PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien d'etudes ...
Votre mission : Dans le cadre de leur développement, nous recherchons pour notre partenaire un(e) Technicien(ne) d'Études Réseaux. Vous aurez pour mission principale d'étudier les faisabilités techniques et économiques des projets et de développer de nouvelles compétences dans ce secteur. Rattaché(e) au responsable technique, vos principales missions seront de :
Analyser les données des projets selon les besoins.
Effectuer des notes de calcul thermique et mécanique.
Assister à la création de modèles et de fichiers de calcul thermique et mécanique.
Étudier des solutions énergétiques (réseau de chaleur, boucle d'eau chaude ou tempérée, réseau géothermique) et évaluer leurs valeurs financières.
Proposer des solutions d'amélioration de la performance énergétique des projets.
Dimensionner et tracer des réseaux de chaleur, entre autres.
Rédiger les mémoires techniques mettant en valeur les solutions économiques et techniques proposées.
Planifier et gérer des tâches d'études et de travaux.
Coordonner les missions avec des parties internes au groupe TELLOS ainsi qu'avec des partenaires, des bureaux d'études ou des exploitants.
Consulter des fabricants et des fournisseurs.
Assurer une veille technologique et réglementaire.
Soutenir techniquement les équipes commerciales du Groupe.
Rédiger les documents techniques dans le respect des normes qualité.
Garantir le suivi et l'avancée des différents projets.
Définir les process et méthodes en collaboration avec le chargé d'affaires.
Votre profil : Nous recherchons un(e) candidat(e) avec les compétences et qualités suivantes :
Connaissance du secteur de l'Énergie, du Chauffage urbain, et des Travaux publics.
Maîtrise des nouvelles technologies et techniques de conception (Autocad, ROHR2).
Bonne capacité d'analyse et de résolution de problèmes.
Excellentes qualités rédactionnelles.
Curiosité et envie d'apprendre.
Bonne capacité d'organisation, rigueur et méthode.
Polyvalence et autonomie.
Formation BAC 2 / 3 ou 5 Junior en Génie Thermique, Energétique, ou Economie de la construction.
Permis B indispensable.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Strasbourg (67)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
S.t.p.i.f. t.p.
Charge(e) d'affaires...
Votre mission : Vous prendrez en charge les projets qui vous seront confiés, tant sur l'aspect commercial que technique.
Vous devrez élaborer le projet, estimer son cout, sa faisabilité technique.
Vous assurerez le suivi de chantier à l'aide du conducteur de travaux (coût, délais, qualité) et cordonnerez vos équipes.
En lien avec le client, vous devrez préparer un dossier complet (prévisionnel temps, budget technique) validé par le client.
Vous coordonnerez les entreprises (TCE) et les différents services.
Enfin, vous superviserez la facturation client et fournisseurs.
Votre défi : développer le portefeuille client.
Votre profil : Nous attendons vous les compétences suivantes :
- Savoir analyser les besoins du client et définir un avant-projet
- Savoir analyser les données économiques du projet et en évaluer le coût
- Élaborer des solutions techniques (faisabilité) et financières (rentabilité du projet)
- Inventorier les contraintes de construction d'un ouvrage. Analyser les choix techniques et définir les équipements, les matériaux en fonction des contraintes de la réglementation, du terrain, du coût
- Superviser et contrôler l'exécution d'études, de documents et de plans de détails confiés aux bureaux d'études
- Suivre l'état d'avancement des travaux jusqu'à réception
- Contrôler la conformité des travaux jusqu'à réception
Votre motivation, votre sens relationnel et votre implication vous permettront d'assurer vos missions.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération : entre 2.000 et 4.000 € net, en fonction du profil et de l'expérience
Avantages : véhicule de fonction, ticket restaurant, mutuelle BTP, proche commerce.
Poste basé à Saint-Ouen - Chantiers en IDF
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chargé d'affaires e...
