PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de produit indu...
Votre mission : - Analyser la documentation du bureau d'études, le cahier des spécifications fonctionnelles et techniques du produit (prototype ou fabriqué en série).
- Auditer les utilisateurs, identifier les besoins de tests et d'essais.
- Définir l'environnement des essais (programme, plan, scenarii, moyens), rédiger les protocoles d'essai et de qualification, les méthodologies de mesure.
- Qualifier le matériel et l'instrumentation (bancs de tests, tests standardisés ou automatisés, enregistreurs, appareils de mesure....).
- Produire le cahier de tests.
Votre profil : - Connaissances avancées dans le secteur du BTP, bâtiment, matériaux et des référentiels associés
- Compétences requises dans le calcul (structure etrésistance des matériaux)
- Le client assure de solide formation en interne afin de vous faire monter en compétence sur les produits et process.
- Vous êtes force de proposition, esprit de synthèse et d'innovation
- Vous avez une orientation terrain et votre esprit d'équipe n'est plus à prouver
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Tergnier (02)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ats (alonso toitur...
Etancheur membrane p...
Votre mission : Vous serez en charge de la dépose et la pose d'isolations en toiture ainsi que la dépose et la pose de revêtements d'étanchéité (pose de membrane PVC, d'isolants, de bacs support d'étanchéité) sur les toits / terrasses de bâtiments neufs ou en rénovations.
Ponctuellement, vous effectuez des travaux de finitions et des levées de réserves sur chantier.
Votre profil : Vous êtes issue d'une formation CAP spécialisée en Étanchéité
Vous avez de solides connaissances dans le domaine Étanchéité
Vos principales qualités sont : rigoureux, ponctuel et autonome
Vous acceptez des déplacements fréquents.
Vous travaillez du lundi au jeudi, de 7h30 à 12h et 13h à 16h30, le vendredi jusque 15h30. heures supplémentaires à prévoir.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil Primes ponctuelles Primes objectifs
- Mutuelle
- Comité d'entreprise
- Véhicule personnel
- Formation
Localisation Lille
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dormakaba france
Technicien de mainte...
Votre mission : Un travail qui compte : vos tâches
Réaliser des contrats de maintenance : réalisation de la visite en conformité avec le type de contrat souscrit par le client
Vérifier les sécurités et réaliser un nettoyage complet des équipements
Finaliser l'intervention par le renseignement du bon d'intervention des travaux effectués
Réaliser ponctuellement le dépannage : analyse de la panne, résolution du problème, mise en service et nettoyage
Proposer des devis aux clients en cas de changement de pièces
Assurer ponctuellement l'installation et la mise en service des équipements confiés.
Votre profil : Une expérience qui compte : vos compétences
Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique
Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans la maintenance, la réparation et/ou l'installation de produits techniques (idéalement dans le secteur du second oeuvre du bâtiment ou des ascenseurs ou de la fermeture automatique).
Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome.
Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client.
Permis B valide obligatoire
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Demo conception
Chargé d'affaires H/F
Votre mission : Rattaché au Directeur Travaux, vous avez la responsabilité complète de la réalisation des chantiers qui vous sont confiés dans le respect des plannings et du budget.
Garant de la sécurité des biens et des personnes, vous gérez les sous-traitants intervenants sur vos chantiers.
Votre profil : De formation supérieure, vous justifiez d'une expérience similaire significative impérativement chez un Façadier Grands Ouvrages . Autonome et méthodique, vous pilotez les chantiers avec anticipation et coordination et selon les priorités définies.
Votre sens relationnel aiguisé vous permettra de vous imposer.
Conditions d'emploi : Lieu : Ile-de-France
Salaire : selon expérience
Contrat : CDI
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Deverini architectes
Economiste de la con...
Votre mission : Taches courantes à accomplir :
- Rédaction de CCTP et DPGF pour les Corps d'Etat Architecturaux (pas de Corps d'Etat Technique) ;
- Analyse, contrôle et complétude de pièces écrites et graphiques ;
- Etablissement de budget prévisionnel TCE ;
- Etablissement de planning études (prévisionnel) et planning d'Exécution en CES et TCE ;
- Analyse financière d'Appels d'Offres ;
- Synthèse Technique et Architecturale ;
- Visas sur Plans d'Exécution CET et CEA ;
- Ordonnancement, Pilotage et Coordination ;
- Opération de Pré-Réception et Etablissement des listes de réserves par lot ;
- Suivi des listes de réserves et Etablissement des Procès Verbaux de réception ;
- Suivi financier courant, analyse des situations et Etablissement des Ordres de service.
