PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef d'équipe / che...
Votre mission : Être peintre confirmé(e) et capable de réaliser des finitions haut-de-gamme
Assurer la sécurité du chantier
Assurer le management des équipes confiées
Organiser et respecter le planning et le budget du chantier
Assurer la relation avec le client et assister aux réunions de chantier
Transmettre son savoir-faire
Votre profil : Titulaire d'un Bac Pro ou équivalent avec au moins 3 ans d'expérience dans le poste de chef d'équipe ou de chef de chantier. Expérience des chantiers haut-de-gamme (hôtel 4- et 5-, résidences privées, palais...)
Une expérience de peintre décorateur serait un plus
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Malakoff (92)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Responsable be (H/F)...
Votre mission : Rattaché au Responsable d'activités, vos responsabilités sont les suivantes :
-Manager une équipe de 4 dessinateurs
-Être en charge de la planification et de la répartition de l'activité au sein du service
-Gérer le budget et le chiffre d'affaires du BE
-Assurer le suivi des projets
-Être force de proposition sur les solutions techniques et approuver les plans d'exécution établit
Votre profil : Diplômé d'une formation type BTS en Génie Electrique, vous possédez une expérience professionnelle solide dans le domaine des études électriques d'au moins 3 ans. Votre parcours atteste de vos compétences avérées dans l'analyse, le management ainsi que dans le travail en équipe. De nature rigoureuse, organisée, réactive, et force de proposition. N'hésitez pas à postuler !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération s'élevant entre 50-60K EUR, selon profil.
Lieu : Cherbourg-en-Cotentin (50)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Chapelec
Assistant/e admnistr...
Votre mission : Rattachée au service travaux, vous pilotez la bonne tenue du secrétariat. En lien direct avec les responsables de services vous devrez :
- Gérer le standard (réception des appels, prise de messages, orientation du public et des appels vers les différents services, primo renseignements) ;
- Etablir et suivre les échéances administratives relatives à chaque dossier.
- Effectuer la saisie et la mise en forme des courriers et documents, les faire suivre et les classer (lettres d'envoi, ordres de service, convocations, PPSPS, plan de prévention et plan de retrait, dossiers d'ouvrage d'exécution, dossiers techniques, relevés d'intempérie, courriers) ;
- Saisir et établir les contrats de sous-traitance
- Suivre les demandes d'agrément des sous-traitants.
- Faire suivre et classer les documents reçus,
-Enregistrer et dispatcher le courrier arrivé par copie ou par mail ;
- Dispatcher en transférant les mails entrants
- Mettre sous pli et affranchir le courrier.
- Effectuer le classement et l'archivage de documents
Le poste est polyvalent et la liste des missions n'est pas exhaustive.
Votre profil : Titulaire d'un Bac 2 minimum ou équivalent. Vous bénéficiez d'une solide expérience à un poste similaire dans un environnement BTP ou Immobilier.
Reconnu(e) pour votre organisation et sens de gestion des priorités, vous aimez le travail en équipe. Vous êtes à l'aise avec les outils informatiques (traitement de texte et tableurs) et agile à la maitrise de logiciels internes. Vous faites preuve d'implication et avez des capacités rédactionnelles.
Vous maitrisez le Pack Office, Internet, Messagerie, …
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Poste basé à Villeneuve-la-Garenne
Rémunération selon compétence et expérience
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
agence technique ...
Chef.fe de projets b...
Votre mission : Au sein du pôle Bâtiments Publics et Energie (BPE), vous accompagnez les maîtres d'ouvrage publics dans la réalisation de leurs projets immobiliers. Sous la responsabilité du chef de pôle, vous pilotez les intervenants à l'acte de construire (maîtres d'oeuvres, bureaux d'études techniques,...).
Vous êtes en charge des missions suivantes :
- Missions d'expertise : réaliser des études d'opportunité ou de programmation ;
- Missions de conduite d'opérations : lancer les procédures de recrutement de maîtres d'oeuvre et BET, suivre et valider les études, lancer les consultations et sélectionner les entreprises, participer aux opérations de réception
- Missions d'assistance à maîtrise d'ouvrage : missions spécialisées (accessibilité, problématique radon, schéma directeur,…).
En tant qu'économiste de la construction :
- Vous assistez les conseillers en énergie partagés dans l'élaboration de leurs plans d'actions et participez, avec vos autres collaborateurs, à l'élaboration de schémas directeurs immobiliers ;
- Vous réalisez des avants-métrés et estimations au stade étude d'opportunité/ESQ pour les projets le nécessitant (réhabilitation lourde, projets atypiques)
Votre profil : - De formation technique supérieure de type BTS études et économie de la construction, DUT génie civil ou ingénieur généraliste du bâtiment, vous justifiez d'une expérience de plus de 5 ans en collectivité, entreprise générale ou BET en tant qu'économiste de la construction.
