PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sarl pouquet
Chef d'équipe - ma...
Votre mission : • Sous la direction d'un chef de chantier ou conducteur de travaux vous encadrez en tant que chef d'équipe entre 2/5 salariés
• Vous travaillerez en toute autonomie
• Vous aurez à votre disposition un véhicule de type benne double cabine et du matériel HILTI
• Vous intervenez sur tous type de chantiers de gros oeuvre
Ce poste est évolutif.
Votre profil : • Vous êtes issue d'une formation Autodidacte spécialisée en bâtiment gros oeuvre
• Vous avez 2 à 5 ans d'expérience en maçonnerie
• Vos principales qualités sont : dynamique, ponctuel et motivé
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil primes ponctuelles primes objectifs
Avantages :
• Ticket repas Tulle / repas restaurant en dehors
• Mutuelle haut de gamme
• Véhicule personnel
• Formation
• 35H hebdomadaire sur 15 jours, soit 1 vendredi / 2 non-travaillé
• RTT et heure sup 25%
Localisation : Correze
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise génér...
Technicien frigorist...
Votre mission : Nous recherchons de nouveaux collaborateurs pour venir étoffer et accompagner nos équipes de dépannages et de montages sur la Martinique et la Guadeloupe.
• Corriger un dysfonctionnement, Démarrer l'installation, ajuster les réglages (paramètres de fonctionnement, de régulation, températures, pressions, ...)
• Déterminer les opérations de remises en état d'une installation
• Positionner et fixer les groupes, condenseurs, tubes, câbles électriques, ... de l'installation frigorifique, de conditionnement d'air, ...
• Vérifier la conformité de l'installation, contrôler l'étanchéité et déterminer la charge de fluide frigorigène, tirer au vide l'installation et charger le circuit
• Remplir les bons d'interventions et documents demandés pour le suivit des installations sous la Direction du Responsable Chantier et/ ou SAV
Astreinte, toutes 4 semaines suivant planning défini à l'avance.
Votre profil : Issu(e) d'une formation ou autodidacte en métier du froid
Vous avez impérativement de 2 à 5 ans d'expérience dans le secteur de la Martinique ou de la Guadeloupe
Vous avez de solides connaissances dans en froid commercial
Vos principales qualités : Ponctualité, esprit d'équipe et rigueur
Profils recherchés:
• Monteur confirmé et autonome
Chef de chantier
• Dépanneur confirmé et autonome
• Personne autodidacte
Entreprise à taille humaine avec reconnaissance du PDG et DG
Nous étudions tous les profils !
Conditions d'emploi : Contrat en CDI 35H/semaine
Salaire entre 1900 et 3500 € / mois
Avantages :
• Ticket repas
• Mutuelle
• Véhicule personnel
• Formation
• Accueil et conseil pour l'arrivée depuis la métropole
Localisation Guadeloupe (971) - Martinique (972)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien monteur c...
Votre mission : Sous la hiérarchie du chef de chantier, vous aurez comme principales missions le montage des installations CVC (équipements de climatisation : Systèmes VRV/ DRV, splits, CTA,.. ventilation et chauffage (chaudières, chaufferies,.. ).
Vous serez également attendu sur le bon fonctionnement, l'équilibrage de l'installation, la conformité avec les normes de sécurités et la bonne rédaction des rapports d'intervention.
Un véhicule sera mis à votre disposition pour vos déplacements journaliers chez vos clients tertiaires (bureaux, hôpitaux,...) sur les Hauts-de-France
Votre profil : De formation technique, vous bénéficiez d'au minimum 3 ans d'expériences dans les travaux en CVC. Véritable Homme de terrain, vous êtes reconnu pour votre rigueur, votre capacité à prioriser et votre sens de l'organisation.
Vous possédez votre permis B ainsi que les habilitations fluides de catégorie I et électriques.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération avantageuse (paie sur 13 mois, primes d'intéressement et participation, plan d'épargne entreprise...)
Lieu : Lille (59)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mairie de vannes
Agent d'entretien H/F
Votre mission : L'agent d'entretien ménager nettoie et désinfecte les locaux des différents sites de la collectivité.
