PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Conducteur de travau...
Votre mission : Nous recherchons des conducteurs de travaux H/F pour superviser toutes les étapes du projet, de l'étude initiale à la réception des travaux.
Vos missions :
- Organiser et superviser le bon déroulement des travaux.
- Gérer les sous-traitants et ajuster les équipes en fonction de l'ampleur du chantier.
- Assurer le respect des normes de sécurité, des réglementations en vigueur et des délais d'exécution.
- Maintenir une communication régulière avec la hiérarchie sur l'avancement des travaux.
- Tenir à jour le carnet de bord du chantier et contrôler la livraison des matériaux.
- Superviser et valider la réception des travaux.
- Participer aux travaux en cas de besoin.
Votre profil : Nous recherchons une personne avec une expérience réussie dans un poste similaire. Une connaissance du domaine photovoltaïque serait un atout apprécié.
Qualités recherchées :
- Rigueur, aisance relationnelle et capacités d'organisation.
- Autonomie et réactivité.
- Maîtrise indispensable des outils informatiques.
Le poste implique des déplacements dans une zone à définir en fonction de votre domicile.
Si cette opportunité correspond à vos attentes et aspirations alors faites-nous parvenir votre candidature via cette annonce ou sur LinkedIn, Laurie LEVANTHE, recruteuse BTP étudiera cette dernière de manière confidentielle et reviendra vers vous dans les plus brefs délais pour un suivi personnalisé de votre projet.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Nice (06)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Texabri
Ingénieur calcul de...
Votre mission : 1- Apporter au bureau d'études techniques une expertise en calcul de résistance des structures métallo-textiles (dimensionnements, notes de calcul, descentes de charge, etc.). Les calculs de résistance des matériaux (RDM) portent sur des charpentes en acier, des charpentes en bois, des membranes textiles et des massifs en béton
2- Piloter opérationnellement les projets confiés, avec un bon relationnel Client
3- Assister techniquement les équipes de vente et de montage
4- Contribuer à la création de nouveaux modèles et de nouveaux systèmes constructifs
Votre profil : - Ingénieur spécialisé en calcul RDM (par ordre de fréquence : charpente acier, membranes textiles, charpente bois, massifs béton). Bonne maîtrise des Eurocodes 3 et du logiciel Robot (et si possible Karamba)
- Rigueur, créativité, autonomie, esprit d'initiative
Pour postuler répondez à cette annonce !
Conditions d'emploi : Poste en CDI ou alternance sous la responsabilité directe du Directeur du Bureau d'Études Techniques de TEXABRI
Salaire selon profil
Temps plein, déplacements exceptionnels
Avantages :
- Intéressement
- Mutuelle
- Prévoyance
- Télétravail possible 2 jours par semaine
Localisation Reventin-Vaugris (38)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
C.demétal
Serrurier metallier ...
Votre mission : Au sein de notre atelier, vous travaillerez pour des chantiers variés : Maisons de particuliers, locaux professionnels, bâtiments publics ou aménagements urbains
Vous serez en charge de réaliser les opérations suivantes dans le respect des règles de sécurité :
- Fabrication à partir de plans d'ensembles acier
- Débit de profils acier (plats et tubes), traçage, perçage, façonnage, meulage, assemblage, soudure, ponçage et réalisation de réservations pour les quincailleries (serrures, ferme porte)
- Fabrication de fenêtres, portes et verrières à rupture de pont thermique, cloisons et séparations coupe-feu, portails, garde-corps, escalier, charpente, mezzanine, etc
- Remontage des accessoires et vitrages après peinture
- Portes techniques tôlées, coupe-feu, blindage de murs et portes blindées.
Votre profil : Vous justifiez d'une formation en menuiserie aluminium avec une solide expérience dans ce domaine et/ou en serrurerie ferronnerie.
Vous possédez toutes les compétences nécessaires à la réalisation des tâches décrites ci-dessus.
Vous possédez également des compétences en :
- Normes d'isolation phonique
- Procédés d'étanchéité
- Techniques de pose de fermetures
Autres qualifications utiles :
- Titulaire d'un permis B
- CACES R489, catégories 1A, 3 et 5
- Certificat R408
Vous savez travailler en toute autonomie, avec rigueur et précision, dans le respect des règles de sécurité. Vous aimez votre métier et avez à coeur de réaliser des ouvrages de qualité.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI / 35H Hebdomadaire avec possibilité de faire des heures supplémentaires.
Rémunération de 30 K€ à 36K€ brut selon expérience
Avantages :
- Mutuelle entreprise
- Panier repas
- Prime de vacances
Poste basé à Champagne sur Oise
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Generale de maconn...
Metreur maconnerie/g...