- Idéalement, vous avez complété cette expérience par des missions de conduite d'opérations, en position de maîtrise d'ouvrage ou d'assistance à maîtrise d'ouvrage.
- Connaissance avérée des collectivités territoriales.
- Connaissances techniques pluridisciplinaires.
- Bonnes connaissances du code de la commande publique (procédures standards et textes relatifs à la maîtrise d'ouvrage publique et ses rapports avec la maîtrise d'oeuvre privée).
- Maîtrise des outils informatiques (logiciels bureautiques et planification). La maîtrise d'un logiciel de métré/chiffrage est un plus.
- Titulaire du permis B - déplacements fréquents sur l'ensemble du territoire départemental
QUALITES
- Autonomie ;
- Force de proposition ;
- Capacité d'adaptation ;
- Bonnes qualités relationnelles et rédactionnelles ;
- Polyvalence.
Conditions d'emploi : Le poste est à pourvoir dès que possible.
Type de Recrutement : Le poste est ouvert aux fonctionnaires (détachement de 3 ans) et aux non fonctionnaires (CDD de 3 ans).
Cadre d'emploi : ingénieur territorial ou technicien territorial
Lieu d'affectation : Montceau les Mines ou travail à distance
Temps de travail : temps complet
Spécificités du poste : Déplacements fréquents / Horaires variables / Disponibilité
Avantages liés au poste : Régime indemnitaire, titres restaurant, CNAS, participation à la mutuelle (système de labellisation)
Les candidatures sont à adresser à Monsieur le Président de l'Agence Technique Départementale de Saône et Loire en cliquant sur "Répondre à l'annonce"
Elles devront comporter un CV avec photo et une lettre de motivation.
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Transfert et condi...
Monteur opérateur m...
Votre mission : Pour mener à bien cette mission, vous travaillez au sein d'une équipe. Vous garantissez la satisfaction du client et accomplissez un travail de qualité.
Vous avez pour principales missions :
Monte les différentes têtes de formage et règle sa machine pour produire.
Alimente sa machine en matière première pour produire.
Procède au découpage des pièces sur machines-outils
Assemble les produits semi-finis.
Participe aux travaux de montage et de magasinage.
Contrôle les produits fabriques
Respecte le plan de charge qui lui est transmis par sa hiérarchie.
Réceptionne, contrôle et stocke les matières premières.
Manutentionne et stocke les produits finis et semi-finis.
Entretien et nettoie les machines
Participe au nettoyage de l'atelier.
Saisit les quantités des produits finis (gaine).
Participe à l'inventaire.
Votre profil : De formation CAP Tôlerie Fine ou équivalent, vous êtes reconnu pour votre rigueur, et votre organisation à toute épreuve.
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : Selon profil et expérience
- Horaires : 37H50 hebdomadaire du lundi au vendredi
Lieu : Villeneuve Loubet
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Caraibes froid cli...
Technicien(ne) de ma...
Votre mission : • Réaliser des travaux de maintenance et petit dépannage en climatisation
• Assurer le réglage et la surveillance des équipements : détecter les anomalies de fonctionnement, veiller à optimiser les consommations
• Nettoyer et échanger les pièces pour améliorer l'installation dans une certaine mesure
• Contrôler l'alimentation, les raccordements, la sécurité de l'intervention
• Établir des comptes rendus de visite, planifier les approvisionnements et réassorts en matériel
Votre profil : • Doté(e) d'un profil organisé et minutieux, vous êtes autonome et digne de confiance.
• Vous serez au contact des clients et de votre équipe, votre sens relationnel, votre sens de l'écoute et du service seront des atouts indispensables à la réussite de votre mission
• Formation technique en énergétique/génie climatique (type CAP, Bac pro, DUT, BTS)
• Habilitation électrique souhaitée
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil et expérience
Localisation Fort-de-France
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Thermi bel
Ingénieur hqe - bâ...