MISSIONS PRINCIPALES :
- Effectue le nettoyage, l'entretien et la remise en ordre des surfaces des locaux scolaires (mobilier,
(locaux, surface vitrées, linge…) et des abords ;
- Organise méthodiquement son travail en fonction du planning et des consignes orales et écrites ;
- Identifie les différents matériaux et espaces à traiter ;
- Adapte les techniques de nettoyage (balayage, aspiration, lavage…) ;
- Se situe sous la responsabilité hiérarchique de la collectivité et fonctionnelle du Directeur d'école ;
- Assure et vérifie le réapprovisionnement quotidien des locaux en produits d'hygiène (papiers WC, essuie-mains, savon…) ;
- Respecte les conditions d'utilisation des produits, les règles de sécurité dans le stockage des matériels et produits dangereux ou polluants ;
- Réalise le tri et l'évacuation des déchets ;
- Assure l'entretien courant des matériels et machines utilisées ;
- Identifie et propose des actions ponctuelles de nettoyage au vu de l'état du bâtiment et de son utilisation ;
- Assure un rôle de veille quant à la sécurité des locaux, signale les dysfonctionnements éventuels au service référent.
MISSIONS SECONDAIRES :
- Participe aux périodes de grands ménages annuels ;
- Intervient sur d'autres sites en cas de besoins en entretien ménager (déplacement de matériels, rideaux…).
Votre profil : Vous avez au moins 2 ans d'expérience.
Rigueur dans l'application du protocole de nettoyage
Adaptabilité quant aux horaires de travail décalés
Capacité physique et psychologique à travailleur seul et en présence des usagers
Compétences techniques
Connaître les créneaux d'occupation des locaux, les consignes de sécurité
Les règles hygiène de base en collectivité
Gestes et postures de la manutention
Bonne gestion du temps
Rigueur dans l'application des consignes
Sensibilité aigüe à l'hygiène
Ecoute chaleureuse des jeunes convives
Esprit d'équipe
Sens de la communication et de l'animation
Attrait pour la nutrition
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération statutaire régime indemnitaire prime sociale
Temps de travail : 38 h 45 - 25 jours de congés 2 jours de fractionnement, 21 RTT
Attribution du forfait mobilité durable sous conditions
Poste ouvert aux titulaires de la fonction publique ou aux contractuels
Politique active de formation des agents
Dispositif de télémédecine pris en charge par la collectivité
Adhésion possible au Comité des Oeuvres Sociales
Localisation : Vannes
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise hue
Menuisiers confirmes...
Votre mission : Rattaché à un conducteur de travaux vous intervenez en toute autonomie sur l'Ile de France principalement sur Paris.
Vous devrez fabriquer et/ou poser tous types de menuiseries, dans le respect de la qualité et des délais prévus.
Vous aurez les missions suivantes : lecture de plans, débit/corroyage, usinage, montage, finitions et pose de tous ouvrages de menuiserie.
Votre profil : Vous êtes une personne autonome, minutieuse, organisée et motivée.
Votre expérience et votre savoir-faire vous permettront d'accomplir votre mission dans les règles de l'art.
Permis B requis
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39h
Salaire motivant, négociable selon expérience.
Avantages: Mutuelle / Primes de participation et intéressement
Poste basé à Croissy-Beaubourg (77) - Chantiers sur Paris et Ile de France
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mairie de vannes
Agent d'entretien H/F
Votre mission : L'agent d'entretien ménager nettoie et désinfecte les locaux des différents sites de la collectivité.
MISSIONS PRINCIPALES :
- Effectue le nettoyage, l'entretien et la remise en ordre des surfaces des locaux scolaires (mobilier,
(locaux, surface vitrées, linge…) et des abords ;
- Organise méthodiquement son travail en fonction du planning et des consignes orales et écrites ;
- Identifie les différents matériaux et espaces à traiter ;
- Adapte les techniques de nettoyage (balayage, aspiration, lavage…) ;
- Se situe sous la responsabilité hiérarchique de la collectivité et fonctionnelle du Directeur d'école ;
- Assure et vérifie le réapprovisionnement quotidien des locaux en produits d'hygiène (papiers WC, essuie-mains, savon…) ;
- Respecte les conditions d'utilisation des produits, les règles de sécurité dans le stockage des matériels et produits dangereux ou polluants ;
- Réalise le tri et l'évacuation des déchets ;
- Assure l'entretien courant des matériels et machines utilisées ;
- Identifie et propose des actions ponctuelles de nettoyage au vu de l'état du bâtiment et de son utilisation ;
- Assure un rôle de veille quant à la sécurité des locaux, signale les dysfonctionnements éventuels au service référent.
MISSIONS SECONDAIRES :
- Participe aux périodes de grands ménages annuels ;
- Intervient sur d'autres sites en cas de besoins en entretien ménager (déplacement de matériels, rideaux…).
Votre profil : Vous avez au moins 2 ans d'expérience.
