PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Cabinet paraclet
Technicien géomètr...
Votre mission : • Se rendre sur le terrain pour effectuer des relevés topographiques et relevés d'intérieurs
• Calculer et dessiner les éléments relevés pour produire des plans de bornage, de division, topographique ou d'intérieur.
• Rédiger des procès-verbaux de bornage
Votre profil : • Titulaire d'un BTS Géomètre-topographe ou équivalent
• Jeune diplômé accepté dans le secteur
• Vos principales qualités sont : rigoureux, énergique et ponctuel
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil
Avantages :
• Mutuelle
• Formation
Localisation : Martinique
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Vecteur humain
Technicien études d...
Votre mission : Rattaché(e) au Responsable du service et au sein d'une équipe de 4 collaborateurs, vous êtes garant(e), sur votre périmètre d'affaires, de la réalisation du chiffrage de produits techniques à destination des clients professionnels (artisans adhérents) de la coopérative.
En relation transverse avec l'ensemble des services, et notamment le pôle conseil commercial, vos missions principales sont de :
• Répondre aux appels d'offres et consultations sur les lots chauffage, climatisation et ventilation des bâtiments tertiaires, collectifs et industriels
• Vérifier et/ou réaliser le dimensionnement des installations
• Consulter les fournisseurs et établir les devis aux adhérents
• Proposer des solutions d'optimisation et des alternatives techniques
• Réaliser le chiffrage des projets domestiques hors plan de vente
• Participer au développement du plan de vente pour les métiers CVC
Votre profil : • De formation minimum Baccalauréat Professionnel (de type Génie Climatique, TISEC, ICCER) à formation supérieure technique (FEE, FED, génie thermique ...), de préférence de type Bac 2 ou Licence Professionnelle, vous justifiez à l'idéal d'une expérience professionnelle significative de 6 à 8 ans minimum dans le domaine du bâtiment : dans un bureau d'études techniques, voire en entreprise ou société de négoce en qualité de chiffreur-métreur, de chef d'équipe ou chargé d'affaires dans le domaine du CVC.
• Au-delà de votre expérience du terrain, vous disposez impérativement de bonnes connaissances en règlementation thermique des bâtiments, et maîtrisez les outils informatiques et de communication.
• Vous êtes en mesure de répondre techniquement aux demandes de nos clients professionnels (artisans) en les conseillant sur leurs projets et les produits référencés, afin de répondre au mieux à leurs attentes et à leur budget. Vous êtes à l'aise techniquement et relationnellement avec les fournisseurs.
• Vous disposez impérativement de bonnes connaissances techniques des produits de chauffage sur le marché domestique
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil et expérience
Localisation La Roche-sur-Yon
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Elia bat
Chef de chantiers pe...
Votre mission : Vos missions seront les suivantes :
- Assurer l'approvisionnement des chantiers en relation avec le chargé d'affaires
- Gérer les équipes réalisant les travaux en leur donnant les consignes
- Vérifier la bonne exécution des travaux
- Participer aux réunions avec les clients, accompagné du chargé d'affaires.
- Être le garant de la sécurité sur chantier
- Être le garant du chantier en termes de qualité et de respect des délais
Votre profil : De formation minimum CAP/BEP, nous recherchons une personne dynamique, polyvalente et proactive.
Le profil recherché dispose de très bonnes bases techniques, notamment en peinture et revêtement de sol, et d'une première expérience réussie de 3 années minimum dans ce domaine.
Des déplacements au niveau régional sont à prévoir pour ce poste.
Permis B
Idéalement vous parlez pakistanais
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Rémunération : de 2500 € à 2800 € brute / mois
Poste basé à Gonesse - Chantiers en Ile de France
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Ingenieur cvc (H/F) ...
Votre mission : Dans le cadre du développement de nouveaux projets dans la région Occitanie, vous venez renforcer l'équipe de Montpellier dans la réalisation de projets divers et variés (tertiaire, médical, stade...) allant de 3M d'euros à plus de 20M d'euros.
Vous avez plus principales missions :
- Réaliser les calculs thermiques réglementaires sur les logiciels spécialisés
- Réaliser à chaque stade de l'étude, les estimations et s'assurer de la cohérence avec le budget prédéfini,
proposer des optimisations
- Analyser techniquement et économiquement les offres des entreprises
- Assurer le suivi technique des travaux, la réalisation des visas, l'analyse des devis, la participation aux
réunions techniques, aux essais et aux opérations préalables
- Respecter les délais imposés
- Diagnostiquer les installations de bâtiments existants
- Coordonner le travail avec celui de l'ensemble des intervenants sous la responsabilité du chef de projet
Votre profil : Vous êtes diplômé(e) d'un master d'ingénieur en génie climatique et vous justifiez d'une expérience réussie en bureau d'études sur un poste d'ingénieur CVC ? Vous êtes rigoureux, autonome et vous aimez travailler en équipe ?
