Charge De Mission Export

Je recherche tout type de contrat, en Ile de France, dans les Services Commerciaux.

1998 Bachelor of Business Administration (BBA). Regis University, Denver CO, USA.
1997 Scholastic Aptitude Test (SAT), TOEIC & TOEFL ESL, Regis University, Denver CO, USA.
1993 Baccalauréat en Sciences et Technologies. Lycée Gustave Monod, Enghien (95)

2014-2016
Traducteur & Formateur technique anglais / français, Auto-Entrepreneur, Saint-Leu-la-Forêt (95).
Traduire de la documentation technique de l'anglais vers le français. Domaines de compétences : génie industriel, micro-informatique et affaires (économie, management, marketing, finance).
Concevoir des supports pédagogiques personnalisés.
Réaliser les évaluations et animer les sessions de formation en entreprise, auprès de petits groupes d'adultes professionnels.

2013-2015
Chargé de développement commercial bilingue, LEVEL-UP, Taverny (95).
Gérer et développer un centre de dépannage et de vente de matériel informatique. CA 250KE. 400 clients particuliers et professionnels. 400 dépannages par an (tablettes, PC portables, Smartphones, PC fixes).

2012-2013
Accompagnateur de Personnes à Mobilité Réduite, SAMSIC, Roissy Charles-de-Gaulle (95).
Accueil, assistance personnalisée et exécution de toutes les démarches nécessaires au voyage des PMR.

2010
Chargé de mission export trilingue, ELECTRIC STATION CLIMATISATION, Sartrouville (78).
Vendre les composants de climatisation sur tout le bassin économique européen. Collaboration à la traduction et rédaction du catalogue technique maison en anglais (10000 références). Rédaction d'offres complexes (cabines d'hélicoptères).

2008-2009
Chargé de mission export trilingue, ERA-SIB, Argenteuil (95).
Vendre les équipements industriels sur le marché français et à l'international.

2005-2006 Conseiller commercial et technique sédentaire, SEARS, Montréal Canada.
Informer les prospects et les clients, vendre les produits catalogues et les prestations en ligne sur le Canada.

2003-2004 Chargé de clientèle bilingue, TRYLAND FINANCIAL, Toronto Canada.
Responsable du développement portefeuille clients + 20%, saisie et traitement du flux de l'information.

2002-2003 Chargé de développement économique, SAINE MARKETING, Montréal Canada.
Collecter, analyser et faire remonter les données marketing et statistiques pour améliorer les produits et les services.

1999-2001 Assistant professeur au CNED, Managua Nicaragua.
Cours de mathématiques, sciences économiques et sociales et anglais auprès des sixièmes jusqu'aux terminales.

1998-1999 Assistant de direction polyvalent, WHEEL'S USA, Hawaii Etats-Unis.
Gestion de la location courte durée d'un parc de +120 véhicules, encadrement des personnels chargés de la maintenance.

1997-1998 Mécanicien Automobile, Lahaina Foreign Cars, Hawaii Etats-Unis.
Maintenance, diagnostique informatique, commandes de pièces détachées, réparations.

1993-1995 Chargé de mission export SYC IMPORT EXPORT Paris-Lomé Togo.
Responsable des achats, chargé de développement socio-économique et technique pour l'Afrique de l'Ouest.

Anglais et espagnol

Négociation, gestion et administration des ventes
Export
• Gestion portefeuilles de clientèle internationale, particulière et professionnelle
• Fonctions de conseil technique dans le cadre de suivi de clientèle
• Gestion des achats et des fournitures de plusieurs entreprises
• Prospection de clientèle et recherche de partenaires
• Gestion des ventes export, commandes, fournisseurs et transporteurs

Analyse et traduction
• Analyse de nombreux marchés et de leurs cadres réglementaires
• Rédaction et traduction de contrats, devis, notices, manuels, rapports, articles, glossaires, nomenclatures, catalogues.

Parfaite maîtrise des outils bureautiques et des principaux logiciels de gestion

B

Professeur d'anglais à domicile, randonnée, artiste (galerie-com.com) et auteur Déambulations ABM 2009 et Fast- food métaphysique EDILIVRE 2017.