PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dormakaba france
Poseur de portes aut...
Votre mission : Vous pourrez intervenir sur les équipements de type: portails, portes de garages, rideaux métalliques, portes piétonnes, portes sectionnelles, barrières levantes automatiques, etc.
Rattaché(e) au Responsable Installation et Maintenance de la région, vous êtes en charge de réaliser la pose de portes automatiques.
VOS MISSIONS PRINCIPALES:
- Assurer la pose et la mise en service des portes automatiques et autres équipements confiés.
- S'assurer d'avoir tout le matériel nécessaire (préalablement chargé dans le véhicule utilitaire) et le dossier de pose (plan type etc.).
- Prendre contact avec le client ou son représentant à son arrivée
- Assurer la pose conformément au cahier des charges (pose du mécanisme, montage des vantaux, câblage, tests des organes de sécurité, test kit).
- Finaliser l'intervention par une démonstration auprès du client, le Procès-Verbal de réception signé et renseigné par le client et le nettoyage de nos ouvrages.
- Assurer ponctuellement la maintenance préventive et curative de nos équipement
Votre profil : - Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique
- Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans la maintenance, la réparation et/ou l'installation de produits techniques (idéalement dans le secteur du second oeuvre du bâtiment ou des ascenseurs ou de la fermeture automatique).
- Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome.
- Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client.
- Permis B valide obligatoire
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Elemen
Metreur et/ou charge...
Votre mission : En collaboration avec le Bureau d'Etudes et le responsable commercial, et en tant que métreur, vous aurez la charge de :
• Etudier et qualifier les opportunités
• Rechercher les solutions techniques avec préconisation de matériaux
• Réaliser le chiffrage précis avec déboursé ainsi que la rédaction de l'offre
• Consulter les partenaires pour les besoins spécifiques
• Apporter le soutien technique aux commerciaux lors des phases de soutenances et des négociations
• Etablir et entretenir des relations privilégiées avec le reste de l'équipe afin d'optimiser les réponses faites aux clients
Votre action en tant que chargé d'affaires consistera à :
• Gérer la relation avec les clients finaux afin de retranscrire ses demandes auprès du Bureau d'Etudes : études amont, aide à l'établissement du CDC…
• Valider et s'assurer de la faisabilité technique et économique des choix du client
• Participer techniquement aux négociations en amont, lancer et suivre les études auprès du BE
• Superviser les études de conception techniques (Topsolid)
• Planifier l'ensemble des délais d'approvisionnement et de fabrication afin d'anticiper tout problème potentiel intervenant sur le respect des dates de livraison
• Gérer directement vos commandes et vos achats, suivre vos partenaires en fabrication (qualité, couts, délais) et veiller à la bonne livraison des produits commandés (relancer les fournisseurs le cas échéant)
• Identifier les suppléments suivant l'évolution des demandes clients et du cahier des charges
• Anticiper et passer les commandes des moyens d'approvisionnement (véhicules, accessibilité, moyens de manutention…) et les contraintes d'expédition (emballage, étiquetage, colisage, douanes…)
• Suivre le bon déroulement de la pose et réaliser les situations en cours de chantier
• Réceptionner les chantiers et assurer la levée des réserves
• Enfin, en qualité de véritable expert technique de l'agencement, vous devenez un référent pour le chantier qui vous est confié. Votre expérience, vos capacités organisationnelles et de gestion de projet vous permettront d'optimiser la rentabilité de votre affaire tout en garantissant une satisfaction à 100% du client. Qualité irréprochable et satisfaction client sont les priorités de l'entreprise.
Votre profil : De formation bac 2 à bac 5, vous avez une expérience de 3 ans minimum en tant que métreur et/ou chargé d'affaires. Vous savez utiliser les outils de chiffrage en ERP.
La connaissance du métier de l'agencement sur mesure est indispensable. Vous avez le souci de la finition et de la maitrise de la qualité.
Vous souhaitez intégrer une équipe dynamique, rejoignez-nous !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI temps plein base 35 heures
Rémunération : 28 / 42 K€ brut annuel selon expérience
Avantages : Ticket restaurant, mutuelle, prévoyance, intéressement
Disponibilité : immédiate
Poste situé à Haute-Goulaine, en région Nantaise (44)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Arcane constructio...
Charpentier bois H/F
Votre mission : Vous souhaitez rejoindre une entreprise jeune dynamique et passionnée par la construction bois.
Vous pourrez participer à des projets aussi différents les unes que les autres :
- Maisons, extensions à ossature bois
- Charpente traditionnelle de maisons et de collectifs
- Rénovation et renforcements structurels de charpente bois,
- Réalisation de terrasse, de bardage
- Couverture tuiles, métalliques, à joint debout.
