PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.

Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).

L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Demandez à PMEBTP de vous rappeler
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.

Consultez librement notre CVthèque

Votre sélection
Mode d'affichage

Trouvez le bon candidat

Filtre de recherche

Conseils d'utilisation

Découvrez tous les profils

Filtres de recherche

Régions















Secteur d'activité

















Salaire / Rémunération







Photos candidats


ATTILA 2020 Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 2020 2020-01-01T09:00:00+01:00 https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpg https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list
CV du jour
CV Responsable qualité hygiène sécurité environnement

Responsable qualité ...

Paris

Je recherche tout type de contrat, sur la France avec une rémunération plus de 3000 &euro, dans le Bâtiment.

Formations :
2018 : Bac +5 à CESI école d'ingénieur sur Nanterre, Mastère spécialisé Management des systèmes intégrés Qualité Sécurité Environnement
2015 : Projet à Université François Rabelais sur Tours, Thèse de recherche : en Biologie, INRA Nouzilly
2012 : Bac +5 à Université de Tunis El Manar sur Tunis, Tunisie, Mastère Génétique et Bioressources, Mention : Très bien

Expériences :
05/2021 - 10/2021 : Manager QHSE à Mipmed sur Braga, Portugal, • Mettre en conformité le site (bureau et entrepôt) en matière QHSE : audit, Rédaction des processus et des procédure
05/2020 - 11/2020 : Responsable QH3SE Multisites IDF & Nord à Rhenus Logistics Paris, • Maintien et animation des normes ISO 9001, ISO 45001, ISO 14001, Agrément OEA, KPI QHSE
• Mise à jour des processus, rédaction des procédures QHSE, Audit process et QSE, formation règlementaire, analyse AT
• Mise à jour DUERP, prévention des risques, animation QHSE, animation CHSCT, mise à jour du PCA, sécurité incendie, Veille règlementaire, ADR, audit ICPE, Référent COVID 19, prévention sécurité, registre de déchets, Revue de direction
10/2018 - 06/2019 : Référent QHSE à Adef Logement sur Ivry-sur-seine, • Rédaction des processus et des procédures QHSE
• Promouvoir une culture SST (formation SST, sensibilisation, communication), gestion des risques (incendie, électricité, gaz,
RPS), des plans d'action, DUERP, plans de prévention, Veille juridique QHSE, audits QHSE (siège et terrain), participer au CHSCT
• Suivi des réponses aux instances règlementaires (ARS, inspection du travail, ENCOLS
05/2018 - 09/2018 : Responsable QSE à Arcadem Désamiantage & Démolition Btp, sur Argenteuil, • Garant de la qualification 1552 (NF X 46-010), mise à jour des processus, traitement des non-conformités audit Qualibat, audits internes siège et chantiers, animation du système de management QSE, veille réglementaire, suivi des EPI EPC et MPC, représentant : OPPBTP, CARSAT, Médecine du travail, inspection du travail
• Préparation, lancement et suivi des chantiers, gestion des analyses d'amiante dans l'air, participation à la rédaction des PPSPS plans de retrait, gestion des déchets d'amiante et de plomb : FID, BSDA, CAP, registre des déchets, correspondant ADR
03/2017 - 04/2018 : Chargé de QSE & Métrologie Multisites à Eurofins sur Paris, • La Mise en place de l'ISO 17025 d'un nouveau laboratoire d'analyse d'amiante
• Le management de la qualité : référentiel ISO 17025 et ISO 9001 V2015 :
Piloter la métrologie, gestion de la maintenance des équipements, suivi des habilitations, mise à jour documentaire, formation qualité et outils internes, évaluation des fournisseurs et des sous-traitants, animation qualité, suivi d'indicateurs, l'animation des jalons qualité, animation et formation, gestion des non-conformités (5M, 5P, AMDEC)
Préparation et traitement d'audits COFRAC et interne, préparation et animation de la revue de direction QSE
• Mise en place de la certification MASE et ISO 14001 V2015 :
Créer et animer la démarche SSE : accueil sécurité, prévention et sensibilisation, piloter les plans d'actions sécurité, causerie, piloter les formations sécurité, veille réglementaire SSE, gestion des déchets d'amiante BSDA, déchets de Bureau, évaluation des risques, DUER, suivi des EPI, EPC, Audits chantiers, plans de prévention
05/2015 - 12/2016 : Animateur QSE à United Parcel Service Ups sur Tours, • Formation QSE : prévention et sensibilisation sécurité, gestion des déchets
• Suivre les indicateurs qualité, réaliser les audits internes QSE, vérifier la conformité des colis aux termes du contrat et aux normes de la qualité, traitement des non-conformités
• Effectuer le suivi des incidents & réclamations, contrôler les retours de livraison, gérer les stocks des colis
01/2010 - 11/2013 : Chargé de qualité, SFR & NRJ Mobile à Dps Job, Tunisie, • Mettre en oeuvre et réalisation des audits internes, réaliser le suivi des indicateurs qualité, participer à l'amélioration de process, gestion et suivi de plans d'actions et d'enquêtes de satisfactions, gestion des non-conformités, formation en interne des conseillers, rédaction des procédures
Langues :
Anglais (orale : bonne_notion / écrite : intermediaire), Arabe (orale : courant / écrite : avance) Logiciels :
Pack Office, linux, win Atouts et compétences :
• Normes ISO 9001 V2015, ISO 14001 V2015, OHSAS 18001, ISO/IEC 17025 V2015, ISO 45001, Référentiel MASE, ISO 19011 (audit interne), ISO 31000 Risk Management, ISO 26000 RSE, TMD, Règlementation ADR 2017, Règlement sécurité ERP CCH, ISO 27001, ICPE
• Management et gestion des projets, conduite du changement agile, outils qualité,
• Certificat d'auditeur Interne Qualité Santé Sécurité Environnement
• Sauveteur secouriste du travail

