimum d'expérience de 2 ans dans la pose de menuiseries, stores et fermetures.
- Vous habiterez dans un rayon de 40 kms maxi de Wissous.
- Vous serez autonome, responsable et avec de l'initiative.
- Un grand sens de l'organisation et surtout une bonne humeur.
- Capacité à lire et interpréter des plans et consignes.
- Permis de conduire B.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 35 h.
Travail du Lundi au vendredi
Salaire fixe 1700 € net intéressement mensuel sur production posée.
Salaire avec primes : 1700 à de 3000 €.
Avantages :
- Tickets resto mutuelle.
- Congés payés du bâtiment.
- Environnement familial, convivial, dynamique dans le respect de chacun.
Poste basé à Wissous.
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cama conseil
Technicien reseaux -...
Votre mission : La détection de réseaux a pour objectif de garantir la sécurité de tous lors de travaux sur tous types de réseaux : Electricité Basse, Moyenne et Haute tension, réseaux Téléphoniques (Cuivre et Fibre Optique, éclairage public, eaux potable (Fonte, Galva, PeHd, PVC), eaux usées eaux vannes, eaux pluviales, réseaux d'irrigation, gaz, pipeline, etc...
En tant que Technicien en détection de réseaux, les missions qui vous sont confiées seront les suivantes :
- Détecter tout type de réseaux souterrains
- Effectuer le marquage au sol
- Préparer le terrain selon les spécificités fournies par le Chargé d'Affaires
- Contrôler la qualité et complétude des données avant le transfert au Chargé d'Affaires
- Restituer les données selon le formalisme imposé
- Respecter la NFS 70.003 (les 3 volets)
Votre profil : Junior issu de formation BAC à BAC 2 et/ou expérimenté dans les domaines TP, VRD, géologie, électricité,...
Connaissance souhaitée des appareils de détection de réseaux ; RD8100 ou similaire. Géoradar, Et si vous détenez une habilitation électrique, c'est un plus !
Pour les Juniors, vous bénéficierez d'une formation Habilitation H2V, B2T et BR, Habilitation AlPR niveau Concepteur (Autorisation d'Intervention à Proximité des Réseaux)
Mobilité et autonomie. Rigueur et méthode, Permis B indispensable, des déplacements sont à prévoir
Vous maîtrisez :
- La détection par méthode électromagnétique
- La détection par la méthode du Géoradar
- Réaliser les DT
- Savoir lire et interpréter des plans de réseaux
- Réaliser les demandes d'accès aux ouvrages
- Réaliser des demandes de Permission de Voirie
- Réaliser les plannings des chantiers
- Contrôler les temps d'exécution des chantiers
- Faire un rapport écrit après chaque chantier
- S'assurer de la rentabilité des chantiers
- Anticiper sur les différents soucis de matériels et d'approvisionnements
- Etre garant de la sécurité
- Doit savoir mener une réunion sur le chantier
Vous vous reconnaissez ? Postulez !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39h
Rémunération selon profil et expérience
Poste basé au Lamentin, en Martinique. Des déplacements sont à prévoir.
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Socotras
Chef d'équipe tp/vr...
Votre mission : Sous la responsabilité de votre chef de chantiers ou directement du conducteur de travaux, vous devez :
• Adapter les moyens humains et matériels nécessaires au bon déroulement des travaux
• Adapter l'organisation des travaux et les plannings d'exécution afin de coordonner nos interventions avec celles des autres intervenants
• Communiquer par e-mail de façon journalière les quantités réalisées sur les différents chantiers et analyser leur rentabilité
• Faire appliquer les règles des PPSPS ou des plans de prévention
• Animer des ¼ d'heure sécurité et les transmettre à votre supérieur
• Rédiger les constats de travaux, les rapports de coulée, tenir à jour l'historique des problèmes/évènements rencontrés et les transmettre à votre supérieur
• Suivre les stocks de fournitures / matériaux
• Surveiller les travaux sur le chantier pour s'assurer qu'ils sont conformes aux plans et aux spécifications
• Suivre les changements de plans / de spécifications, les travaux supplémentaires et communiquer ces adaptations à votre supérieur
• Suivre les travaux, vérifier que les rendements réalisés par les équipes sont cohérents avec les rendements étudiés
• Contrôler la qualité du travail réalisé par les équipes
• Vérifier in-situ, l'application des règles de l'art et de nos procédures techniques et de sécurité par le personnel
• Faire les métrés des travaux réalisés et les communiquer à votre supérieur
Votre profil : Chef d'équipe expérimenté, vous possédez le Permis B et vous êtes mobile sur toute la France
Conditions d'emploi : Contrat CDI ETAM au forfait - Horaire 08h00-17h00 - 21h00-05h00
Rémunération 2000 € net / mois - négociable selon expérience
Avantages :
• Prime de rendement/assiduité/entretien matériel possible de 150€ / mois
• Prime panier/déplacement 19.10€ / jour pour zone 1
• Indemnité de grand déplacement forfaitaire
Poste basé à Haguenau - Mobilité France entière
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Tachau sarl
Mécanicien ou méca...