Votre mission : · Réaliser les chiffrages
· Réceptionner et analyser le cahier des charges transmis par le client
· Formaliser une proposition commerciale (technique et financière)
· Proposer la meilleure offre
· Participer aux négociations commerciales avec le client
· Transmettre l'ensemble du dossier (conditions contractuelles, document technique : dossiers d'études, planning) aux conducteurs de travaux/chefs de chantier chargés de l'exécution des travaux
· Être l'intermédiaire entre l'équipe technique et le client
· Assurer la coordination des différents intervenants des opérations (bureau d'études, conducteur de travaux et chef de chantier)
· Superviser les équipes technique et études dans la réalisation
· Veiller à la bonne exécution et au suivi des affaires en termes d'exécution du chantier et de gestion financière
· Effectuer un suivi administratif et commercial et gérer les litiges clients et fournisseurs
· Préparer les travaux supplémentaires
· Mobiliser et aider les équipes avec lesquelles il travaille
· Représenter l'entreprise auprès des Clients et remonter toute information utile pour l'entreprise
Votre profil : De formation initiale en électricité (BTS/DUT), vous avez idéalement une expérience " terrain " reconnue (bureau d'études ou conduite de travaux, assistant chargé d'affaires) et vous disposez de compétences reconnues sur les principaux aspects techniques de l'électricité industrielle et savoir-faire du métier (lecture de schémas, plans, notices techniques, etc.). Vous faîtes preuve d'initiatives, d'un fort esprit d'équipe, d'une aisance relationnelle et de leadership pour animer une petite équipe.
Vous maîtrisez tout ou partie des logiciels de DAO, des outils de dimensionnement et avez des connaissances en logiciels de chiffrage.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Toulouse (31)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien bureau d'...
Votre mission : Rattaché au Responsable de Bureau d'Etudes, vos missions sont :
Établir le chiffrage, les plans et le dimensionnement des schémas électriques grâce aux logiciels 2D/3D fournis par l'entreprise sur votre poste de travail
Sélectionner les équipements auprès des fournisseurs en fonction des spécifications des projets
Préparer les dossiers techniques jusqu'au suivi des travaux d'exécution (DPGF, DOE...) en participant à la réception de chantier
Coordonner les autres services (achats, équipes chantiers, sous-traitants...) pour assurer la conformité des installations électriques
Votre profil : De formation BAC 2 ou plus en génie électrique / électrotechnique, vous justifiez d'au minimum 2 ans d'expérience sur un même poste.
Vous maitrisez les logiciels Caneco BT, DIALux et Autocad. Idéalement, vous maniez SEE ELECTRICAL.
L'entreprise recherche un collaborateur technique et autonome qui apprécie mener à bien les projets de A à Z.
De nature tenace, vous êtes animé par les défis et vous souhaitez être acteur au sein d'une entreprise avec une ambiance familiale en forte croissance développant des projets viables et réussis. Véritable homme de terrain, vous maîtrisez parfaitement les normes Electricité (CFO/ BT,HT/...) et vous êtes reconnu par votre rigueur, votre bonne capacité d'analyse, d'organisation et de synthèse.
Votre excellent relationnel, votre autonomie et votre sens du service vous permettront de mener à bien vos missions.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Avantages sur le poste : 13e mois
Prime d'intéressement / participation
Actionnariat salarié
Télétravail possible
11 jours de RTT / an
Carte cadeau Noël
Participation à la mutuelle PRO BTP
Lieu : Béthune (62)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sags services
Agent technique de m...
Votre mission : Maintenance préventive et curative du parking :
En charge de la maintenance préventive et curative des caisses, matériels de péage et de contrôle d'accès, autolaveuse… ainsi que plus généralement tout matériel.
Assurer les interventions sur l'ensemble des équipements de sécurité et d'exploitation.
Contrôler le bon fonctionnement des installations (rondes et surveillances) des divers appareils de comptage, des caisses automatiques et des horodateurs, bon fonctionnement des appareils d'éclairage à l'intérieur des parcs
Assurer des travaux de petite manutention sur les bâtiments et la voirie : peinture, serrurerie, maçon
Gestion de la voirie :
En charge de la maintenance préventive et corrective des horodateurs.
Assurer les opérations de collecte et de comptage.
Vous serez également amené à accueillir la clientèle et à participer à l'entretien des parkings.
Votre profil : Issu d'un BAC à BAC 2 Maintenance ou électrotechnique vous possédez une première expérience sur un poste similaire.
Patient, rigoureux et réactif, vous possédez une bonne capacité de traitement de l'information.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil et expérience
- 13ème mois
- Prime astreinte
- Véhicule / matériel fournis
- Tickets Restaurant
- CSE chèques Vacances/Noël
- Participation mutuelle
- 1 % logement
Localisation : Annemasse
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sarl metatis
Métallier serrurier...
Votre mission : - 1 profil atelier
- 1 profil chantier (déplacement à prévoir)
Vous devrez à partir de la matière brute et des instructions fournies réaliser les pièces demandées et effectuer la pose en chantier pour le poste en "chantier".
Mission sur tout type de construction métallique.
Vous savez lire des plans de façon à réaliser les pièces en toute autonomie.
Vous savez souder.
Votre profil : Vous êtes de préférence titulaire d'un CAP/BEP, et, vous avez idéalement 2 ans d'expérience dans le domaine de la serrurerie-métallier.