Bilan Carbone
Mobilité internationale Permis :
Permis B Centres d'intérêts :• Randonnées
• VTT
• Cinéma
• Voyages
• Danses latines
Voir le CV
Michael Page Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page 2010-01-01T09:00:00+01:00 https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpg https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list
CV du jour
CV Ingénieur travaux confirmé

Ingénieur travaux co...

Lagny-sur-marne

Je recherche tout type de contrat, sur toute la région Ile de France, dans le Génie civil et travaux publics.

Formations :
2017 : Diplôme à HEI - Hautes Etudes d'Ingénieur sur Lille, Diplôme INGENIEUR - Bâtiment et Travaux Public
2013 : Classes Préparatoires Aux Grandes Ecoles à Iben Ghazi Elmeknasse sur Méknes, Maroc, Diplôme Classe Préparatoire en - Math Sup/ Math Spé
2012 : Bac +3 à Moulay Ismail- faculté des sciences sur Meknès, Maroc, Licence Mathématique et Informatique
2009 : Bac, Maroc, Baccalauréat de Sciences Mathématiques

Expériences :
09/2020 - 02/2020 : Ingénieur de Travaux Confirmé à Urbaine De Travaux Fayat, Projet de création de l'atelier de maintenance des trains, construction genie civil

Missions et tâches réalisées: coordonner et suivi les différentes tâches en phase exécution GO (Plans béton,Elec,CVC/PLB..). Etude CES, production, synthèse et validation des documents EXE conforme aux pieces marché RATP ( CCTP, Thermique,Acoustique...). Le but de projet est d'augmenter les capacités de RER B. Delais 540 jours, montant + 22M
07/2020 à ce jour : Ingénieur de Travaux Confirmé à Est Ensemble Grand Paris, Dp92, Du 21/07/2020 à ce jour - Projet de Rénovation Piscine de JB BOBIGNY avec EST ENSEMBLE GRAND PARIS & Projet de Rénovation les 13 collèges de DP92

Missions et tâches réalisées: coordonner et suivi les différentes tâches en phase exécution CES & CET (Plans béton,Elec,CVC/PLB..).Production, synthese et validation des documents EXE conforme aux pieces marché CCTP, Thermique,Acoustique...Amélioration de la performance énergétique des 13 collèges & piscine.
02/2020 - 05/2020 : Ingénieur de Travaux Confirmé à Gcc/ Citizen, Projet de Rénovation d'un immeuble de bureau en hôtel

Missions et tâches réalisées: coordonner et suivi les différentes tâches en phase exécution CES (Plans béton,Elec,CVC/PLB..).Production, synthese et validation des documents EXE conforme aux pieces marché CITIZEN ( CCTP, Thermique,Acoustique...).
03/2019 - 08/2019 : Ingénieur de Travaux à Opération Treed It- - France Sicra- Vinci-construction sur Champs-sur-marne, Secteur construction de neuf

Missions et tâches réalisées: coordonner et suivir les différentes tâches en phase exécution GO (Plans béton,Elec,CVC/PLB..), preparer SCE (Lots int/ext..) sur un batiment du 120 logements.
09/2017 - 02/2019 : Ingénieur de Travaux à Tempere Construction sur Paris, Secteur construction de neuf