Votre mission : Vous travaillerez seul ou en équipe dans des chantiers de rénovation, en reprise sous-oeuvre et serez en charge de :
- participer aux rendez-vous clients avec les commerciaux
-répondre aux appels d'offres
- rédiger le cahier des charges, estimer les coûts, établir les devis, descriptifs, quantitatifs ou estimatifs.
- établir les factures.
Votre profil : Formation autodidacte et/ou vous êtes un métreur entreprise ou bureau d'étude de formation (profil débutant possible en fonction de la motivation) .
Connaissances en rénovation dans la maçonnerie, le gros-oeuvre (notamment reprises sous-oeuvre).
Vous êtes minutieux, rigoureux, avez un bon relationnel avec les clients et diplomate.
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDI
Rémunération : à définir selon les compétences et profil
Localisation : Déplacements Paris et IDF
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Hd metal
Conducteur de travau...
Votre mission : Vous avez pour mission la préparation et la coordination des travaux sur chantier dans le respect des objectifs fixés et de la satisfaction client.
Vos principales missions seront les suivantes :
- Référent de l'affaire
- Organisation, montage et gestion administrative des dossiers (de la préparation à la clôture de chantier)
- Etude des éléments du dossier technique (plans d'architecte, plans d'études, rapport d'études, budget prévisionnel)
- Planification et coordination des travaux
- Gestion opérationnelle du personnel (chefs de chantier, chefs d'équipe, ouvriers...)
- Gestion et suivi financier (vérification des avancements mensuels de travaux, traitement des décomptes des entreprises, ordres de services, avenants, travaux supplémentaires)
- Veiller à la bonne mise en oeuvre des matériaux
- S'assurer de la conformité de l'ouvrage par rapport aux prescriptions techniques et normes en vigueur (DTU, EUROCODE, AVIS TECHNIQUES...)
- Suivre les contrôles sur le chantier et rédaction de tous les procès-verbaux de contrôle
- Effectuer les rapports de chantier auprès du directeur de travaux et du client
- Respecter et optimiser les budgets et plannings
- Définir les besoins en matériels et personnels
- Contrôler la réalisation et la qualité des plans de recollement participer à leur actualisation
- Définir les dispositifs de sécurité à mettre en oeuvre et s'assurer du respect de la bonne utilisation auprès des équipes.
Votre profil : Vous êtes idéalement titulaire d'un diplôme type : BTS Construction Métallique, DUT Génie Civil, Licence Pro Génie Civil et conduite de travaux, vous justifiez de 2 ans d'expérience minimum en conduite de travaux.
Vous maîtrisez la lecture de plans, vous avez des connaissances techniques en constructions métalliques et des logiciels de planification et outils de gestion.
Polyvalent(e) et rigoureux(euse) au quotidien, vous avez le sens des priorités et faites preuve d'une facilité d'adaptation au sein d'une équipe.
Que vous soyez déjà résidant sur l'ile de la réunion ou toute autre région française, si vous avez le profil, nous attendons votre candidature.
Conditions d'emploi : Ce poste est à pourvoir immédiatement en CDI.
Rémunération : Selon profil
Vous serez amené(e) à travailler sur des chantiers de la zone OI et au bureau situé sur le Port.
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
T3m segmatel
Technicien reseaux t...
Votre mission : Chantiers de déploiements fibres aériennes et souterraines
Vous interviendrez sur les marches de déploiements fibre en gironde et dans les landes
Plusieurs postes a pourvoir en fonction de vos compétences et expériences
Vous travaillerez en binôme avec un véhicule nacelle, un téléphone et une tablette pour les retours de travaux.
Pose des fibres en aériens et souterrains plus soudure et mesures
Câblage des PM - PA et pose de PB
Votre profil : Technicien sur réseaux fibre avec expérience de préférence entre 2 et 5 ans ou plus
CACES R486, AIRP et habilitation électrique souhaités mais non obligatoire (vous pourrez passer la formation dans le cadre de votre contrat avec la société)
Lecture des synoptiques et plan
Permis B exigé
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire brut négociable selon expérience et compétence entre 1820 et 2427 € / mois Primes ponctuelles
- Ticket repas
- Formation
Localisation : départements de la Gironde (33) et des Landes (40)
Indemnités de trajet et repas journaliers de 18.11€ brut minimum
Horaire 35h hebdomadaire du lundi au vendredi
Mutuelle PROBTP contrat famille C3 P3 pris en charge a 50% par l'employeur - 2 contrats possibles avec ou sans conjoint. Les enfants sont compris dans le contrat de mutuelle sans plus value
Frais de déménagement pris en charge par la société et possibilité d'être loge provisoirement au début de votre contrat par la société - Maison à disposition gratuitement le temps de trouver un logement définitif
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cop'solutions
Auditeur energetique...