La taille et l'assemblage est effectué dans notre atelier.
Votre profil : Expérimenté ou débutant, vous aimez le travail du bois.
Compétences techniques :
- Assembler des matériaux, des produits
- Connaitre les caractéristiques des charpentes
- Savoir débiter des arbalétriers, pannes, marches et membrures
- Savoir tracer au sol l'ensemble d'une structure en fonction de la fiche technique
Qualités requises :
Être autonome, travailler avec rigueur et précision.
Avoir un bon esprit d'équipe
Et surtout, avoir le gout du travail bien fait.
Permis B requis
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39h
- Salaire avantageux 2.100 à 2.600 € brut / mois Primes évolutives
Avantages :
- Primes de trajets
- Paniers repas
- Heures supplémentaires
- CE
Poste basé à Neuviller La Roche (67) - Déplacements fréquents sur le département
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ioneco
Charge.e d'affaires ...
Votre mission : Sous la responsabilité du directeur technique, vous aurez en charge la gestion de projets de bâtiments tertiaires, industriels et logistiques de la phase APS à la consultation des entreprises.
Au sein d'une entreprise à forte valeur ajoutée et à ingénierie intégrée, vous serez le.la garant(e) de la fiabilité et de la qualité de la conception des projets, vos principales missions seront :
- En avant-projet, co-conception avec nos dessinateurs internes et nos partenaires architectes, études et chiffrages des opérations.
- En phase DCE, vous piloterez les différents bureaux d'études techniques externes et vous établirez les dossiers de consultations entreprises (CCTP, DPGF) en étant le garant des prestations vendues en phase commerciale.
- Vous participerez avec les chargés d'opérations aux analyses des offres et aux rendez-vous de recalages des entreprises pour le montage des dossiers marchés.
Votre profil : Profil accessible aux débutants : oui
Déplacements : Exceptionnels
Niveau de connaissance : Connaissances
De préférence 5 ans d'expérience
BAC 2 ou plus
- De formation Technicien.ne Génie civil ou économie de la construction, vous possédez une expérience de 5 ans minimum en tant que chargé(e) d'affaires, économiste TCE…
- Vous disposez d'une expérience exigée dans le secteur privé (Logistique, Tertiaire ou Industriel), de préférence sur des projets Clés en Mains.
- Autonome, passionné par les techniques de construction, méthodique, curieux et rigoureux, vous aimez travailler en équipe. La connaissance des techniques de construction des bâtiments industriels est un préalable.
- Vous maitrisez les outils informatiques en général. La connaissance des logiciels ATTIC , Revit et Géomensura est un plus.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Avantages :
Tickets restaurant
Mutuelle 100% prise en charge par IONECO
Intéressement
Poste basé à SAINT HERBLAIN (44)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Aintelec
Electricien H/F
Votre mission : Service Maintenance: prendre en charge un ensemble d'interventions sur notre parc clientèle selon les procédures définies par l'entreprise, relamping, dépannages, levée de réserves du bureau de contrôle et petits travaux.
Service Travaux : prendre en charge un dossier d'exploitation, approvisionnement et organisation du chantier, réalisation et encadrement des effectifs (si nécessaire) pour la réalisation des travaux.
Votre profil : Partager - Acquérir - Évoluer
Aintelec propose le programme " Évolution" destiné à renforcer et partager les compétences de ses compagnons. La valeur d'une entreprise est transmise par le reflet des compétences, méthodes et qualités de ses équipes.
Nous recrutons et formons sur ces valeurs professionnelles.
Conditions d'emploi : Nous proposons des postes Compagnons électriciens(nes), N3P1 à N4P2 évolutifs, salaire mensuel proposé brut à partir de 2230€ (hors variable) à 3600€ brut (hors variable).
Le partage des connaissances, permet d'acquérir des nouvelles compétences et d'évoluer ensemble.
Contrat : CDI
Salaire : Entre 2230 et 3600 € / mois
Ticket repas
Mutuelle
Localisation : PARIS IDF FRANCE
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Menuiserie charpen...
Menuisier d'atelier H/F
Votre mission : SUIVANT LE SECTEUR DE L'ATELIER :
1. Rattaché à votre chef d'équipe du secteur débit, vous aurez pour missions :
- L'utilisation de la raboteuse
- L'utilisation de la moulurière
- La taille de fers
- Le corroyage
- Le toupillage
2. Rattaché à votre chef d'équipe du secteur parachèvement, vous aurez pour missions :
- Le montage de coulissant
- La pose de ferrage spécial (espagnolette, anti-panique)
- Le réglage des menuiseries
- Tout autres réalisations spéciales
Votre profil : De formation menuisier bois, CAP ou Bac Pro menuisier bois
Jeune diplômé accepté dans le secteur Menuiserie.
