PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Imad control
Controleur travaux c...
Votre mission : Après avoir suivi une formation par le Responsable technique sur les normes et procédures de contrôle en vigueur, vous effectuez sur site des inspections de travaux liés aux opérations standardisées d'économies d'énergie auprès d'une clientèle de particuliers, professionnels privés ou auprès des collectivités. Vous inspectez entre autres des travaux d'isolation des combles, des murs, des planchers, d'isolation de canalisations existantes (eau chaude, chauffage...)...
Rigoureux et autonome, vous appliquez la méthodologie liée aux contrôles réglementaires, rédigez et délivrez aux clients les rapports résultant des contrôles réalisés grâce à notre outil.
Vous êtes à l'écoute, vous assurez les remontées d'informations auprès de votre responsable hiérarchique.
Beaucoup de déplacements sont à prévoir.
Votre profil : De formation BEP en bâtiment ou thermique / énergie, vous êtes débutant(e) ou justifiez d'une première expérience dans le secteur de l'énergie.
Vous êtes doté(e) d'un bon relationnel et appréciez le contact client.
Une bonne maîtrise de l'outil informatique est requise.
Le permis B est indispensable pour ce poste ainsi qu'un véhicule.
A noter qu'un plan d'accompagnement à la prise de poste est prévu. Cette formation technique, théorique et pratique vous donnera les clés nécessaires à la réussite de vos missions.
Conditions d'emploi : Contrat : CDD 6 mois (possibilité de CDI par la suite)
Salaire mensuel : 2000€ Brut Tickets restaurant remboursement des frais kilométriques selon les barèmes kilométriques applicables.
Poste situé à La Réunion
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Btr distribution
Assistant(e) commerc...
Votre mission : APRES FORMATION :
Vous interviendrez sur des projets diversifiés TERTIAIRE et LOGEMENT.
Vous réaliserez des devis sur Logiciel qui seront suivis de relances téléphoniques auprès des clients principalement Logements.
Vous devrez acquérir des connaissances en matière de normes et réglementation en lien avec le domaine de la plâtrerie et de la menuiserie bois.
Votre profil : Vous êtes doté d'un excellent relationnel avec grande aisance téléphonique.
Vous avez l'envie et la volonté de vous investir dans les produits Techniques de la Menuiserie Intérieure.
Vous avez une très bonne maîtrise de l'outil informatique Pack Office dont EXCEL avec très bonne adaptation aux évolutions des outils informatiques.
Vos Qualités sont : Rigueur, organisation, curiosité, persévérance, sens du contact, très bon relationnel, esprit d'équipe sont des atouts essentiels pour réussir dans ce poste.
Vous êtes débutant (e) ou expérimenté (e)
Vous êtes issue d'une formation :
De type BAC PRO COMMERCIAL(E) ou BTS TECHNICO COMMERCIAL(E)
Formation assurée au sein de BTR DISTRIBUTION
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération : Salaire motivant à définir en fonction du niveau et de l'expérience
Avantage : Tickets Restaurant / Mutuelle entreprise / Participation frais transport
Poste basé à CHAMPS SUR MARNE - 77420 (800m RER A) (futur métro Grand Paris à 300 m)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Projeteur bim revit ...
Votre mission : Les missions incluent la :
Conception du projet (Collecter les informations techniques, analyser les prescriptions, exigences du projet (cahiers des charges, CCTP...) et données techniques relatives à l'étude, chiffrer la solution technique retenue à l'étude et réaliser le devis correspondant.)
Constitution de dossiers techniques
Recollement
Relation internes et externes
Votre profil : La maîtrise du logiciel REVIT est un prérequis.
Parfaite connaissance des métiers liés à l'installation électrique CFA/CFO
Connaissances de prix et des produits
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Meudon (92)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Force plus
Technicien cvc H/F
Votre mission : - Gérer la relation à distance (téléphone, mail, courrier) avec la clientèle en analysant la demande et en la traitant selon les directives de l'entreprise
- Accompagner les professionnels (distributeurs, installateurs, stations techniques) dans la mise en service, la configuration, le diagnostic et le dépannage des installations
- Participer au développement des ventes / portefeuille clients
- Atteindre les objectifs qualitatifs et quantitatifs fixés par les clients (CA, satisfaction)
- Contribuer à la satisfaction de la clientèle.
Votre profil : Titulaire d'un diplôme Bac 2/3 dans les domaines Fluides Energies Environnement, Génie Thermique ou équivalent ou d'une 1ere expérience réussie dans la maintenance, l'installation de production de froid ou dans la mise en service d'équipements hydrauliques.