Vous êtes rigoureux, autonome, le sens de l'organisation, une bonne capacité d'adaptation, un bon relationnel et l'esprit d'équipe.
Vous êtes titulaire du permis B
Conditions d'emploi : Contrat : CDD évolutif en CDI
Salaire : Entre 1 834,00 et 2 496,00 € / mois
Prime panier prévu pour les 2 postes
Mutuelle
Localisation : Villepinte (93) et Paris, Ile-de-France
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Bt technologies
Electricien H/F
Votre mission : - Câblage d'armoires électriques Basse Tension en atelier et sur chantier
- Raccordement de machines
- Intervention sur chantier
- Pose d'armoires électriques
- Pose d'appareillages électriques
- Lecture schémas électriques
Votre profil : Vous êtes titulaire d'un Bac Pro et / ou d'un BTS en électricité et vous justifiez d'une expérience de deux ans minimum sur un poste similaire
Vous êtes de nature dynamique , autonome , capable de vous adapter rapidement et faites preuve d'une rapidité d'exécution: ce poste est fait pour vous !
Vous devez être titulaire du permis B car des déplacements sont à prévoir
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 1900 et 2200 € / mois
Localisation Montélimar
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Metrec
Projeteur dessinateu...
Votre mission : Prendre en charge des études depuis la demande du client jusqu'à la remise du dossier complet ; assurer les visites et RDV sur site, réaliser toutes les démarches nécessaires auprès des organismes et services publiques pour déclarer, présenter et valider des choix techniques, des propositions de tracé et d'implantation d'ouvrage et les intégrer dans l'environnement.
Votre profil : Technicien (ne) projeteur dessinateur ayant de bonnes connaissances techniques dans le domaine des réseaux électriques, et pratiquant le dessin sous Autocad ou logiciel similaire.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération selon profil et expérience
Poste situé à Andilly (95)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien installat...
Votre mission : Vous avez pour principales missions :
- Réaliser l'installation et la maintenance préventive et curative des systèmes de sécurité dans le respect des
normes
- Rédigerez les comptes rendus et les rapports d'interventions
- Intervention sur des systèmes d'alarme intrusion, de contrôle d'accès, et de vidéosurveillance
Poste nécessitant de réaliser des déplacements dans la région Occitanie et Paca.
Votre profil : De formation de type Bac /Bac 2 Électrotechnique, Électronique ou équivalent, vous justifiez d'une expérience réussie et d'une bonne connaissance sur les réseaux IP, les systèmes de vidéosurveillances, de contrôle d'accès et de sécurité.
Expérience souhaitée d'au moins 5 ans dans les domaines Électrotechnique, Électronique ou en Automatismes. Permis B exigé.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Nîmes (30)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Rincon
Métallier H/F
Votre mission : Vous interviendrez auprès d'une clientèle variée : Particuliers, Entreprises du bâtiment, Collectivités, Syndicat de copropriété.
Vous réaliserez la fabrication dans notre atelier de Blanquefort de portails, gardes corps, portes, escaliers,... que vous poserez sur le département 33.
Votre profil : Vous êtes un métallier ou ferronnier professionnel avec 3 à 5 ans d'expérience.
Maitrise du semi auto et des outils conventionnels de la métallerie
Permis B obligatoire
CACES bienvenus
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps plein 35 h
Horaires : 8h00 - 12h00 / 13h30 - 17h15 du lundi au jeudi, de 8h00 - 12h00 le vendredi
Salaire selon expérience sur 13 mois mini avantages
Poste situé à BLANQUEFORT - Chantiers sur le département 33
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Responsable secteur ...
Votre mission : Vous serez en charge de la gestion et de la coordination de l'ensemble des projets de Voirie et Réseaux Divers (VRD) de votre secteur. Vous serez garant de la bonne exécution des travaux, en assurant le respect des délais, des coûts, et des normes de qualité et de sécurité.
Vous serez responsable de la planification et de l'organisation des chantiers VRD de votre secteur. Vous coordonnerez les équipes de travaux, en veillant à l'optimisation des ressources humaines et matérielles. Vous superviserez l'ensemble des opérations sur les chantiers, de la préparation à la livraison, en assurant un suivi rigoureux de l'avancement des travaux.
Sur le plan technique, vous validerez les plans d'exécution et assurerez la bonne implantation des ouvrages. Vous serez en charge de la gestion des approvisionnements en matériaux et équipements, en collaboration avec les conducteurs de travaux et les chefs de chantier. Vous réaliserez des visites de chantier régulières pour vérifier la conformité des réalisations aux cahiers des charges et aux normes en vigueur.