Missions et tâches réalisées: coordonner les différentes opérations sur un ou plusieurs chantiers, et contrôler chaque étape de ces projets, depuis la réponse aux appels d'offres(Ordre de Service), jusqu'à la livraison finale(Décompte Définitif).
05/2017 - 09/2017 : Conducteur de travaux à Leon Grosse Nucléaire sur Chinon , Secteur construction DUS

Missions et tâches réalisées: Définir les différents besoins du chantier, Négocier et passer les ordres aux sociétés de sous-traitance,
Contrôler et animer la sécurité et la qualité du chantier, Contrôler l'exécution, Participer à la gestion financière du projet et des moyens de production, Manager l'équipe chantier, Et faire le suivi
06/2016 - 09/2016 : Assistant Achitecte à Chakespace sur Khénifra, Maroc, Secteur architecture

Missions et tâches réalisées: Suivi et gestion des chantiers. Analyse de documents techniques du bâtiment. Contrôle de la conformité des plans, des normes, des métrés, et la sécurité dans chantiers
08/2015 - 09/2015 : Assistant Gestionnaire des Stocks à Tlv sur Lille, Secteur conception industriel

Missions et tâches réalisées: Réception, preparation et livraison des produits. Gestion des commandes et des stocks
06/2013 - 09/2014 : Ouvrier à Labeaunne sur Chenôve , Secteur construction lot étanchéité et bardage

Missions et tâches réalisées: Pose de matériaux (pare vapeur, isolation,dalle sur plots, gravillion...) sur terrasse et parkings. Pose bardage extérieur en tôle zinc, acier..
Langues :
Arabe (orale : bilingue / écrite : experimente), Anglais (orale : courant / écrite : avance), Allemand (orale : notions / écrite : debutant) Logiciels :
AutoCAD, SketchUp, ArchiCAD, Graitec, MS Project, Excel, Word, Photoshop, Kaliti Atouts et compétences :
Gestion de projet (PSGE)
- Management d'équipe
- Gestion du temps
- Management (QHSE)
- SCN et CSQ (nucléaire)

- Connaisances en: Comptabilité, Design, Java, Mysql, http,Html,SI ,Visual Basic,C et C++ Permis :
Permis B Centres d'intérêts :Sports : Equitation, Volleyball, Athlétisme.
Formations : Accompagnement scolaire et recrutement de bénévoles au sien de l'association LA CLE.
Passions : Lecture de journaux, livres et film de science-fiction, voyage.
Voir le CV
Bouygues TP 2015 Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 2015 2015-01-01T09:00:00+01:00 https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpg https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list
CV du jour
CV Ingénieur travaux

Ingénieur travaux

Paris

Je recherche tout type de contrat, en Ile de France, dans le Bâtiment.

Formations :
2017 : Bac +5 à Polytech, Ecole Supérieure d'Ingénieurs, Sophia Antipolis, Singapour, Spécialité du cycle ingénieur : Bâtiments durables et intelligents
2011 : Bac, Bac Scientifique (S)

Expériences :
04/2018 - 2018 : Chef de projets innovations - Projet Glory à Dragages Singapour filiale de Bouygues Bâtiment International - V.I.E (Volontariat International Entreprise), Singapour, Responsable de la création, du développement et de la mise en place au sein du projet Glory de solutions innovantes afin d'améliorer les pratiques de construction de l'entreprise. (Novade, Aconex , Lean management, Omniscient, BIM management).
02/2017 - 2017 : Stagiaire Maitrîse d'ouvrage d'exécution, Challenger à Linkcity Ile-de-France , Chargé du suivi de la bonne exécution de 2opérations tertiaires, TEMPO et WESTPARK, avec la réalisation d'un outil pour l'optimisation du budget en conception sur les futurs-projets de Linkcity
07/2016 - 2016 : Stagiaire conducteur de travaux à Bouygues Bâtiment Sud Est sur Villeurbanne, Conducteur de travaux sur le chantier du Médipôle. Construction d'un complexe hospitalier sur un site de 5 hectares avec l'utilisation de 7 grues à tour sur site
07/2015 - 2015 : Stagiaire ouvrier à Axima Centre (Colas) sur Villefranche-sur-saône, Travail sur chantiers de voiries : assainissement, enrobage, maçonnerie.Relevés d'implantations sur Autocad
2012 - 2012 : Magasinier à Conforama sur Champagne-au-mont D'or, Préparation de commandes de meubles et divers électro-ménager et remise à la clientèle, chargement dans les véhicules
Logiciels :
Office;;;;;AutoCAD;;;;;Revit;;;;; Atouts et compétences :
 Responsable de la création, du développement et de la mise en place au sein du projet Glory de solutions innovantes afin d'améliorer les pratiques de construction de l'entreprise.
 Rénovation performante - les clés de la réhabilitation énergétique
 Prescrire et estimer à l'heure du BIM
 Bâtiment passif et bas carbone - l'approche globale par le BIM
Voir le CV
MULTIASSISTANCE 2021 Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise MULTIASSISTANCE 2021 2021-01-01T09:00:00+01:00 https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_promultitravaux.jpg https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list
CV du jour
CV Menuisier poseur pvc-aluminium

Menuisier poseur pvc-...