Votre mission : • Réaliser l'entretien régulier des véhicules.
• Anticiper les besoins de révision ou d'entretien afin d'éviter les pannes.
• Organiser, mener les réparations et autres interventions en fonction des besoins.
• Réaliser les diagnostics d'état, des pannes en utilisant le matériel dédié et ses connaissances mécaniques.
• Déterminer les pièces nécessaires aux réparations ou entretiens de routine, les commander et les remplacer sur le véhicule.
• Proposer ses conseils mécaniques et d'entretien au dirigeant.
Votre profil : Nous recherchons un profil issu d'une formation mécanique (CAP, BAC PRO, …) ayant une expérience minimale de 5 ans dans ce domaine.
Une expérience dans le BTP peut être un plus car vous serez probablement amené à réaliser certaines tâches dans ce domaine.
Vous êtes méticuleux(leuse), ponctuel(le), autonome et vous avez des capacités d'adaptabilité et de gestion de temps.
Conditions d'emploi : Le contrat proposé est un CDI en 39h par semaine, du lundi au vendredi (8h-12-h et 13h30-17h30).
La rémunération est de 2 800 € net par mois compris primes.
Lieu : Châtillon-en-dunois
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Agm
Chiffreur/métreur (...
Votre mission : Au sein d'une entreprise familiale à taille humaine, spécialisée dans le domaine de l'escalier métallique, le titulaire du poste est chargé d'identifier et de proposer un produit ou un service adapté aux besoins de ses clients, qui peut s'adresser aux particuliers ou aux entreprises en fonction de la demande.
Des déplacements seront envisageables pour mieux cibler la demande du client et prendre quelques mesures.
Présentation des missions attribuées :
- Étude et réponse à des demandes de prix suivant le cahier des charges du demandeur
- Réalisation de quantitatifs et de déboursés
- Réalisation de devis
Votre profil : Nous recherchons une personne dynamique et autonome, ayant envie de connaître notre domaine de compétence et/ou ayant une bonne expérience en lecture de plan de bâtiment.
Vous acceptez des déplacements ponctuels.
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : Entre 2000 et 2400 € / mois Primes ponctuelles
Avantages :
- Mutuelle
- Formation
- Lieu : Fère-Champenoise (51)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Socotras
Chef d'équipe tp/vr...
Votre mission : Sous la responsabilité de votre chef de chantiers ou directement du conducteur de travaux, vous devez :
• Adapter les moyens humains et matériels nécessaires au bon déroulement des travaux
• Adapter l'organisation des travaux et les plannings d'exécution afin de coordonner nos interventions avec celles des autres intervenants
• Communiquer par e-mail de façon journalière les quantités réalisées sur les différents chantiers et analyser leur rentabilité
• Faire appliquer les règles des PPSPS ou des plans de prévention
• Animer des ¼ d'heure sécurité et les transmettre à votre supérieur
• Rédiger les constats de travaux, les rapports de coulée, tenir à jour l'historique des problèmes/évènements rencontrés et les transmettre à votre supérieur
• Suivre les stocks de fournitures / matériaux
• Surveiller les travaux sur le chantier pour s'assurer qu'ils sont conformes aux plans et aux spécifications
• Suivre les changements de plans / de spécifications, les travaux supplémentaires et communiquer ces adaptations à votre supérieur
• Suivre les travaux, vérifier que les rendements réalisés par les équipes sont cohérents avec les rendements étudiés
• Contrôler la qualité du travail réalisé par les équipes
• Vérifier in-situ, l'application des règles de l'art et de nos procédures techniques et de sécurité par le personnel
• Faire les métrés des travaux réalisés et les communiquer à votre supérieur
Votre profil : Chef d'équipe expérimenté, vous possédez le Permis B et vous êtes mobile sur toute la France
Conditions d'emploi : Contrat CDI ETAM au forfait - Horaire 08h00-17h00 - 21h00-05h00
Rémunération 2000 € net / mois - négociable selon expérience
Avantages :
• Prime de rendement/assiduité/entretien matériel possible de 150€ / mois
• Prime panier/déplacement 19.10€ / jour pour zone 1
• Indemnité de grand déplacement forfaitaire
Poste basé à Haguenau - Mobilité France entière
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Musee d'orsay
Technicien gtc (gest...