Expérience souhaitée de 1 an en dépannage d'installations type froid commercial, multi-split, VRV, expertise de frigoriste complétée par des compétences en électronique
Savoir s'exprimer à l'oral dans un langage adapté et à l'écrit sans faute
Savoir conduire un entretien
Posséder des bases en électricité, réseaux fluides.
Soft Skills: Sens du client / Capacité d'écoute / Gout du challenge / Rigueur / Vélocité / Sens du travail en équipe / Polyvalence
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à pourvoir dès que possible
35h hebdo de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30 du lundi au vendredi
Salaire : Entre 2200 et 3300 € / mois
- Ticket repas
- Mutuelle
- Participation
- Formation
Télétravail jusqu'à 2 jours par semaine dès la fin de la période d'essai - accessible aux personnes en situation de handicap.
Localisation : 69002 Lyon
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sarl exploitation ...
Serrurier / metalier...
Votre mission : - Pose / réparation de serrure, ferme porte, porte blindée, garde corps, grille métallique, boites aux lettres...
- Fabrication sur mesure, de garde corps, grille metalique, trappe et pièces metalliques en tous genre.
- Prise de mesure
- Rendez-vous client.
- S'assurer de la propreté du chantier et du bon fonctionnement de l'installation après la pose.
- Respecter les normes de sécurité.
- Apporter votre contribution à l'image et à la réussite de l'entreprise.
Votre profil : Serrurier / Métallier avec au minimum 5 ans d'expérience
Maitrise de la soudure à l'arc
Autonome et organisé, vous aimez le travail soigné et bien fait
Titulaire du Permis B
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 2300 et 2800 € / mois
- Primes ponctuelles
- Ticket repas
- Mutuelle
- Véhicule de service fourni
Localisation : PARIS 12
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technico-commercial ...
Votre mission : Vous êtes l'ambassadeur de l'entreprise auprès des clients : vous incarnez les valeurs, le savoir-faire et l'identité de la société.
L'objectif de l'entreprise est de développer l'activité courant faible (SSI notamment).
Il y a déjà un commercial au sein de l'agence, mais il est spécialisé sur le courant fort.
Pour vous en dire plus : l'entreprise est installatrice en électricité. Vous vendez donc une prestation/ un service. Vous devez être à l'aise avec cela.
Vos missions principales ?
Vous prospectez (en Ile de France uniquement), vous développez, vous fidélisez !!
Les clients cibles : B2B uniquement (tertiaire, semi industriel, transport, cabinet d'architecte, bureau d'études, ...)
Concrètement vos missions :
- Développer un relationnel de proximité avec les bureaux d'études et les cabinets d'architecte afin de générer des consultations
- Analyser les besoins et les attentes des clients dans les détails,
- Prendre en charge, avec l'équipe, le chiffrage et la réponse aux consultations,
- Assurer les négociations jusqu'à signature et fidélisation des clients,
- Prendre en charge le suivi de la relation avec le client et les parties prenantes (BE, Archi, maitrise d'oeuvre) pendant toute la durée des chantiers,
- Remonter les informations aux dirigeants / responsables : Motifs de satisfaction et d'insatisfaction, évolution des besoins, les nouvelles tendances des clients et prospects, étude de la concurrence
Votre profil : On parle de vous ?
Le profil idéal : vous êtes expert en courant faible et vous possédez une bonne expérience au sein d'une entreprise d'installation d'électricité.
Expérience sur un poste similaire d'au moins 5 ans INDISPENSABLE !!!!
Les compétences techniques nécessaires :
- Très bonne connaissance de l'entreprise, de ses services (métiers de l'installation électrique et/ou BTP)
- Maîtrise des règles et des procédures de passation des marchés privés et publics
- Très forte capacité de négociation sur l'ensemble des aspects d'une opération de construction : juridiques, financiers, techniques, car le directeur commercial traite autant avec les maîtres d'oeuvre qu'avec les maîtres d'ouvrage
- Maîtriser du Pack Office
En terme de savoir-être :
- Très bonnes qualités relationnelles
- Bon sens de la communication et de l'échange
- Être capable de créer le dialogue et tisser du réseau
- Bonnes qualités d'analyse et de synthèse
- Bonnes connaissances des grands maitres d'oeuvre et maitres d'ouvrage régional
- Bonne connaissance du tissu professionnel régional (promoteurs, constructeurs, Bureaux d'Etudes...)
Envie d'évoluer dans une entreprise en constante croissance avec de belles perspectives d'évolution ? Envoyez moi votre CV!!!
Conditions d'emploi : Poste basé en CDI à Emerainville (77) en STATUT CADRE.
Recrutement pour création de poste.