Votre mission : Rattaché(e) au Responsable du pôle HQE, le/la chef(fe) de projets confirmé(e) effectuera notamment les missions suivantes :
- Gestion de plusieurs projets en parallèle en tant que chef(fe) de projets, aux différentes phases de l'opération : concours, conception, travaux, réalisation, suivi post-réception. Il/elle est en mesure de gérer des projets complexes (taille / technicité) ;
- Réaliser des études techniques environnementales : Analyse de site, approvisionnement en EnR, gestion des eaux pluviales, potentiel solaire, simulation thermique dynamique, étude du facteur de lumière jour, analyse de cycle de vie, calcul en coût global, calcul thermique … et en faire une synthèse ;
- Réaliser des suivis de chantiers à faibles nuisances ;
- Assurer les démarches nécessaires auprès des organismes certificateurs dans le cadre de la certification environnementale des projets (HQE, BREEAM, LEED, …) ;
- Animation transverse : il/elle sera en mesure de travailler en relation directe avec les services fluides, courant fort / courant faible et acoustique ;
- Accessoirement, participation aux études du pôle fluides sur le volet " thermique et énergétique " ;
- Management de concours, animation d'une équipe pluridisciplinaire.
Déplacements 1 à 4 fois par mois , selon projets en cours (location Véhicule Citiz)
Votre profil : De formation Bac 5 école d'ingénieur(e) ou cursus équivalent avec de préférence une expérience professionnelle de 1-2 ans ou, éventuellement, de formation Bac 2 avec une très solide expérience en bureau d'étude en tant que chef ou cheffe de projet dans le domaine de la qualité environnementale du bâtiment.
Un parcours professionnel dans les fluides et la thermique du bâtiment suivi d'une expérience dans la qualité environnementale pourra être examiné.
Doté(e) de solides connaissances en qualité environnementale du bâtiment, il/elle a également démontré son goût à travailler en équipe pour la mobiliser sur des enjeux environnementaux et d'innovation technique.
Il/elle sera parfaitement autonome tant quant au management des affaires que sur les outils propres à son activité.
Il/elle aura le gout et l'ambition de développer le pôle HQE au sein de l'entreprise.
Il/elle partage pleinement les valeurs de THERMIBEL.
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : Entre 30000 et 45000 € / mois
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Participation
- Formation
- Lieu : Grenoble
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Idf déconstruction
Electricien H/F
Votre mission : Il assurera l'installation et la maintenance des réseaux électriques des chantiers de la société.
Sur des chantiers de curage et démolition, il assurera la consignation de l'existant, l'installation électrique nécessaire à la base vie et au chantier ainsi que la maintenance de certains réseaux électriques suivant nos besoins propres.
• Effectuer le repérage des réseaux existants
• Effectuer les consignations électriques
• Réaliser des travaux d'installation électrique divers tout en s'adaptant au réseau existant du site : dimensionnement et pose de tableaux électriques, installation électrique complète suivant les besoins du chantier, etc.
• Effectuer la mise en service des équipements électriques nécessaires au chantier : chauffe-eau électrique, chauffages électriques, pose d'armoire électrique etc.
• Assurer la maintenance de nos installations (Eclairage, ascenseur, SSI, monte-charge, zone base vie, etc) ainsi que le dépannage.
• Connaître les courants faibles: alarme anti-intrusion, alarme incendie, réseaux informatiques, téléphonie etc.
• Remettre aux normes une installation électrique ou un équipement selon la C15-100.
Votre profil : SAVOIR-FAIRE :
Connaître les dangers du courant électrique
Maîtriser les techniques de mise en oeuvre des installations électriques (NFC15100)
Savoir lire un schéma électrique
Utiliser un appareil de mesure électrique
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération : selon profil
Poste basé à Wissous
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dormakaba france
Poseur de portes aut...
Votre mission : Vous pourrez intervenir sur les équipements de type: portails, portes de garages, rideaux métalliques, portes piétonnes, portes sectionnelles, barrières levantes automatiques, etc.
Rattaché(e) au Responsable Installation et Maintenance de la région, vous êtes en charge de réaliser la pose de portes automatiques.
VOS MISSIONS PRINCIPALES:
- Assurer la pose et la mise en service des portes automatiques et autres équipements confiés.
- S'assurer d'avoir tout le matériel nécessaire (préalablement chargé dans le véhicule utilitaire) et le dossier de pose (plan type etc.).
- Prendre contact avec le client ou son représentant à son arrivée
- Assurer la pose conformément au cahier des charges (pose du mécanisme, montage des vantaux, câblage, tests des organes de sécurité, test kit).
- Finaliser l'intervention par une démonstration auprès du client, le Procès-Verbal de réception signé et renseigné par le client et le nettoyage de nos ouvrages.