Si vous vous reconnaissez dans ce descriptif, alors n'attendez plus, ce poste est le vôtre.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Montpellier (34)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Ingenieur assainisse...
Votre mission : En lien avec le Responsable de service, votre rôle principal est d'apporter votre expertise en pilotant vos projets dans leur globalité, depuis la réponse aux appels d'offres, jusqu'à la restitution des études.
Dans ce cadre, vous intervenez sur les diagnostics ou schémas directeurs d'assainissement, la réalisation de réseaux d'assainissement, leur réhabilitation, les stations d'épuration, etc.
En véritable Expert technique, vous intervenez majoritairement auprès des syndicats et des collectivités locales, dans le cadre de leurs problématiques rencontrées dans le domaine de l'assainissement.
Tout en travaillant en étroite collaboration avec les équipes Environnement, vous êtes autonome à chaque étape de vos dossiers (analyse des besoins, recherche de solutions, gestion contractuelle et financière, relationnel client, etc.).
Enfin, vous assurez la veille technique et règlementaire dans votre domaine d'activité.
Votre profil : De formation BAC 2 à BAC5 dans le domaine de l'assainissement, vous disposez d'une expérience réussie d'au moins 5 ans sur des missions similaires, idéalement en bureau d'études.
Vous maîtrisez les logiciels de modélisation, Mike Urban, InfoWorks ou EPA SWMM. La connaissance d'Autocad est un plus.
Vous êtes reconnu(e) pour votre dynamisme et votre bon relationnel.
Vous êtes autonome et organisé(e). Méthodique et rigoureux(se), vous partagez votre enthousiasme avec vos collègues et vos clients.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
Localisation : Lille, Lens ou Albert selon votre zone de mobilité.
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
A.j.c. de bastos
Secretaire polyvalen...
Votre mission : Au sein du pôle administratif et sous la supervision de la direction, vous êtes le lien entre les différents acteurs de l'entreprise, des maîtrises d'ouvrage ainsi que des architectes.
Vos principales missions sont :
- Constitution et suivi des dossiers chantiers pour les chargés d'affaires et les conducteurs de travaux
- Réalisation des dossiers techniques en relation avec les conducteurs de travaux (PPSPS, PV, DOE, …)
- Demande d'autorisation (échafaudage, voire, …)
- Suivi des sous-traitants : mise à jour des dossiers administratifs, demande d'agrément, suivi des contrats
- Suivi des factures fournisseurs / sous-traitant
- Enregistrement et suivi des ordres de service
- Secrétariat : accueil téléphonique, prise de rendez-vous, rédaction de courrier, rédaction de devis, réception et diffusion des mails aux acteurs concernés, classement et archivage.
Votre profil : De formation Bac à Bac 2 assistanat de direction ou gestion (souhaité), vous justifiez d'une expérience réussie dans le secteur du BTP
Compétences techniques : Pack office, la connaissance de SAGE MDE est un plus
Qualités requises : Bonne organisation et méthodologie, priorisation des tâches, rigoureux(se), esprit d'équipe et excellente adaptabilité
Vous résidez de préférence à proximité de l'entreprise.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération : selon profil et expérience
Avantages : mutuelle
Poste basé à Sucy-en-Brie
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Conducteur de travau...
Votre mission : Rattaché(e) au Responsable d'exploitation, vous êtes chargé(e) de planifier, organiser et diriger les opérations, du dossier marché à la réception finale des chantiers. Vous êtes le garant de la sécurité, de la rentabilité et de qualité des projets réalisés.
A ce titre, vos missions seront les suivantes :
- Etudier et organiser le chantier en tenant compte du planning, des besoins humains et matériels
- Lancer les travaux et gérer les différentes parties prenantes
- Suivre l'exécution et l'avancement des travaux en assistant aux réunions hebdomadaires, en faisant des visites chantiers, en s'assurant de la conformité de la réalisation des ouvrages et en ajustant le planning
- Gérer et organiser les équipes en tenant compte des besoins du chantier
- Assurer le suivi administratif et financier des chantiers (devis, facturation, relances clients, budget)
- Organiser et suivre la clôture du chantier en assurant la réception du chantier, en participant aux levées de réserves et en transmettant les éléments au bureau d'études.