Projets sur lesquels le candidat sera amené à intervenir :
- Moyenne et grande extension de bâtiments existants : habitation et tertiaire ;
- Démolition et Reconstruction : projets à usage d'habitations de 5 à 50 logements.
Votre profil : Vous êtes Économiste (Etudes de prix) - ingénieur Direction de travaux TCE - OPC avec 10 ans d'expérience minimum
Rejoignez-nous !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération à déterminer selon profil et expérience
Avantages : prise en charge des frais de transport en commun
Poste situé à Monaco. Chantiers locaux.
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chargé d'affaires t...
Votre mission : Vous aurez pour mission de développer et gérer un portefeuille clients dans le secteur du textile industriel (filature, tissage...).
Principales responsabilités :
- Prospection et développement de nouveaux clients
- Gestion commerciale de la relation client : suivi des demandes, devis, commandes, livraisons
- Négociation des prix et des conditions commerciales
- Réalisation et suivi des objectifs commerciaux
- Analyse des besoins et recommandation de solutions techniques, nécessitant une excellente maitrise technique afin de faire le lien entre les besoins des clients et les équipes techniques en interne (production et RetD)
- Organisation et participation à des salons/évènements professionnels (deux par an)
- Reporting commercial et suivi des indicateurs de performance
- Management d'une équipe de 3 personnes (commercial et assistant commercial)
Votre profil : Formation supérieure en commerce, marketing ou formation d'ingénieur généraliste ou spécialisé dans le textile technique.
Expérience d'au moins 5 ans dans le textile industriel ou secteur similaire / proche Maîtrise des techniques de vente et de négociation.
Compétences et expériences managériales.
Connaissance des process et matériaux textiles.
Autonomie, réactivité, esprit commercial et relationnel. Capacité de synthèse et d'analyse.
Anglais courant souhaité dans le cadre de ventes réalisées à l'export (plus de 50%)
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération fixe variable Déplacements fréquents
Lieu : La Chapelle-de-la-Tour (38)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sodatec cites
Technicien intégrat...
Votre mission : Dans le cadre de l'évolution du réseau d'un opérateur mobile, vous aurez en charge l'installation (pose de chemins de câbles, tirages de câbles), les raccordements, la mise sous tension et les tests fonctionnels des équipements de radio-télécommunications.
DETAIL DES MISSIONS :
Le Technicien Intégrateur Télécom connaît les principes de fonctionnement des réseaux mobiles ainsi que l'ingénierie et les techniques de déploiement du réseau radio mobile : depuis la création des infrastructures en passant par le tirage des câbles/FO/coaxiaux, le raccordement des équipements sur sites, le test des équipements jusqu'à la qualification, l'intégration et leur mise en service (commissioning)
Vous devrez rédiger vos rapports d'interventions et les reportages d'exécution des travaux (photos) dans les délais impartis.
Vous devrez également, selon les clients, mettre à jour des bases de données opérationnelles Client
Vous serez en charge de votre équipe d'intervention (organisation du chantier, relations base arrière, support techniques)
Mobilité régionale : des déplacements sont à prévoir en région sur des sites de natures différentes : extérieur, terrasse, pylône
Votre profil : De formation technique BAC à BAC 2
Habilitation électrique et travail en hauteur souhaitée ou à défaut avoir la capacité physique à l'être, pas sensible au vertige, Permis B obligatoire
Votre expérience et connaissance en équipements de réseaux mobile et de Transmission sera un plus et vous permettra de vous imposer rapidement dans cette fonction, ainsi qu'une expérience dans le domaine du Swapp antennaire ou en tant que chef d'équipe.
SAVOIR FAIRE :
• Passage de câbles courants faible et coutants forts, liaison équipotentielle d'un site, coaxiaux
• Raccordements électriques (TD et Ateliers d'énergie, équipements radio),
• Raccordements radio et étanchéité des connecteurs
• Portage de matériels (connaissance et pratique de Gestes et Postures et mouflage)
• Test des équipements selon les procédures mises à disposition
• Interface avec les opérateurs de supervision des réseaux (NOC - ROC)
• Call test pour la mise en réseau des équipements
• Rédaction des rapports d'interventions dans les délais
• Mesures Radio et mesures ROS sur chaines antennaires
SAVOIR ETRE :
• Sens pratique, aptitude à communiquer et à rendre compte par oral et écrit,
• Sens des responsabilités et des délais
• Esprit d'équipe, travail en binôme sur site, mobilité
• Bon relationnel (Clients, bailleurs, sous-traitants, collègues)
• Être organisé et autonome, respectueux des procédures sécurité
• Curieux et évolutif techniquement, autonome dans sa fonction,
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDI période d'essais 2 x 2 mois
Statut : Non Cadre itinérant Forfaitisé 1600h/1730h par an
Responsable fonctionnel : Chef de Projet
Votre rémunération : 1.900 à 2.100 € selon profil.