Vous assurerez également la gestion administrative et financière des chantiers, incluant la préparation des devis, le suivi des facturations, et la gestion des relations avec les clients, les sous-traitants et les fournisseurs. Vous participerez aux réunions de chantier et assurerez la rédaction des rapports et des comptes rendus.
Vous veillerez à la mise en oeuvre et au respect des procédures QHSE (Qualité, Hygiène, Sécurité, Environnement) sur les chantiers, en animant des sessions de sensibilisation et en garantissant l'application des réglementations en vigueur.
Votre profil : Vous possédez un diplôme en BTP (Bac 2 minimum) ou une expérience équivalente, avec au moins 5 ans d'expérience significative en gestion de projets VRD.
Vous avez de solides compétences en gestion de projet et en management d'équipes. Vous maîtrisez les techniques de terrassement, de pose de réseaux et d'aménagement de voiries, et vous avez une excellente connaissance des normes et réglementations en vigueur.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Levier (25)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Garin francis bati...
Macon chef d'équipe...
Votre mission : Vous serez sous l'autorité du responsable de l'entreprise.
AUTONOMIE DE RÉALISATION DES OUVRAGES
- A partir de directives d'organisation générale, réalise les travaux complexes
- Participe activement au travail de terrain
- Organise le travail des ouvriers constituant l'équipe appelée à l'assister et en assure la conduite
- Assure les travaux les plus délicats de son métier
- Assure de manière permanente la conduite et l'animation d'une équipe composée d'ouvriers de tous niveaux
- Large autonomie dans son métier
- Lecture d"un plan de façon autonome et utilise les outils de mesure
- Connaissances et exécution d'implantation d'un chantier
- Dirige, organise le planning et contrôle le travail des ouvriers
- Remplit les rapports journaliers de chantiers avec toutes les informations demandées
- Assure et contrôle la livraison des engins et/ou matériaux
INITIATIVE
- Initiatives relatives à la réalisation technique des tâches à effectuer
- Responsable des délais d'exécution des chantiers et veille au respect des horaires journaliers
- Liste les matériaux pour transmission au dirigeant pour commande fournisseur
- Adaptation face aux modifications de planning en fonction des impératifs techniques, délais et/ou intempéries
- Transmet au dirigeant les informations utiles à l'organisation de la société pour mener au mieux les chantiers
- Applique la politique budgétaire de la société
MISSION DE REPRÉSENTATION
- Missions de représentation par délégation du dirigeant
- Dans la limite des attributions définies par le dirigeant et dans le cadre de ses fonctions, responsabilités dans la réalisation des travaux et missions de représentation auprès des tiers
- Participe aux réunions de chantier avec le dirigeant ou en son absence
- Principal interlocuteur du dirigeant
- Anime et assiste aux réunions mensuelles
- Se rend au siège administratif en fin de journée si nécessaire
TECHNICITÉ
- Parfaite maîtrise de son métier et technicité affirmée
- Utilisation d'outils et matériaux variés (parpaing, briques, béton cellulaire, B.A.)
- Établit les métrés en fin de chantier pour facturation finale
SÉCURITÉ
- Participe et remonte les informations en terme de sécurité au dirigeant et au secrétariat par mail
- Supervise les installations de chantier
- Veille à l'hygiène et fait respecter les règles de prévention contre la Covid-19
- Veille au port et au renouvellement des EPI ( pour transmission au Secrétariat)
- Organisation et application des dispositions de sécurité sur les chantiers (pose de garde-corps, sécurisation des fouilles, signalisation....)
Votre profil : Vous êtes issue d'une formation CAP spécialisée en MACONNERIE GROS-OEUVRE.
Vous avez impérativement au moins 5 ans d'expérience en tant que CHEF D'ÉQUIPE Gros-Oeuvre Maçonnerie.
Vous avez de solides connaissances dans le domaine du management 3 à 5 personnes (maçonnerie) Lecture plans organisation chantier et sécurité.
Vos principales qualités sont : RIGOUREUX, ENERGIQUE et BON RELATIONNEL.
Vous acceptez des déplacements exceptionnels.
Vous allez rejoindre une équipe déjà en place où l'entente est de mise, ainsi vous saurez vous intégrer à cette nouvelle équipe avec l'objectif de conserver l'unité et les bonnes relations entre collègues.
Vous saurez vous adapter aux situations, aux modifications et changements de dernières minutes, vous êtes réactif et savez gérer le stress et l'urgence.
Vous savez transmettre les informations de manière ferme et dans le respect de chacun.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : selon profil et expérience
Localisation : 74380 BONNE
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.