Ma recherche
Je recherche un CDI, sur toute la région Ile de France, dans les Services Commerciaux.
Formations
2013 Assistant import-export, Titre de niveau III, équivalent à un BTS, à l'Afpa de Paris
2003-2012 Formation continue d'enseignante à l'Alliance Française de Pondichéry
2002-2003 Master of Philosophy in French for translation from French to English &
from English to French, à l'Université de Pondichéry (Inde)
MAJOR DE PROMOTION (équivalent à un diplôme de niveau I en traduction, reconnu par le Centre International d'Etudes Pédagogiques)
2000-2002 Master of Arts in French Literature, à l'Université de Pondichéry (Inde) MAJOR DE PROMOTION (équivalent à un diplôme de niveau I en littérature, reconnu par le Centre International d'Etudes Pédagogiques)
1998-2000 Baccalauréat STT Comptabilité-Gestion -Mention Assez Bien
Expériences professionnelles
2013 (Sep-Oct)
Stagiaire Assistante Import-Export
Imexdif, L'Emballage Francillien (Mennecy); Entreprise d'Import de Sacs d'Emballages
2010-2012
Customer Service and Executive French Copy Editor -Correcteur de copie
SPI GLOBAL (Inde) : société multinationale de e-publishing étant un des sous-traitante de Elsevier masson SAS (Paris)
2003-2010
Professeur de FLE et Examinatrice/Correctrice du Delf
Alliance Française de Pondichéry (Inde), Enseignante pour enfants et adultes selon les techniques pédagogiques du Delf
Langues
• Français : langue maternelle • Anglais : bilingue • Espagnol : bonnes connaissances • Tamoul -langue parlée dans le Sud de l'Inde : courant
Atouts et compétences
TECHNIQUES IMPORT/ EXPORT
• Incoterms 2010
• Crédits documentaires
• Logistique : tarification et documents de transports aérien, maritime et routier
• Administration des Ventes : Suivi de commandes depuis l'établissement de l'offre jusqu'au recouvrement
• Prospection de nouveaux marchés
CUSTOMER SERVICE
• Techniques de communications
téléphoniques et rédactionnelles à la messagerie électronique en anglais et en français
• Conduite de projet :
- organisation et gestion de l'ensemble des opérations logistiques de e-publishing , de la réception du manuscrit jusqu'à la livraison du livre -version papier, version internet
- assurer l'interface avec les clients et les services internes de l'entreprise:
service CAO, XML, Graphique.
• Coordonnez leurs actions dans le respect de la procédure
ENSEIGNEMENT
• Technique d'animations de groupe
• Technique d'enseignement en entreprise
BUREAUTIQUE
MS-Office (Excel, Word, Powerpoint), Outlook