Votre profil : De formation Bac 3/5 ou Ecole d'Ingénieur dans le domaine du Bâtiment ou du Génie Civil, vous justifiez d'une expérience réussie d'au moins 3 ans dans le domaine de l'enveloppe du bâtiment (étanchéité, couverture, bardage, façades) ou avez une appétence pour ce domaine.
Vous disposez de connaissances techniques reconnues, de qualités relationnelles et d'un sens aiguë de la relation clients qui seront de véritables atouts pour ce poste.
Vous êtes reconnu(e) pour votre sens de l'organisation, de la planification et de l'anticipation.
Vous appréciez le travail d'équipe, et souhaitez évoluer dans un environnement dynamique vous offrant la possibilité de travailler sur des projets d'ampleurs tout en vous offrant de belles perspectives d'évolution.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Miroiterie vitor sas
Poseur en menuiserie...
Votre mission : Vous serez en charge de :
Pose de tout type de châssis sur neuf et en rénovation.
Pose de façades aluminium (murs rideaux, VEC...)
Pose de verrières aluminium et de verandas.
Pose de garde corps alu, brise soleil, volets, stores...
Ceci pour une clientèle de particuliers, de professionnels ou d'administrations et sur le secteur de la Haute Savoie.
Votre profil : Ceci nécessite :
- Une parfaite connaissance des produits et des techniques de pose.
- la connaissance des modes de pose de vitrages sur alu.
- la maîtrise des techniques de finition (joints silicones, pliages...).
- Capacité d'adaptation aux différentes situations rencontrées sur les chantiers, prise des décisions nécessaires.
- La capacité de lire des plans d'exécution
- Vigilance et responsabilité concernant la sécurité.
Le permis conduite de nacelle ou autres CACES est un plus.
Postes à pourvoir :
- Responsable d'une équipe de deux poseurs.
- Aide poseur (moins qualifié mais avec connaissance du métier).
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Rémunération :
- Responsable d'équipe : 2.000 € net 13e mois
- Aide poseur : à définir selon compétence 13e mois
Postes basés à Bonneville (74)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Ingénieur géologue...
Votre mission : Sous la hiérarchie du Directeur de Site :
Management des collaborateurs et veille à l'adéquation de l'organisation du travail aux objectifs à atteindre
Gestion durable de la carrière : optimisation des processus techniques et organisationnels
Supervision et optimisation du process de fonctionnement des installations de préparation de la pierre
Participation à l'implantation d'équipements d'énergies renouvelables.
Stratégie à long terme de l'exploitation de la carrière selon les contraintes de gisement et la règlementation en vigueur (géologie, zone de protection écologiques, zone de danger, etc.) en collaboration avec le siège.
Soutien dans la gestion de la carrière, des plans de tirs et déploiements opérationnels, de l'exploitation des installations.
Analyse des défaillances et des dysfonctionnements et proposition d'améliorations avec les autres services et les services supports via des plans d'actions spécifiques.
Mise en oeuvre de l'excellence par une démarche d'amélioration continue.
Etablissement et analyse des besoins en investissement, veille technologique pour apporter des propositions d'amélioration.
Vous devez, dans le cadre de votre mission, avoir une parfaite connaissance des coûts de production,
Mise oeuvre d'un suivi précis de KPI et de plans d'actions pour maitriser et optimiser les budgets annuels.
Reporting précis via des indicateurs pertinents consolidés dans des tableaux de bord et outils en place.
Veille à la sécurité, au respect des obligations conformément à la méthode 5S en place. Délégation et contrôle de la réalisation des plans d'actions par les équipes opérationnelles, et support pour aider l'équipe.
Planification et anticipation des évolutions d'organisation des services et pilotage de l'adéquation des compétences des équipes en fonction des besoins de l'usine actuels et à venir.
Animation, écoute, motivation et formation des collaborateurs avec une vision long terme.
Acteur du bon climat social par une présence sur le terrain et une communication constructive avec le personnel.
Votre profil : De formation Ingénieur Géologue, Génie Industriel ou Génie des procédés, vous avez une expérience managériale réussie en industrie extractive.
Vous savez travailler avec un ERP, un CRM et réaliser des reportings qualitatifs et quantitatifs.
On vous reconnaît pour votre dynamisme, votre leadership, votre autonomie et vos capacités d'adaptation.
Vous avez un goût prononcé pour l'Amélioration Continue
La maîtrise de l'anglais sera un plus.
La collaboration, l'entraide et le travail d'équipe sont vos alliés quotidiens.