Véhicule de service, téléphone portable, ordinateur portable et carte carburant fournis - Frais de déplacements remboursés sur forfait
Des opportunités similaires sur toute la France
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ambition way
Electricien H/F
Votre mission : Depuis 2001, la société située à Brétigny-sur-Orge, titulaire de la QUALIFELEC LCPT.2 classe 2 (ex E1C2), apporte ses compétences et savoir-faire pour tous travaux d'électricité générale, motorisation de portails, contrôle d'accès...
Ses électriciens expérimentés interviennent pour toutes réalisations d'installations électriques en neuf ou rénovation en habitat individuel ou collectif ou encore dans les bâtiments industriels, tertiaires et agricoles. Ils conçoivent la pose de tableaux, de chauffages électriques, de planchers et plafonds chauffants, la ventilation... ainsi que la mise aux normes d'installations.
Votre poste sera rattaché au siège de l'entreprise à BRETIGNY (bureau) et vous serez amené (e) à vous déplacer quotidiennement sur toute l'Ile de France pour réaliser les travaux avec la mise à disposition d'un véhicule de service.
En lien direct avec le chef de chantier et le gérant il s'agira à partir de directives et sous contrôle ponctuel, de réaliser, de façon autonome et rigoureuse, tous travaux d'électricité générale en neuf ou rénovation, chez le particulier et dans les entreprises (tertiaires, industrielles et agricoles), dans les domaines :
- En courant faible ; des motorisations de portails, du contrôle d'accès, de l'alarme INCENDIE et ANTI-INTRUSION...
- En informatique ; tirage de câble, baies de brassage...
- En courant fort ; la pose de tableaux, de chauffages électriques, de planchers et plafonds chauffants, de ventilation, de luminaires en intérieur ou en extérieur (éclairage urbain) ainsi que la mise aux normes d'installations...
Vous pouvez être amené(e) à échanger avec les clients.
Vous devrez communiquer de façon quotidienne sur l'état d'avancement des chantiers alloués.
Toutes ces interventions devront être effectuées selon les normes en vigueur.
Votre profil : NIVEAU DE FORMATION : CAP ou Bac Pro électrotechnique
DUREE EXPERIENCE : 5 ans minimum
COMPETENCES TECHNIQUES- SAVOIR FAIRE :
- Câbler et raccorder des installations CFO/CFA.
- Positionner et équiper une armoire électrique.
- Mettre sous tension, effectuer des contrôles.
- Savoir lire des plans et schémas.
- Savoir utiliser des appareils de mesure en vue d'un diagnostic électrique.
- Mettre en conformité et mettre en sécurité
- Bonnes connaissances et pratique des normes en vigueur et des règles de sécurité
APTITUDES PROFESSIONNELLES-SAVOIR ETRE :
- Vous êtes autonome, rigoureux(se), ponctuel(le), organisé(e), avec un bon esprit d'équipe
- Vous aimez le travail soigné et attachez de l'importance à votre tenue
- Vous avez une bonne expression orale
Les habilitations électriques et CACES seraient un plus.
PERMIS DEMANDES : permis B exigé
Conditions d'emploi : Contrat : CDI, avec période d'essai de 1 mois renouvelable
Statut : employé
Salaire : la rémunération brute annuelle entre 28 000 et 31 000€ selon expérience et niveau de compétence
Prime annuelle selon les résultats de l'entreprise
Avantages : Mutuelle, panier repas
Moyens mis à disposition : véhicule professionnel fourni (sauf pendant la période d'essai), outillage électroportatif fourni, prime mensuelle pour le petit outillage
Durée hebdomadaire de travail et horaires : 35 heures, de 8H00 à 12H00 et 12H45 à 16H00 tous les jours sauf le vendredi de 8H00 à 14H00 (journée continue)
Jours travaillés : du lundi au vendredi
Poste basé à Bretigny-sur-Orge
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cemko
Technicien bureau d'...
Votre mission : Véritable acteur de cette progression, vos missions seront les suivantes :
- Réaliser des plans techniques sur le logiciel Cadwork ou tout autre logiciel (fabrication et pose)
- Réaliser des visuels commerciaux
- Veiller au respect des déboursés, conformément au prévisionnel du service commercial
- Être force de proposition pour tout développement technique
- Organiser et optimiser la gestion globale des commandes : de la réception, jusqu'à la livraison clients
Votre profil : Certaines valeurs devront vous correspondre : esprit d'équipe, ouverture d'esprit et capacité d'adaptation, conscience professionnelle.