Votre mission : En tant qu'Auditeur Énergétique, vous serez responsable de :
- Réaliser des audits énergétiques approfondis pour identifier les opportunités d'optimisation de la consommation énergétique.
- Analyser les données énergétiques et formuler des recommandations stratégiques pour améliorer l'efficacité énergétique.
- Collaborer étroitement avec les clients pour comprendre leurs besoins et élaborer des solutions sur mesure.
- Assurer le suivi des projets d'efficacité énergétique, de la conception à la mise en oeuvre, en garantissant la conformité aux normes et réglementations en vigueur.
- Rédiger des rapports détaillés présentant les résultats des audits et les recommandations.
Votre profil : - Diplôme universitaire en ingénierie, en énergie ou domaine connexe.
- Expérience significative dans l'audit énergétique.
- Excellentes compétences relationnelles et capacité à travailler en équipe.
- Connaissance approfondie des technologies et des pratiques liées à l'efficacité énergétique.
- Maîtrise des outils de modélisation énergétique et des logiciels spécialisés.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 2200 et 2800 € / mois
Localisation : ILE DE FRANCE
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien frigorist...
Votre mission : Sous la hiérarchie du responsable SAV, vos missions seront d'effectuer la maintenance et le dépannage des équipements en froid (systèmes VRV/DRV, split, CTA, climatisation, PAC, groupes d'eaux glacées, plomberie...) chez vos clients.
En tant que véritable référent technique, vous travaillerez en autonomie auprès de vos clients tertiaires (agences, magasins, ERP...) à l'aide d'outils mis à votre disposition (Téléphone, tablette...) et d'un planning coconstruit avec vous et le responsable SAV.
Vous serez attendu sur le bon fonctionnement, l'équilibrage de l'installation, la conformité avec les normes de sécurités et la bonne rédaction des rapports d'intervention.
Un véhicule sera mis à votre disposition pour vos déplacements journaliers chez vos clients tertiaires situés sur le 62, le 59 et le 80.
Sur ce poste, concernant le dépannage, il est prévu 1 astreinte par mois.
Votre profil : De formation technique, vous bénéficiez d'au minimum 3 ans d'expériences dans le froid en tant que technicien CVC.
Véritable Homme de terrain, vous êtes reconnu pour votre rigueur, votre capacité à prioriser et votre sens de l'organisation.
Vous possédez votre permis B, les habilitations fluides et idéalement les habilitations électriques.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération avantageuse (taux horaire avantageux, primes montant à un 13e mois, des paniers, véhicule de service...)
Lieu : Arras (62)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Groupe nda et fili...
Comptable confirmé(...
Votre mission : Au sein du service comptable vous prendrez en charge en autonomie 1 a 2 filiales du groupe :
Vos principales missions sont les suivantes :
- Saisie de factures achats, ventes, rapprochement, contrôle, imputation, lettrage, immobilisation, gestion litiges, retenues de garanties, préparation des paiements, déclaration de TVA
- Suivi des sous-traitants, clients
- Le suivi et la saisie de la comptabilité analytique
- Participation aux travaux de fin d'exercice comptable ou intermédiaire.
Votre profil : De formation bac 2/3 minimum dans le domaine de la comptabilité/gestion, vous justifiez d'une expérience d'au moins 5 ans sur un poste similaire, acquise idéalement au sein du secteur du BTP.
Votre technicité comptable, votre culture PME multi-société ainsi que votre aisance sur l'environnement informatique vous permettent de mener à bien l'ensemble de vos missions.
Respect de la confidentialité, rigueur, grande polyvalence, sens des priorités, esprit d'équipe et adaptation rapide sont les maître-mots pour la prise en charge de ce poste.
Candidature lettre motivation CV à : epicot@groupenda.fr
Conditions d'emploi : Contrat: CDI (poste à pourvoir au 01/09/2024)
Expérience requise: 5 ans
Niveau d'étude: Licence, IEP, Bac 3
Localisation: Réunion (RÉGION OUEST)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Oph rives de seine...
Informaticien systè...
Votre mission : Sous l'autorité du Directeur des systèmes d'information, l'informaticien assure la disponibilité des ressources physiques (serveurs, disques, automates etc.) et des ressources logiques (logiciels, espaces disques, puissance etc.) nécessaires au fonctionnement des systèmes de production et d'exploitation informatique et télécoms de l'Office.