Informations complémentaires :
Poste à pourvoir en CDI à proximité de Verdun
Membre de l'équipe d'astreinte de direction selon les besoins de l'usine
Si cette opportunité correspond à vos aspirations professionnelles alors faites-moi parvenir votre candidature. Romane Angeli, consultante spécialisée en recrutements industriels reviendra vers vous dans les meilleurs délais pour un suivi personnalisé de votre profil !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Verdun (55)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Coalys guadeloupe
Dessinateur bureau d...
Votre mission : Nous recherchons un(e) dessinateur en bureau d'étude qui maîtrise aussi bien les logiciels de dessin, que le travail en atelier et chantier lui permettant de bien appréhender les projets et les confronter à la réalité du terrain.
En adéquation avec le projet du client, vous établirez les plans et descriptifs qui guideront la fabrication ainsi que la mise en oeuvre sur les chantiers dans un souci permanent de l'optimisation "cout-qualité-délai".
Sous la responsabilité du directeur de travaux et du directeur général, votre mission est la suivante :
- Analyse de dossier en fonction du chiffrage et des plans architecte
- Réalisation de plan sur logiciel cadwork
Votre profil : Vous êtes issue d'une formation ingénieur ou équivalent spécialisée en CONSTRUCTION BOIS.
Le dessinateur devra justifier 10 ans d'expérience sur chantier et atelier avec une connaissance des logiciels de dessin type Cadwork, ou 5 ans en bureau d'étude avec une expérience significative sur chantier et atelier.
Nous recherchons une personne motivée, ayant à coeur de s'investir dans l'entreprise.
Etre autonome en terme de conception d'ouvrage de charpente et couverture
Savoir dessiner sur le logiciel Cadwork
Vous serez amené à vous déplacer sur tout le département dans le cadre des dossiers que vous gérez.
Conditions d'emploi : Contrat : CDD évolutif en CDI 38H.
Salaire : Mutuelle
Entre 2000 et 4000 € / mois en fonction de l'expérience du candidat.
Localisation : GUADELOUPE
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
Harry hope
Technicien hydrauliq...
Votre mission : Au sein d'une société de plus de 700 collaborateurs spécialisée en conseil et en ingénierie de l'eau, de l'environnement et des infrastructures, nous recherchons un Technicien Hydraulique (H/F) pour venir renforcer l'équipe de Montpellier.
Vous avez pour principales missions :
- Réaliser les investigations de terrain dans le cadre des diagnostics de réseau d'assainissement, eaux usées ou eaux pluviales et d'alimentation en eau potable
- Effectuer les relevés des caractéristiques des réseaux d'assainissement EU / EP et AEP, visites des ouvrages principaux (stations d'épuration, stations de pompage, stations de traitement, réservoirs...)
- Gérer la métrologie : installation / suivi / exploitation de points de mesures en réseau, prélèvements, bilans, mesures de débits...
- Faire du traitement de données
Votre profil : Titulaire d'un diplôme BAC 2/3, vous justifiez d'une expérience réussie dans le domaine de l'hydraulique en bureau d'études.
Vous avez de bonnes capacités relationnelles et une aptitude au travail en équipe et aux investigations de terrain... Vous vous reconnaissez dans ce descriptif, alors n'attendez plus pour postuler.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Montpellier (34)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-listhttps://www.pmebtp.com/espace-emploi-list
Annonce du jour
E'solaire
Electricien panneaux...
Votre mission : • Réaliser des installations photovoltaïques
• Réaliser des ouvrages électriques pour chantiers particuliers - tertiaire (pose de chemins de câbles et conduits électriques, positionner et câbler une armoire électrique particulier ou industrielle et un tableau, raccorder les équipements, fixer et raccorder équipements basse tension, raccorder les câbles électriques industriels, mettre sous tension et effectuer un contrôle)
• Participer aux réunions internes de revue de contrat avec le commercial et le chef de service
• Assister aux réunions de chantiers
• Étudier les plans et schémas d'installation
• Repérer sur les chantiers les futurs emplacements
• Préparer des listes de matériel et d'outillage
• Respecter les normes en vigueur et consignes de sécurité
Votre profil : • Vous êtes titulaire d'un CAP ou d'un BEP dans le domaine électrique
• Vous êtes en possession d'habilitations électriques
• Vous êtes reconnu par votre entourage professionnel pour vos qualités d'anticipation et d'initiatives
• Vous savez vous adapter aux évolutions du métier, des chantiers
• Votre rigueur et vos méthodes de travail sont vos atouts
• Vous serez l'image de la société sur les chantiers et chez les différents clients
Dans le cadre de votre mission, des déplacements seront à prévoir sur la Haute Normandie.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Rémunération 2 300 € brut (à négocier selon expérience)
Zone géographique Normandie et proximité
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.