Rigueur dans l'application du protocole de nettoyage
Adaptabilité quant aux horaires de travail décalés
Capacité physique et psychologique à travailleur seul et en présence des usagers
Compétences techniques
Connaître les créneaux d'occupation des locaux, les consignes de sécurité
Les règles hygiène de base en collectivité
Gestes et postures de la manutention
Bonne gestion du temps
Rigueur dans l'application des consignes
Sensibilité aigüe à l'hygiène
Ecoute chaleureuse des jeunes convives
Esprit d'équipe
Sens de la communication et de l'animation
Attrait pour la nutrition
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération statutaire régime indemnitaire prime sociale
Temps de travail : 38 h 45 - 25 jours de congés 2 jours de fractionnement, 21 RTT
Attribution du forfait mobilité durable sous conditions
Poste ouvert aux titulaires de la fonction publique ou aux contractuels
Politique active de formation des agents
Dispositif de télémédecine pris en charge par la collectivité
Adhésion possible au Comité des Oeuvres Sociales
Localisation : Vannes
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Wider
Machiniste cnc menui...
Votre mission : • Préparation et programmation des machines CNC pour effectuer des tâches telles que la découpe, le perçage, le fraisage, etc. des différents matériaux
• Lecture de plans
• Maniement de machines conventionnelles et à commande numérique
• Vérification et entretien des machines quotidiennement pour assurer leur fonctionnalité
Votre profil : • Titulaire d'un CAP/BP de menuisier/ébéniste ou autre secteur technique avec une forte appétence pour l'univers du bois ou formation similaire
• Compétences dans l'utilisation de machines et d'outils CNC
• Connaissances souhaitées dans un des logiciels suivants : NC-Hops, Xylog ou TopSolid
• Personnalité précise, dotée d'un fort sens des responsabilités et orientée résultats
• Formation possible pour profil de Machiniste CNC motivé à changer de secteur d'activité
Conditions d'emploi : • Environnement de travail stimulant avec une équipe passionnée par l'agencement, la menuiserie et l'ébénisterie
• Réalisation de projets innovants et variés avec une technologie de pointe
Rémunération attractive et avantage à discuter.
Poste situé en Suisse romande
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Gestionnaire locatif...
Votre mission : - Administratif : Gérer le suivi des états des lieux, des contrats de location, des documents nécessaires à la location, des mails et des appels
- Communication : Servir de liaison principale entre propriétaires et locataires, répondant de manière efficace à leurs diverses requêtes.
- Encaissement des loyers : Veiller au bon encaissement et à la régularité des paiements des loyers.
- Maintenance : Organiser et superviser les interventions de maintenance avec les prestataires, en s'assurant du respect de la qualité et des budgets alloués.
- Reporting : Élaborer des rapports réguliers concernant l'état des biens, les locations en cours et les dépenses associées.
Votre profil : Vous possédez au moins deux années d'expérience sur un poste de chargé de gestion locative.
Vous êtes reconnu(e) pour votre sens de l'hospitalité, la qualité de votre accueil, votre relationnel et votre énergie débordante.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Le contrat peut être en 39h ou en 35h. Il n'y a pas de télétravail mais une souplesse sur les horaires peut être possible. La société dispose de vélos électriques et de trottinettes pour vos déplacements.
Salaire fixe annuel selon profil (24-28 000EUR annuel brut), contrat en 39h
Lieu : Lille (59)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Batiss
Assistant administra...
Votre mission : Rattaché(e) à la Responsable administrative et en collaboration avec les chargés d'affaires, au sein d'une PME au cadre de travail agréable et stimulant vous prendrez en charge des activités différentes :
La gestion des comptes clients : établissement des devis et offres commerciales, saisie et suivi des bons de commande, suivi des contrats, facturation, suivi de la relation client, relance et suivi des encaissements.
La gestion des dossiers d'appel d'offres : obtention de nouveaux marchés, y compris dans le cadre des marchés publics
La gestion et l'archivage des process, des méthodes et ressources
Possibilité d'évolution sur d'autres missions
Votre profil : Vous êtes issu(e) d'une formation Bac 2 minimum dans les domaines de l'assistance administrative, de la gestion PME/PMI, Assistant(e) de direction, etc. Vous disposez d'une expérience professionnelle qui vous a permis de développer autonomie, analyse, sens de l'organisation et capacité de décision pour occuper ce poste polyvalent.
Vous maîtrisez les outils bureautiques et disposez de compétences rédactionnelles solides.
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDI - Forfait Syntec 38h30 avec 8 jours de RTT
Rémunération : selon profil et expérience
Mutuelle d'entreprise
Localisation : Ivry-sur-Seine
Poste en présentiel avec possibilité de télétravail
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Coalys guadeloupe
Chef d'équipe taill...