LE PACKAGE : Fixe (entre 45K et 55KEUR) variable sur objectifs (vous les mettez en place avec le responsable d'exploitation) RTT véhicule de fonction variable d'entreprise (intéressement, participation)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Tech pro securite
Technicien(ne) / ser...
Votre mission : Vous interviendrez sur divers équipements (portes, rideaux métalliques, volets roulants, etc...).
Vous participerez à l'entretien, la réparation des équipements et procèderez au diagnostic des dysfonctionnements.
Vos interventions se feront principalement sur le secteur Rhône Alpes
Votre profil : Ayant des connaissances en serrurerie, vous devez être apte à trouver des solutions pour dépanner nos clients.
Vous aimez le travail en équipe.
Des notions en électricité seront appréciées.
En contact permanent avec la clientèle, les qualités relationnelles sont également importantes
Permis B obligatoire
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire à négocier en fonction de l'expérience.
Avantages :
- Prime panier 11 €
- Mutuelle
Poste basé à Veurey-Voroize
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Etablissements cha...
Technicien de maiten...
Votre mission : • Démonter/remonter des moteurs électriques, pompes et turbines de soufflage
• Démonter/remonter et entretenir des échangeurs thermiques
• Lire et utiliser une notice, dans son domaine de compétence
• Utiliser des matériels, des outils de maintenance
• Savoir rendre compte de ses actions
Votre profil : • Vous êtes rigoureux (euse), polyvalent, organisé, avez une capacité à travailler en équipe et vous avez une aisance relationnelle et constructive avec les clients
• Vous êtes à l'aise avec l'outil informatique pour faire des comptes rendus journaliers
Merci de nous faire parvenir vos candidatures en répondant à cette annonce.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à temps plein de 39 H à pourvoir immédiatement
Rémunération selon compétences entre 1876.12 € brut à 2061.75 € brut
Vos avantages chez les établissements CHASSERIEAU :
• Prise en charge de vos frais
• Mutuelle d'entreprise très avantageuse et prévoyance
• Formations de mise à niveau et qualifiantes régulières
• Un RTT par mois
Les postes sont basés à Saint Georges des Coteaux
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Environnement bois
Chef(e) d'equipe con...
Votre mission : Vous serez en relation directe avec :
- Le chef de notre atelier de taille et de préfabrication,
- Le conducteur de travaux dédié à votre chantier.
Avec eux, vous découvrirez les spécificités techniques de votre chantier afin de le mener de manière exemplaire : qualité d'exécution, optimisation des délais, sécurité (levage, travail en hauteur, etc)
A l'aide du dossier technique (plans d'assemblage, fiche de taille, etc) qui vous sera remis, vous organiserez intelligemment votre chantier et encadrerez votre équipe (Ouvriers qualifiés, compagnons itinérants, apprentis) pour atteindre les objectifs établis par la direction. Vous veillerez à faire appliquer les consignes de sécurité.
Tout en prenant part activement au travail de votre équipe, vous organiserez et planifierez les différentes tâches à réaliser, en les adaptant au niveau de formation et d'expérience de chacun.
Vous devrez les contrôler, les faire rectifier si nécessaire, prendre en charge les plus techniques, et jouer un rôle de tuteur et de modèle pour les plus jeunes, afin de leur communiquer la passion et l'exigence du métier de charpentier.
Vous devrez rendre compte, auprès du conducteur de travaux et de la direction, de l'avancement de votre chantier, assumer votre responsabilité, et être force de proposition pour faire face de manière pragmatique aux éventuels aléas de terrain.
Votre profil : Le poste nécessite donc une connaissance technique étendue du métier de la charpente bois et de la construction bois, ainsi que des qualités humaines fédératrices.
Vos compétences professionnelles :
· Vous êtes titulaire d'un Brevet Professionnel charpentier/constructeur bois ou équivalent (institut de la charpente, compagnons confirmés, etc)
· Vous justifiez d'une expérience similaire réussie de 4 ans minimum en charpente et construction bois.
· Vous êtes titulaire du permis B (obligatoire pour le poste)
· Les CACES chariot élévateur, engin de chantier et grue auxiliaire seraient un plus.
Vos compétences humaines :
· Vous êtes autonome, efficace, organisé, rigoureux.
· Vous avez des capacités managériales avérées et aimez transmettre vos connaissances et partager votre expérience, tout en restant humble et accessible.
· Vous savez représenter l'entreprise et valoriser son image de marque.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI 39 Heures
Salaire attractif suivant profil (à partir 2500 € Brut, à définir selon expérience)
Avantages :
- Mutuelle d'entreprise
- Plan Intéressement
- Aide au logement : possibilité de bénéficier d'un studio sur site à loyer avantageux le temps de trouver un logement
- Formations adaptées à votre métier
- Possibilité d'évolution au sein de l'entreprise
Poste basé à Mudaison
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Repartim
Plombier recherche d...