Vous êtes rigoureux, sérieux et soucieux de la qualité de votre travail
Vous êtes autonome et minutieux
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Annualisation du temps de travail sur 39h.
Salaire : Entre 2000 et 2500 € / mois
Localisation : Saint Ondras
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Aquaconcept
Conducteur de travau...
Votre mission : Vous serez rattaché.e à la direction et aux chargés d'affaires afin de préparer, piloter et diriger les différents chantiers de fabrication, installation et maintenance, en respectant les documents contractuels clients, les règles de sécurité et la charte qualité de l'entreprise.
Vous serez responsable de la préparation et de l'exécution de ces travaux.
Vous êtes en charge de l'organisation technique, de l'exécution et de l'encadrement dans le respect des règles de sécurité, de qualité, des délais et des conditions contractuelles.
Vous gérez l'organisation d'un chantier, c'est-à-dire gérer et prévoir le matériel nécessaire, encadrer une équipe de plusieurs techniciens et planifier les travaux avec les différents interlocuteurs.
Une fois le chantier organisé, vous en suivez l'avancement et mettez en place les actions correctrices nécessaires tout en respectant les délais. Vous êtes l'interlocuteur/trice de référence et échangez en direct avec le client et les différents intervenants.
Vous remontez ensuite au responsable d'affaires et à la direction les éventuelles demandes supplémentaires.
Vous remontez également les éléments de suivi d'affaires au responsable d'affaires et à la direction.
Votre profil : Vous êtes diplômé (e) d'un Bac 2 minimum. Vous possédez une expérience significative en gestion d'équipe opérationnelle.
Vous êtes issu(e) d'une formation technique initiale et avez évolué vers des fonctions de suivi de chantier (conducteur/conductrice de travaux).
Pour intégrer ce poste nous recherchons un profil expérimenté sur un poste similaire.
Vous êtes reconnu (e) pour vos qualités d'anticipation et d'organisation. Votre autonomie, dynamisme, esprit d'initiative, votre bon relationnel ainsi que votre rigueur vous permettront d'intégrer ce poste avec réussite et d'évoluer dans notre entreprise en développement.
Permis B obligatoire
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps plein
Salaire : 34 000,00€ à 40 000,00€ par an
Nous offrons :
Une opportunité de travail varié et intéressant.
Un cadre de travail agréable dans nos nouveaux locaux et chez nos clients.
Une intégration au sein d'une équipe sympathique et dynamique ou l'épanouissement de chacun est privilégié.
Avantage :
- Véhicule de fonction
Programmation :
- Du lundi au vendredi
- Travail en journée
Lieu du poste : Gouesnou, En présentiel
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Metld
Charpentier couvreur...
Votre mission : • Pose des échafaudages et réalisation de la réparation et entretien de tous les éléments de la toiture
• Montage et démontage d'échafaudage : Réalisation de l'assemblage et fixation des différents éléments
• Démontage de toiture et dépose de charpentes anciennes
• Pose de charpente
• Mise en oeuvre d'éléments de couverture (ardoises et tuiles)
• Mise en oeuvre du complexe d'isolation de toiture
• Contact clientèle avec des particuliers
• Pose de panneaux solaire
• Renforcement de charpent
Votre profil : • Vous êtes titulaire d'un CAP ou BEP de couvreur ou d'étancheur et vous avez une expérience significative dans le domaine de la couverture et/ou de la zinguerie
• Une expérience dans l'étanchéité ou le bardage serait un plus
• Habilitation en hauteur obligatoire
Qualité requise :
• Nous recherchons une personne sérieuse, autonome, rigoureuse, ayant le goût de la construction et l'esprit d'équipe
Permis de conduire.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil
Horaire : 39 h (35 h 4 supplémentaires payées)
Lieu de travail : Région ouest
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Projeteur revit cvc ...
Votre mission : Au sein d'une société d'ingénierie opérant dans les domaines du Bâtiment, des Infrastructures, de l'Eau/Environnement et de l'Energie/Maintenance, en tant que membre clé de l'équipe d'Ingénieurs d'études:
- Analyser les éléments fournis par les différents interlocuteurs et rechercher les informations manquantes ;
- Mettre à jour la documentation et la base de données du projet ;
- Réaliser les études de conception et de pré-dimensionnement des systèmes, ensembles et détails décrits dans le Cahier des charges, en utilisant la CAO ou DAO ;
- Effectuer les cotations fonctionnelles des plans ;
- Contrôler et vérifier les plans réalisés ;
- Participer aux relevés de terrain et au recueil de données ;
- Élaborer les schémas de principe.