Votre mission : Au sein de la centrale de surveillance, sous l'autorité du chef du service exploitation et sécurité et de son adjoint, vous supervisez à l'aide des outils dédiés l'ensemble des installations techniques du musée.
Vous occupez un rôle majeur au sein de l'établissement en veillant, notamment, aux bonnes conditions climatiques et hydrométriques de protection et conservation des oeuvres d'art, et en faisant remonter les éventuelles alertes si nécessaire.
• Surveiller à l'aide des outils de supervision les installations techniques du musée : la production de chaleur, la production de froid, la production d'air comprimé, la haute et basse tension, les programmes électriques, les centrales de traitement d'air ainsi que les ascenseurs et monte-charges.
• Relever les défaillances ou anomalies de fonctionnement et faire prendre les mesures de sauvegarde des équipements en liaison avec les responsables de lots techniques du service maintenance et modernisation technique.
• Rendre compte, assister et conseiller le chef de centrale sur les incidents et événements majeurs liés à l'exploitation du musée ou pouvant mettre en cause la sécurité des personnes et des biens. Participer à l'amélioration des programmes et outils d'analyse ou de formalisation de consignes.
• Participer à la maintenance préventive et curative des installations techniques en collaboration avec le service maintenance de la direction.
Votre profil : Vous êtes issu(e) d'un Bac 2 type D.U.T ou B.T.S avec un profil technique bâtiment (thermique et énergétique, électrotechnique, domotique).
Une expérience dans un poste de gestion technique est indispensable.
Connaissances
- Bonne connaissance en gestion technique centralisée de bâtiment
- Bonne connaissance du fonctionnement des installations techniques du bâtiment
- Maitrise des outils informatiques et logiciels métiers
- Compétences en climatisation (au sens théorique) et conduites de procédés : analyse, paramétrage
Savoir-faire
- Capacité d'analyse
- Capacité à s'organiser
- Capacité à rendre compte
- Capacités rédactionnelles
- Capacité à transmettre ses savoirs et ses savoir-faire
Savoir-être (compétences comportementales)
-Gestion du stress
- Rigueur, méthode, fiabilité
- Ponctualité
- Disponibilité
- Qualités relationnelles
- Esprit d'équipe
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Catégorie B / Technicien d'exploitation
Contractuel(le) par voie de CDD 3 ans
Contractuel(le) par voie de CDI
Contractuel(e) CDI fonction publique par portabilité
Rémunération : 2.200 à 2500 € net selon profil
Le travail est posté en 2x8, tenu 7 jours sur 7 sur 365 jours par an.
Localisation : Paris, Site : Musée d'Orsay
Les candidatures seront examinées collégialement par au moins 2 personnes formées au processus de recrutement.
Tous les postes du Ministère de la culture et de ses établissements sont ouverts aux personnes reconnues comme travailleurs(ses) handicapés(es).
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Littoral cuisines ...
Electromecanicien (H/F)
Votre mission : - Livraison et mise en place du matériel
- Raccordement du matériel pour la mise en route
- Assemblage de la cuisine
Votre profil : - Capacité d'adaptation aux nouveaux matériels et technologies
- Capacité d'adaptation à différentes situations
- Faire preuve d'initiative et de rigueur
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Alti services
Chef d'équipe cordi...