• Suit et gère un parc d'équipement informatique : ordonnance le déroulement des travaux et met en oeuvre les traitements d'exploitation/production des ressources informatiques
• Supervise et vérifie l'état des ressources informatiques, réalise les sauvegardes et les archivages de données
• Contrôle et analyse le déroulement des travaux et le fonctionnement des systèmes, des réseaux, des outils et périphériques
• Identifie, diagnostique la nature et l'origine des incidents et mets en oeuvre les mesures correctives
• Déclenche et planifie les interventions de maintenance et contrôle la conformité des interventions
• Installe et intègre le matériel (station, équipement réseau, périphériques, etc.) dans l'environnement de production
• Garantit la sécurité du matériel et des données sur le réseau local et sur l'ensemble des postes de travail
• Conseille et apporte une assistance technique aux utilisateurs
• Organise des sessions de formation ponctuelles pour les utilisateurs
• Suit l'état des stocks, identifie les besoins en approvisionnement et établit les commandes
• Préconise des choix techniques ou effectue des prévisions d'acquisition d'équipements informatiques
• Rédige les cahiers des charges et négocie les contrats avec les fournisseurs et les prestataires de service
• Assure le suivi des relations contractuelles et joue le rôle d'interface entre les prestataires et les clients internes
• Gère les budgets affectés au renouvellement partiel ou total du parc informatique et à l'achat de nouvelles licences de logiciels
• Propose à la Direction Informatique les moyens logiciels et/ou matériels dans un soucis d'optimisation des coûts et de performance
Votre profil : Formation Bac 2 / Bac 3 en informatique et expérience significative dans un poste similaire
Pratique de l'anglais requise (vocabulaire de base)
Maîtrise des systèmes Backup (NETVAULT - INITRENDS), Active Directory
Maîtrise Protocole DNS et DHCP
Maîtrise HYPER-V et ESX
Maîtrise serveur SUS
Maîtrise Serveur SOPHOS
Les qualités requises :
Architecture technique des systèmes d'information
Méthode d'analyse d'incidents
Procédures de maintenance
Normes et standard d'exploitation
Normes qualité informatique et/ou télécoms
Connaissance des règles de sécurité informatique
Sens de l'organisation et rigueur
Sens du travail en transversale
Aisance relationnelle (relations internes et externes)
Discrétion, confidentialité
Adresser CV et lettre de motivation à l'attention de la Direction des Ressources Humaines en répondant à l'annonce !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI, temps plein
Salaire : 43 / 45 K€ annuel sur 13 mois
Avantages :
• Prise en charge du transport quotidien à 50 %
• RTT
• Tickets restaurants
• Mutuelle
• Prévoyance
Poste situé à Courbevoie et peut être muté en fonction des nécessités de service sur les agences de Puteaux et de Levallois-Perret
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien frigorist...
Votre mission : Vous interviendrez en froid commercial dans le secteur de la grande distribution/restauration. Vos missions seront de dépanner les différentes installations chez les clients et d'effectuer les rapports d'intervention. Ce poste nécessite la tenue d'astreintes.
Un véhicule sera mis à vos déplacements afin d'effectuer vos déplacements journaliers chez vos clients sur la région Hauts-de-France.
Votre profil : De formation technique en froid, vous possédez au minimum 2 ans d'expérience en tant que technicien frigoriste en froid commercial et/ou industriel et/ou hospitalier. Vous possèdes vos habilitations fluides de catégorie I et vous faites preuve d'un relationnel client.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Les avantages présents sur ce poste sont le véhicule de service, les paniers repas défiscalisés, une prime d'intéressement et participation, le plan PEE, les zones payées et une paie sur sur 13 mois,...
Lieu : Lille (59)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Decaudin signalisa...
Applicateur, marquag...
Votre mission : - Encadrer une équipe 2 à 3 personnes
- Préparer le chantier (balisage) et ranger le chantier en le laissant propre
- Savoir pré marquer l'ensemble d'un chantier (passage piéton, stop, place de parking, zébra, …)
- Savoir lire un plan de chantier
- Réaliser les peintures au sol en : peinture thermo résine à froid pour marquage de passage piétons / bandes de axiales et de rives / flèches de rabattement / zébra …
- Savoir manier le fondoir à thermo et l'application à l'aide de scooter thermo et l'utilisation de pistolet à peinture avec machine motorisée
- Assurer le suivi du chantier avec le conducteur de travaux, et éventuellement le client sur place
- Noter les métrés, et rendre compte de retour au siège de l'entreprise
- Savoir poser des panneaux de signalisation
Votre profil : Avoir une expérience 3 ans dans ce poste chef d'équipe d'applicateur thermo et peinture
Être méthodique et organisé, ponctuel et savoir gérer son équipe
Permis B indispensable
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à 39h/semaine
Salaire 2000 € net
Localisation Essonne
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.