Votre mission : Débutant (formation en interne possible) ou véritable expert(e) dans votre domaine, vous expliquez au mieux au client les différentes étapes et délais du procédé de recherche de fuites. Vous détectez les fuites visibles ou invisibles, dans le respect des procédures et des normes en vigueur.
Vos missions :
- Procéder à une investigation poussée et réfléchie, avec un matériel spécifique avancé, mis à votre disposition
- Établir un rapport complet et détaillé avec photos, explications, conclusions et préconisations pour les futurs travaux de réparation du client (tablette et logiciel fournis)
- Organiser et réaliser des opérations de détection de fuites
- Prendre des mesures, puis mettre en oeuvre la prestation avec les techniques adéquates
- Respecter les normes et procédures : standards, qualité, sécurité
- Effectuer de la maintenance préventive en vue d'optimiser le fonctionnement
Votre équipe :
Vous intégrerez une équipe de techniciens tous corps de métiers volants et serez rattaché à un Responsable d'activité travaux ou dépannage, ou directement au Responsable de l'agence. Chaque agence est pilotée nationalement par un Directeur qui fait le lien entre toute l'équipe au national. Le Siège social et les services supports sont disponibles au quotidien pour tous les collaborateurs en cas de besoin.
Votre profil : Compétences techniques et humaines demandées :
- Maîtrise des techniques de recherche de fuite (investigation simple à avancée et complexe)
- Expertise en plomberie
- Maîtrise de la prise de mesures et de la transcription en rapport de recherche de fuite
- Connaissance des normes techniques / de sécurité
- Aisance relationnelle tant avec les clients internes, qu'externes (échanges mails, téléphone)
- Sens du service client
- Maîtrise d'outils informatiques (smartphone, ordinateur, logiciels métier)
- Polyvalence, rigueur, autonomie pour mener à bien différentes tâches simultanément
- Esprit d'équipe, organisation et communication
- Capacité d'adaptation
- Respect du matériel et de la déontologie
Expérience souhaitée :
De formation technique de type CAP/BEP, vous êtes débutant ou expérimenté.
Poste ouvert aux candidats reconnus travailleur handicapé.
Poste en itinérance, permis B en cours de validité obligatoire, déplacements en Ile De France
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDI
Temps de travail : temps plein 39h00 hebdomadaires (heures supplémentaires rémunérées et exonérées de charges et d'impôt)
Cycle de travail : journée - du lundi au vendredi
Rémunération : 2 300€ à 2 900€ brut mensuel selon profil et expérience rémunération variable (prime mensuelle sur chiffre d'affaires) prime de vacances équivalente à 30% de l'indemnité de congés payés
Avantages :
Véhicule utilitaire de service y compris pour les trajets domicile/entreprise, carte essence/péage, outillage technique fourni
Vêtements de travail et prise en charge du nettoyage
Téléphone portable et matériel informatique de chantier
Paniers repas, mutuelle familiale obligatoire d'entreprise à tarif attractif, comité social d'entreprise, avantages sociaux et vacances ProBTP
Formation interne métier en continu
Localisation : Argenteuil - Déplacements réguliers en Ile de France.
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Eco valorisation
Manoeuvre H/F
Votre mission : - Préparation des matériaux, des outils, et des espaces d'intervention
- Assiste les ouvriers spécialisés
- Approvisionne le chantier
- Transporte le matériel
- Nettoie avant et après
- Monte des coffrages simples
- Mises en place des éléments de ferraillage
- Coule des ouvrages en béton
- Met en place des bâches de protection si besoin est
- Monte des échelles et des échafaudages si besoin est
- Manipule des engins de type télescopique
Votre profil : Vous possédez les compétences nécessaires pour occuper ce poste.
Conditions d'emploi : Contrat CDI à temps plein
Salaire : 1800- 2000 EUROS / MOIS
Offre à promouvoir de suite sur le site de Nogent-le-Phaye
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Locabane (rs locat...
Electricien de chant...
Votre mission : Vous vous rendez sur les chantiers pour réaliser l'installation électrique mais aussi pour assurer les dépannages.
Vous disposerez d'un véhicule équipé.
Votre profil : CAP-BEP-BAC PRO Electricité avec 5 ans d'expérience minimum dans ce poste.
Vous maitrisez impérativement le 220 V, le courant monophasé et triphasé.
Permis B indispensable
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à pourvoir immédiatement
Rémunération attractive après la période d'essai, selon profil et compétence
Poste basé à Mitry Mory, interventions sur Paris et région parisienne
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.