Vernon

Je recherche tout type de contrat, sur toute la région Ile de France, dans le Bâtiment.

Formations :
2016 : à AFPA sur Rouen, Habilitation électrique H0V, BR, B2, BC + SST

Expériences :
02/2017 - 2018 : Menuisier poseur PVC-ALUMINIUM à Aquathermique
07/2016 - 2017 : Menuisier poseur PVC-ALUMINIUM à ATEM +
04/2015 - 2016 : Menuisier poseur PVC-ALUMINIUM intérimaire à MPO sur Saint-gobain
2013 - 2015 : Ouvrier polyvalent Rénovation d'intérieur - Chez particuliers
2007 - 2012 : Menuisier poseur PVC-ALUMINIUM à EURO-PVC
2003 - 2007 : Menuisier poseur PVC-ALUMINIUM à Sahara PVC
2000 - 2003 : Électricien bâtiment et industriel à CEVEP
Atouts et compétences :
POSE DE MENUISERIES

→ Lecture de plans & schémas, techniques de traçage, prise de mesures, équerrage, prise d'aplomb et de niveau, méthodes de contrôle d'étanchéité, réaliser des relevés dimensionnels sur site, établir une commande ;

→ Installer une serrure & accessoires de fermeture, poser un blindage de porte/volet, réaliser un raccordement électrique de fermeture menuisée automatisée, installer un équipement électronique, programmer une télécommande, automatiser un système de fermeture menuisée existant ;

→ Réaliser des éléments menuisés sur mesure, assembler des poteaux et tringles, fixer des poteaux et des tringles aux éléments maçonnés, préparer un produit pour son transport ou son stockage ;

→ Coordonner l'activité d'une équipe, organiser un poste de travail, couper les éléments de fermetures menuisées, démonter une fermeture menuisée et vérifier l'état du support, fixer des éléments menuisés, réaliser l'étanchéité de l'ensemble support/châssis et poser les mousses de polyuréthane, joints, bandes adhésives, cornières, ...

→ Contrôler le fonctionnement d'un outil ou équipement, poser le vitrage sur un porteur, techniques de pose de fermetures et maçonnerie, normes d'isolation phonique, procédés d'étanchéité, caractéristiques des verres et polycarbonates Permis :
;;;;;B;;;;;
Voir le CV
Partenaire PMEBTP
CV du jour
CV Ingénieur qualité, sécurité et environnement

Ingénieur qualité, ...

Je recherche tout type de contrat, dans toute la France, dans l'Ingénierie.

Formations :
2022 : Bac +5, Master spécialisé en Qualité, Sécurité et Environnement option Stratégie
2021 : Bac +5, Master 2 en Management des risques, de la qualité et de la performance de l'entreprise
2018 : Bac +5, Diplôme d'ingénieur d'état en Génie industriel et logistique, Mention bien
2015 : Bac +3, Licence en Chimie analyse et contrôle de la qualité, Mention bien


Expériences :
03/2021 - 12/2021 : Aide à domicile / accompagnement psychique et morale pour les personnes âgées sur Aix-en-provence
04/2021 - 09/2021 : Assistante Manager Qualité et Risque à Groupe Renault, Mission:-Analyser les accidents/incidents industriels sur l'ensemble des sites du Groupe Renault;
-Suivre les plans d'actions correctives;
-Elaborer les modules de formation sur E-learning.

07/2019 - 08/2020 : Ingénieur d'études à la multinationale à Segula Technologies sur Casablanca, Maroc, -Homologuer les systèmes de sécurité des véhicules (Eclairage, chocfrontal, choclatéral, chocarrière…) chez Peugeot Société Anonyme PSA.
07/2017 - 08/2017 : Stage Ingénieur à Groupe Ocp Safi-service Port Et Coordination, Maroc, Suivre les navires chargés en acide phosphorique et l'étude des causes de leurs retards
07/2015 - 08/2015 : Stage Ingénieur à Groupe Ocp Safi-service Port Et Coordination, Améliorer le système de management intégré au sein de l'Office Chérifien des Phosphates (ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001)
2022 : PROJETS, Animation de deux conférences wiki
Stage sous le thème " Success
Story " - Projet des idées innovantes au profit de l'association ENACTUS : la réalisation d'une lampe solaire écologique à base de l'énergie solaire - Projet de fin d'étude du DUT 2014
La gestion des interfaces de saisie et d'affichage par un micro contrôleur PIC.