Votre mission : - Organiser et planifier le travail de votre équipe sur le terrain
- Contrôler la réalisation des tâches dont vous avez la responsabilité
- Transmettre les consignes qui vous sont données
- Contrôler l'approvisionnement des matériels et matériaux de construction
- Gérer les engins, les machines et l'outillage du chantier et veiller à leur bonne utilisation par l'équipe
Réaliser et faire réaliser les travaux du chantier :
- Sélectionner les blocs de pierre selon les caractéristiques de l'objet à tailler
- Réaliser les dessins de la pièce ou de l'ensemble (parements de fenêtre, mosaïque)
- Déterminer le positionnement des pierres, tracer les plans et reporter les repères de taille sur le bloc de pierre
- Réaliser les gabarit des pièces à façonner
- Tailler la pièce ou les éléments de l'ensemble
- Réaliser le polissage, sur les pierres ou l'ensemble réalisé
- Appareiller, monter et jointer les pierres taillées, les revêtements de pierre sur le chantier
Dans le cadre de vos chantiers, vous serez à même de vous déplacer dans toute la Guadeloupe et ses dépendances.
Votre profil : Expérience demandée à un poste similaire d'au moins 3 ans avec diplôme professionnel
L'exigence est la plus grande qualité de nos clients! Il s'agira de comprendre leurs besoins, satisfaire leurs demandes, et garantir un travail de haute qualité et finition.
Prudent, vous accordez une attention particulière à la sécurité.
En lien étroit avec la direction des travaux, vous réaliserez des reportings réguliers sur votre activité.
Le(a) chef d'équipe en taille de pierre devra être doté(e) d'un sens de l'autonomie et du bon sens et devra travailler en équipe.
Vous serez à même de vous déplacer dans tout le département et ses dépendances
La possession de CACES est un plus.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 2083 et 2916 € / mois
Avantages :
- Vendredis en RTT selon le calendrier de l'entreprise
- Un accompagnement est proposé en cas de candidature hors département.
- Ticket repas
- Mutuelle
Localisation Baie-Mahault
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de chantier (H/...
Votre mission : Sous la responsabilité du conducteur de travaux, vos missions sont les suivantes :
- Etudes et planification (techniques, cahier des charges, lecture de plans)
- Gestion du planning des équipes et des sous-traitants
- Participation aux réunions de chantiers
- Gestion des approvisionnements
- Supervision des travaux
- Suivi administratif (rapports de chantier) Les chantiers sont implantés sur la Lorraine.
Votre profil : Diplômé ou non d'une formation BTP.
Vous avez idéalement une expérience réussie sur un poste de chef de chantier BTP.
Vous possédez une expérience managériale ainsi que de connaissances solide sur la construction ou les travaux publics.
Vous êtes fiable, précis avec une bonne capacité d'adaptation.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Nancy (54)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Lhotellier
Conducteur de travau...
Votre mission : Sous la responsabilité du Responsable d'agences, vous gérerez les chantiers sur le plan organisationnel, technique et financier tout en veillant au respect de la législation en vigueur et de la politique HSE du groupe.
Entrepreneur.se dans l'âme, vous aurez en charge plusieurs missions :
Préparation des chantiers
Etablissement d'un planning d'une contre étude après transfert du dossier
Suivi budgétaire des charges engagées
Validation des modes opératoires, suite à l'analyse de risques
Etablissement de document d'exécution
Suivi d'un planning d'équipes
Encadrement du personnel de démolition, gestion des absences, congés ,besoins en formation
Achat de matières, gestion des commandes et sous-traitants
Participation aux réunions de chantiers, et réponses aux CR
Facturation, prix de revient, suivi d'un tableau de valorisation lié à l'activité
Contacts avec tous les acteurs du chantier
Participation aux investissements matériel
Votre profil : Vous avez un diplôme Bac2 à Ingénieur en poche et une bonne expérience dans le domaine de la démolition ? Ou mieux : vous aimez travailler en extérieur sur chantier et vous êtes titulaire de la formation encadrement technique sous-section 3 ?
Vous êtes un passionné de votre métier, et vous recherchez un poste qui requiert de la stimulation et du challenge.
Nous avons des qualités similaires comme : la rigueur, l'autonomie, et vous avez cette appétence pour travailler en équipe, alors c'est sûr, nous sommes faits pour nous rencontrer !
Et si nous vous disions que vous êtes très probablement la personne que nous recherchons ?
Vous souhaitez vous investir dans un groupe en plein développement, tout en gardant des valeurs familiales et une proximité relationnelle, alors rejoignez-nous !
De même, la politique d'embauche de chez Lhotellier vise à améliorer la représentation des femmes dans le groupe." Mesdames, osez nous rejoindre, Le groupe Lhotellier serait ravi de pouvoir vous accueillir "
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.