Votre profil : Vous possédez un BAC2/BAC3 en CVC / thermique avec minimum 5 années d'expériences sur un poste similaire, idéalement au sein d'un bureau d'études techniques.
Vous maîtrisez des outils CAO/DAO/REVIT.
Permis B requis.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Prime de vacances
RTT et congés
Participation / Intéressement
Lieu : Antony (92)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise du bati...
Conducteur de travau...
Votre mission : Directement rattaché à la Direction de l'entreprise, vous assurez l'organisation et la gestion des chantiers dans le respect des budgets, des délais et de la qualité jusqu'à la réception définitive des travaux.
Vous préparez et suivez les chantiers en corrélation avec le bureau d'étude et le service achats.
Vos principales missions seront la planification des chantiers, les réunions de chantiers, le suivi administratif.
Manageur dans l'âme, vous encadrez, animez et accompagnez vos équipes.
Vous avez le sens des responsabilités et savez établir des échanges fructueux, à l'oral comme à l'écrit, avec vos partenaires internes et externes. Vous prenez toutes les dispositions pour assurer la meilleure fluidité possible des affaires.
Votre profil : Vous justifiez d'une expérience significative dans ce domaine d'activité.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération: selon profil et expérience
Poste situé à Ronchin
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Copac
Dessinateur bureau d...
Votre mission : Rattaché à notre cellule calepinage (méthodes chantier) au siège, vous serez en charge de la réalisation d'études sur les produits.
Vos responsabilités seront les suivantes:
- Respecter les délais de production de dessin
- Produire des plans répondant à la demande du client
MISSIONS PRINCIPALES :
- Élaborer des chiffrages et des plans de calepinage
- Construire des dossiers de calepinage complet
- Dessiner les pièces spéciales qui s'adaptent aux standard pour répondre au besoin du calepinage
-Élaborer des fichiers export de composition de matériels
- Effectuer tout type de dessin
Votre profil : Pré requis : Maîtrise d'un logiciel de dessin (AUTOCAD ou REVIT)
Nous recherchons une personne organisée et réactive. Votre adaptabilité serait également un atout au sein de notre groupe.
De formation BTS avec 6 mois d'expérience dans le dessin industriel
Conditions d'emploi : Type d'emploi : Temps plein, CDI
Salaire : à partir de 1 900,00€ par mois
Poste situé à Beauchamp (95)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Greenco medical
Installateur depanne...
Votre mission : En fonction de la complexité et de l'importance du chantier, vous interviendrez seul ou en équipe.
En lien avec le Coordinateur Logistique et l'Assistante commerciale, vous aurez pour missions :
- Le diagnostic de pannes sur les équipements
- Le dépannage des matériels commercialisés par l'Entreprise
- La mise en service des matériels chez le client
- L'installation de paravents dans les services hospitaliers
- L'accomplissement de divers actes techniques notamment la mise en oeuvre des contrats d'entretien chez les clients de l'entreprise,
- La traçabilité de l'ensemble des interventions menées chez le client par le renseignement des différentes fiches
Liste des tâches non exhaustive.
Votre profil : Issu(e) d'une formation BTS Electrotechnique, Maintenance industrielle, Mécanique, vous êtes technicien poseur polyvalent et vous justifiez d'une expérience de 2 ans minimum en installation, dépannage chez les clients.
Compétences attendues :
- Compétences mécaniques et électrotechniques
- Savoir s'organiser
- Travailler en équipe
- Des compétences techniques dans le dépannage de mobiliers mécaniques et électriques simples et dans la pose (type menuiserie) seront un atout.
Une formation sur la pose des différents types de paravents et le dépannage des différents mobiliers sera assurée.
Permis B exigé (obtenu depuis plus de 2 ans)
Vous savez faire preuve d'adaptabilité et gérer votre temps.
A ce poste, le respect des règles d'hygiène et de sécurité est primordial
Vous vous adressez avec courtoisie à nos clients et de vos collègues, avec lesquels vous entretiendrez un bon relationnel.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39H
Rémunération : Entre 30 et 45 K€ en fonction de l'expérience
Avantages : tickets restaurant, primes, avances sur frais, véhicule de service
Poste situé à Serris (77) - Déplacements en IDF
Envoyez votre CV à notre service des ressources humaines avec la référence ATCS/JFN en cliquant sur " Postulez à l'annonce ".
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.