Issu(e) d'une formation en construction bois BTS/DUT dans les métiers du bois, Licence ou ingénieur.
La maîtrise de CADWORK, AUTOCAD ou similaire sont exigées.
Conditions d'emploi : Poste en CDI temps plein basé à Kourou en Guyane Française, entre 33 et 42K€.
Aide à l'emménagement possible en cas d'arrivée extérieure au département.
Veuillez adresser un CV et une lettre de motivation en indiquant la référence TBEMA 2022
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Assistant(e) de copr...
Votre mission : Au sein d'une équipe dynamique et soudée, vous travaillez en étroite collaboration avec les gestionnaires dans la gestion quotidienne des copropriétés.
Les missions sont :
- Accueil et traitements des appels téléphoniques
- Préparer les éléments nécessaires à la tenue des assemblées générales
- Envoyer les procès verbaux
- Commander et gérer les travaux et les interventions en lien avec les fournisseurs
- Gestion des sinistres et des dossiers
- Gérer les relations avec les copropriétaires et les fournisseurs
Votre profil : Issu(e) d'une formation dans l'immobilier/secrétariat, vous disposez idéalement d'une première expérience d'au moins 2 ans en syndic sur un poste similaire. Doté(e) d'un bon relationnel, vous faites preuve de rigueur et d'autonomie dans votre travail et possédé(e) un grand sens de l'écoute.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération 28/30 000 euros annuelle brute selon profil
Tickets restaurants
Lieu : Mulhouse (68)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Veranda des alpes
Chef d'équipe de po...
Votre mission : Rattaché au responsable technique, vous travaillez avec votre binôme et êtes donc RESPONSABLE des chantiers qui vous sont confiés.
Vous posez tant à l'intérieur qu'à l'extérieur toutes fermetures en bois, aluminium, PVC, pour pose en rénovation ou en neuf, équipements outdoor tels que les pergolas, stores, brise-vues, garde-corps et surtout des vérandas.
Vous êtes responsable de votre camion et de vos outils.
Votre profil : De formation menuisier installateur.
Stimulé par un environnement dynamique, vous êtes rigoureux, autonome, proactif, sensible aux valeurs de notre entreprise ; vous avez l'esprit de Service, vous aimez travailler en Equipe, vous avez un bon sens de l'écoute et de l'ANTICIPATION.
Vous avez des aptitudes de leader et avez une bonne projection dans l'espace.
Conditions d'emploi : Poste en CDI après une période d'essai de 3 mois
39 heures / semaine du lundi au vendredi
Rémunération : entre 2200 et 2700 € net selon profil
Lieu de contrat : Gap
Déplacement : département ou limitrophe (max 2h)
Formation : vous partirez en formation chez les fournisseurs pour voir les spécificités des produits que nous posons.
Dans un environnement à taille humaine conjuguant responsabilité et convivialité où le travail d'équipe s'épanouit au travers d'une forte culture Service et une forte cohésion, nous vous accompagnerons pour vous amener à la hauteur de vos ambitions dans le respect de nos valeurs.
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Gta geometres experts
Assistant.e administ...
Votre mission : 1- Secrétariat de la Direction
- Assure les fonctions classiques de secrétariat pour sa Direction
2- Commercial
- Assure la gestion des Bordereaux d'Envois
- Assure la création des dossiers papier et sur notre logiciel de gestion
- Assure la gestion des devis et met à jour la liasse commerciale
- Enregistre et met à jour le tableau de réception des demandes de devis
- Vérifie l'adéquation des données entre les dossiers de production, la liasse commerciale et le logiciel de gestion interne
- Met à jour le Plan d'Actions Commerciales
3- Facturation
- Assure l'établissement des factures de vente de la société
- Traite les factures sur GX et les Bordereaux d'Envois
4- Appel d'Offres
- Compile et structure les pièces administratives concernées en lien avec les commerciaux
- Dépose l'Appel d'ordre dans le temps imparti
5- Taches annexes :
- Réceptionne et oriente les mails
- Assure l'accueil physique
Votre profil : Candidat.e disposant d'un BAC 2, à l'aise avec les outils informatiques, souhaitant travailler en équipe
Vos principales qualités sont : Ponctuel, Bonne organisation et Communiquer
Les débutants sont acceptés si motivation
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire 2290 € / mois
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Comité d'entreprise
- Participation
- Bonne ambiance
Localisation Paris 12
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.