2021 - 2022 : Adjointe au responsable QHSE à Engie Solutions, Mission:-Révision du Système de management QSE
-Participation aux groupes de travail pour l'élaboration du SMI.
-Réalisation des audits internes.
-Organisation des audits de certification.
-Préparation des revues de processus et de direction.
-Révision du processus de gestion documentaire

08/2016 - 2016 : Stage Ingénieur à Groupe Ocp Safi-service Logistique Internationale, Optimiser le coût de transport des camions en utilisant les outils de la logistique de transport.
Langues :
Français (orale : courant / écrite : experimente)
Atouts et compétences :
Mise en place, Amélioration, transition et pilotage des systèmes de management de la Qualité (Selon ISO 9001:2015), Sécurité(ISO 45001:2018 Ou OHSAS 18001, HACCP, BRC, IFS), RSE (ISO 26000) et de l'Environnement (Selon ISO 14001 : 2015), Analyse des risques.
Outils QSE: MSP, Cartes de contrôle, Sixsigma, 5S, DMAIC, PDCA, Brainstorming, QQOQCP, Pareto, Arbre et Matrice de décision, Arbre des causes, Arbre de défaillance, Ishikawa, 8D, Méthode de résolution des problèmes (MRP), Tableaux de bord.
Supply chain management/Lean manufacturing/Gestion de production/Gestion de stock : VSM, SMED, MRP, Kaizen, KANBAN, MURI, MUDA, MURA, JAT…
Maintenance : Analyse des pannes, TPM, RCM, AMDEC
Contrôle de qualité: Analyses chimiques, physico- chimiques

Créativité et innovation, Sociable et à l'écoute, Intégration et adaptation facile, Sens de responsabilité, Dynamisme, Esprit d'équipe Permis :
;;;;;B;;;;; Centres d'intérêts :sports, Voyages, Lecture sur le développement personnel
Voir le CV
GRANICO 2020 Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 2020 2020-01-01T09:00:00+01:00 https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpg https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list https://www.pmebtp.com/espace-cvtheque-list
CV du jour
CV Technicien de maintenance / ascensoriste

Technicien de mainten...

Paris

Je recherche tout type de contrat, sur toute la région Ile de France, dans l'Electricité et maintenance.

Formations :
2022 : Formation sur Toulouse, Mention complémentaire Ascensoriste
2021 : Bac +2 sur Toulouse, BTS Maintenance des systèmes option A Management
2019 : Bac +2 sur Toulouse, Bac Maintenance des Equipements Industriels

Expériences :
05/2018 - 06/2018 : Technicien de Maintenance à Top Tex, Diagnostique et contrôle les machines, installations et équipements
Organise les interventions de maintenance
Réalise les interventions de maintenance préventive et curative
Contribue à l'amélioration continue sur le champ de la maintenance
2021 - 2023 : Technicien de Maintenance sur escalier mécanique à Schindler sur Toulouse, Diagnostique et contrôle les machines, installations et équipements
Organise les interventions de maintenance
Réalise les interventions de maintenance préventive et curative
Contribue à l'amélioration continue sur le champ de la maintenance
07/2020 - 2020 : Agent des services logistiques à Conseil Départementale Haute-garonne sur Toulouse
2018 - 2019 : Technicien de Maintenance à Orona sur Toulouse
2017 - 2018 : Stage Technicien Ascenseur à Dip Ascenseur sur Toulouse, Diagnostique et contrôle les machines, installations et équipements
Organise les interventions de maintenance
Réalise les interventions de maintenance préventive et curative
Contribue à l'amélioration continue sur le champ de la maintenance
02/2015 - 2015 : Stagiaire Ressources Humaines à Mairie De Balma sur Balma
Langues :
Français (orale : courant / écrite : experimente)
Permis :
;;;;;B;;;;; Centres d'intérêts :Boxe
Cinéma
Histoire
Voyage
Voir le CV
123- - -   674 - - -   1348

Personnalisez les paramètres des cookies

Technologies essentielles

Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique

Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux

Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.

Les cookies permettent d'améliorer votre navigation

PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.