Votre mission : Dans le cadre de vos missions vous serez en charge des missions suivantes :
- Animer et manager une équipe de 1 à 10 techniciens cordistes
- Organiser le travail de son équipe
- Veiller à la bonne exécution des tâches tout en y participant
- Faire des rapports aux chargés d'affaires et conducteurs de travaux sur l'avancement des chantiers et leur réception
- Organiser ses chantiers et anticiper les besoins matériels et humains
- Anticiper les besoins
- Contrôler la qualité de réalisation des travaux de votre équipe
- Veiller à la bonne utilisation des matériels et animer la politique de sécurité sur le terrain
- Rédiger les rapports de chantiers
- Gérer l'approvisionnement
- Réaliser l'accueil sécurité des nouveaux arrivants
- Évaluer les nouveaux arrivants (parrainage)
- Participer à la démarche SSE de l'entreprise (Causeries, remontés SSE)
- Vous interviendrez soit sur les chantiers de l'atlantique soit en urbain sur diverses missions dans la Région Bretagne et régions limitrophes
Votre profil : Issu du milieu du bâtiment et de l'Industrie (maçon, peintre, couvreur, soudeur, électricien…), vous avez une expérience réussie de 3 ans en tant que Chef d'Équipe Cordiste.
Vous possédez un CQP Cordiste niveau1 ou 2.
Vous maîtrisez les travaux sur cordes et prenez rapidement en charge une équipe de Cordistes dans le cadre de la mise en place de l'activité.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération entre 13 et 18 euros en fonction de l'expérience.
Avantages :
- Prise en charge du transport quotidien
- Titre-restaurant
- Mutuelle
- Comité d'entreprise
- Véhicule personnel
- Intéressement
Localisation Guipavas
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chiffreur / métreur...
Votre mission : - Analyser les appels d'offres et évaluer les exigences du projet.
- Collecter les informations nécessaires sur les futurs chantiers, telles que les plans de voirie, les réseaux d'énergie existants, les mesures des installations existantes, etc.
- Rédiger les études de faisabilité technique et financière en se basant sur les plans descriptifs d'avant-projet.
- Organiser les consultations de sous-traitants et de fournisseurs pour obtenir les devis nécessaires.
- Structurer l'étude et rédiger le devis en tenant compte du descriptif technique, en veillant à la rentabilité du projet.
- Assurer le suivi de l'affaire et définir le coût des travaux supplémentaires, en collaboration avec le responsable d'affaires et en accord avec le client.
- Proposer des variantes techniques et économiques pour optimiser les projets.
Votre profil : Expertise solide en génie électrique de 5 ans minimum
Bonne compréhension des différents corps d'état, y compris le gros oeuvre et les techniques électriques Excellente connaissance des normes réglementaires et qualité, telles que les normes ISO et HQE
Maîtrise des logiciels de chiffrage et de calculs tels qu'OPTIMA et BATIGEST
Compétences techniques à la fois dans le courant fort et le courant faible
Les aptitudes professionnelles requises pour ce poste comprennent la rigueur pour éviter les erreurs de calcul pouvant impacter la qualité de l'ouvrage, l'organisation, la polyvalence pour s'adapter à divers projets, la capacité à travailler en équipe et communiquer efficacement, une aisance rédactionnelle, ainsi que la disponibilité, la mobilité et la capacité de gestion.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Meudon (92)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cop'solutions
Ouvrier qualifie pac...
Votre mission : Nous sommes à la recherche d'un ouvrier qualifié spécialisé dans les pompes à chaleur air-eau et air-air pour rejoindre notre équipe dynamique.
Le candidat idéal possède une expérience significative dans l'installation, la maintenance et la réparation de systèmes de chauffage et de climatisation à base de pompes à chaleur.
Responsabilités :
- Installation, mise en service et maintenance des pompes à chaleur air-eau et air-air.
- Diagnostiquer et résoudre les problèmes techniques sur les systèmes existants.
- Travailler en étroite collaboration avec l'équipe pour assurer des installations de qualité et respectant les normes de sécurité.
- Effectuer des contrôles réguliers pour garantir le bon fonctionnement des équipements.
Votre profil : Diplôme en génie thermique, en chauffage, ventilation et climatisation (CVC), ou une qualification équivalente.
Certification en installation de pompes à chaleur (un atout).
Permis de conduire valide.
Expérience démontrée dans l'installation et la maintenance des pompes à chaleur.
Connaissance approfondie des systèmes de chauffage et de climatisation.
Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.
Souci du détail et respect des normes de sécurité.
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : Entre 2500 et 3000 € / mois
- Localisation : ILE DE FRANCE
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.