- Assurer ponctuellement la maintenance préventive et curative de nos équipement
Votre profil : - Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique
- Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans la maintenance, la réparation et/ou l'installation de produits techniques (idéalement dans le secteur du second oeuvre du bâtiment ou des ascenseurs ou de la fermeture automatique).
- Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome.
- Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client.
- Permis B valide obligatoire
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Societe generale d...
Plombier/chauffagist...
Votre mission : Vous interviendrez seul ou en équipe selon l'importance du chantier :
- Installation de chaudières électriques, à gaz et pompes à chaleur
- Installation de climatisation SPLIT
- Installation sanitaire en villa de luxe (wc, meuble vasque lavabo, bati support, corps encastré …)
- Pose de radiateur
- Dépannage et maintenance sur tube acier
Vous pourrez être amené à animer des réunions de chantier en cas d'absence du chef de chantier
Votre profil : Vous justifiez au minimum de 15 ans d'expérience dans ce domaine et vous maitrisez la soudure acier noir. Une formation sera possible sur la partie climatisation
Vous savez lire les plans et travailler en toute autonomie.
Intervenant auprès d'une clientèle aisée et exigeante, vous avez une bonne présentation, une bonne élocution.
Votre capacité d'adaptation vous permettra de réagir et de faire face techniquement à toute situation inattendue.
Permis B obligatoire
Les candidats venant d'une autre région sont les bienvenus.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 2000 et 2500 € net (incluant la mutuelle Probtp familiale prise en charge à 80% et la prime panier)
Congés imposés : 1 semaine entre Noel et Jour de l'an (fermeture de l'entreprise)
Avantages :
- 2 primes dans l'année (avant l'été et en fin d'année)
- Véhicule de service (trajet domicile/travail)
Poste basé à Marseille
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Vincent etancheite
Technico-commercial(...
Votre mission : Notre réputation s'est forgée sur notre savoir faire, le niveau de qualité élevée de nos prestations, notre technicité et le professionnalisme de nos équipes d'applicateurs expérimentés. Ces atouts constitueront une aide précieuse lors de vos actions commerciales.
Vous commercialisez dans le respect de notre éthique de vente nos solutions de ravalement et d'imperméabilité de façades ainsi que nos techniques d'isolation thermique des murs par l'extérieur et d'isolation des combles.
Pour ce faire, vous aurez à définir les besoins à partir de votre diagnostic, réaliser des relevés afin de quantifier et d'établir des devis au travers de moyens informatiques, puis négocier et transformer l'acte de vente.
Les contacts clients vous sont fournis, en complément, vous exploiterez le potentiel clients présents en périphérie de nos chantiers en cours.
Vous serez formé aux différentes techniques mises en oeuvre par notre société.
Exigeants, nous souhaitons un niveau de professionnalisme élevé en adéquation avec l'image de qualité de notre établissement.
Votre profil : Ambitieux(se), déterminé(e), tenace et persuasif(ve), vous êtes un(e) commercial(e) confirmé(e), justifiant d'une expérience de 2 ans minimum dans la vente directe aux particuliers.
Vous possédez des connaissances dans le domaine de la peinture.
Vous avez un vrai tempérament de commercial, vous êtes rigoureux(e), vous disposez de réelles aptitudes à vous former, alors ce poste est pour vous !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Nous proposons un salaire fixe commissionnement sur les ventes, véhicule de société fourni Carte de gazole.
Poste situé aux Sorinières (44)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Idelum
Technicien géomètr...
Votre mission : Une formation sur nos outils terrain et bureautique est réalisée (D3E ARPENTGIS, TDC 600, RD 8 200, ARCGIS ET AUTOCAD) au bureau et sur le terrain.
La mission consiste à :
• La détection et géoréférencement des réseaux souterrains,
• Transfert des données sur outil SIG (Arcgis et/ou Autocad)
Les outils techniques et informatiques seront mis à disposition.
Cette organisation se base sur une confiance mutuelle.
Votre profil : Avoir une maîtrise des outils type Excel ou autres tableurs
Avoir du bon sens et être observateur
Nécessité de posséder le permis de conduire.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI.
Rémunération : Pendant la période d'essai, elle est de de 1 800 euros brut et sera rediscutée en fonction de la satisfaction des deux parties.
Horaires : de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Ils sont aménageables selon le besoin. Les éventuelles heures supplémentaires sont récupérables.
La convention collective prévoit un demi 13ème mois.
La voiture, repas, éventuels hébergements, sont pris en charge par IDELUM sans avance du salarié.
Localisation : CHATEAUDUN - CONTROIS EN SOLOGNE (secteur EURE ET LOIR, LOIR ET CHER), et BRETAGNE
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.