PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Expert assurance pro...
Votre mission : Vous serez chargé(e) de réaliser des expertises pour le compte des compagnies d'assurance, aussi bien pour les particuliers que pour les professionnels.
Vous apporterez également un soutien spécialisé aux clients, en gérant les réclamations.
A ce titre, vos missions seront les suivantes :
- Faire preuve d'empathie et de pédagogie pour bien accompagner les clients sinistrés dans le cadre de leurs garanties contractuelles.
- Analyser avec rigueur et précision les causes des sinistres.
- Évaluer les dommages et les réparations, tout en validant les garanties.
- Rédiger des rapports d'expertise exhaustifs à destination des compagnies d'assurance.
Votre profil : Vous êtes diplômé(e) en DUT génie civil, économie de la construction ou équivalent avec une expérience préalable dans le secteur du bâtiment.
Vous possédez d'excellentes qualités humaines et une capacité remarquable à établir des relations. Vous faites preuve de pédagogie auprès des clients afin de rendre l'expertise compréhensible et accessible à tous.
Vous êtes à l'aise avec l'outil informatique.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Amiens (80)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de projet gtb g...
Votre mission : Ce poste est à pourvoir en CDI dans le cadre de leur développement.
Vous avez en charge les missions suivantes :
- Vous interviendrez sur des projets techniques et ambitieux avec de forts engagements environnementaux, de la phase conseil jusqu'à l'exploitation.
- Interlocuteur/trice privilégié/e de vos clients, vous êtes responsable de la bonne conduite de leurs projets et veillez à la satisfaction clients.
- Autonome dans votre organisation et dans la planification de votre équipe (interne ou sous-traitants), vous êtes garant/e de la qualité des prestations, du respect des coûts, des délais et de la montée en compétences de vos collaborateurs.
- Vos compétences techniques vous permettent d'accompagner les techniciens sur le terrain, notamment lors de la mise en service des équipements
- Vous assurez la rentabilité financière des projets, après une période d'accompagnement par le responsable de la production.
- Vous serez amené/e à effectuer des déplacements afin d'aller à la rencontre de vos clients
Votre profil : De formation Bac 3 à Bac5 en domotique ou dans le domaine du génie énergétique, vous justifiez d'une expérience de 2 à 5 ans sur un poste similaire en en automatisme du bâtiment, en régulation de chauffage, climatisation, ventilation.
Vous bénéficiez de solides connaissances en Gestion technique du bâtiment (GTB), Gestion technique centralisée (GTC), Smartbuilding. Vous justifiez d'une solide expérience en gestion de projet, pilotage et gestion d'affaires.
Votre rigueur, votre relationnel, votre esprit d'équipe et votre sens de l'organisation seront les atouts indispensables qui vous permettront de réussir dans cette fonction.
Vous souhaitez évoluer et rejoindre une entreprise reconnue pour son savoir-faire, ce poste est pour vous !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Paris - 13ème arrondissement (75)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
France audit logem...
Ingenieur ou technic...
Votre mission : Rattaché à la direction, vous aurez pour mission de :
- Participer et valider les choix techniques pour mettre en place pour vous-même et l'équipe technique, des outils de travail performants et pratiques.
- Participer au recrutement, à la formation et au management d'une petite équipe de terrain (10 personnes d'ici un an)
- Réaliser vous-même des audits énergétiques sur tout type de bâtis,
- Mettre en application le décret tertiaire pour nos futurs clients,
- Réaliser et faire réaliser par votre équipe des audits énergétiques avec proposition d'améliorations en simulation thermique ou énergétique dynamique (STD/SED) sur des bâtiments collectifs et tertiaires
- Être le garant de la bonne réalisation des audits et de la pertinence des propositions de travaux,
- Participer en équipe à la veille technologique.
Votre profil : De formation Ingénieur ou Bac 2 / Bac 3 dans le domaine du Génie climatique, thermique et/ou énergétique, vous disposez d'au moins 5 ans d'expérience professionnelle dans le domaine de l'audit et de préférence au sein d'une société d'ingénierie, bureau d'études ou bureau de contrôle.
D'une nature dynamique et enjouée, vous avez l'ambition de relever un nouveau challenge à la hauteur de vos compétences et de rejoindre une équipe à cette image dans une entreprise à taille Humaine, flexible, à l'écoute et réactive.
Vous êtes à l'aise dans un rôle charnière entre la direction et le terrain et aimez travailler sur le terrain comme au bureau.
Ouvert d'esprit, curieux, organisé vous êtes autonome et force de proposition. Passionné par votre métier et pragmatique, vous êtes un leader qui oeuvre pour son équipe.
Connaissances souhaitées :
• Parfaite maîtrise d'un ou plusieurs logiciels d'audit ci-après : BAO (DPEWIN), PLEIADES, WINDPE3, LICIEL Diagnostics, AnalysImmo, ClimaWin 2020, Audit Expert.
• Maîtrise du pack office et connaissance du fonctionnement d'un CRM.
Conditions d'emploi : CDI à Temps plein
Statut Cadre
Poste basé à St Quentin Fallavier, déplacements en Rhône-Alpes - véhicule fourni
Salaire : à partir de 40 000 €
Intégrer notre équipe pour évoluer !
France Audit Logement et Tertiaire s'engage en faveur de l'insertion, la mixité, le soutien et l'accompagnement des juniors, seniors et personnes en situation de handicap.
La relation humaine est une valeur extrêmement importante pour nous. Le but étant de donner satisfaction aux clients grâce à une équipe motivée et épanouie.
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef d'equipe travau...
Votre mission : Sous la hiérarchie du chef de chantier, vous aurez comme principales missions l'encadrement des équipes chantiers CVC de 5 à 10 monteurs (collaborateurs, intérimaires, sous-traitants...) tout en participant au montage des installations (Equipements de climatisation : Systèmes VRV/DRV, splits, CTA... , de ventilation et de chaufferie (PAC,..) )
En tant que véritable référent technique, vous tiendrez compte de la conformité des matériels, des normes de sécurité puis de la bonne rédaction des rapports d'intervention et vous anticipez l'approvisionnement et les besoins en matériel.
En bon relationnel, vous répondez aux attentes des clients et vous participez également aux réunions de chantiers. Un véhicule de service personnel vous sera mis à votre disposition pour vos déplacements journaliers chez vos clients tertiaires situés sur le Valenciennois et le bassin Lensois.
Votre profil : De formation technique, vous justifiez d'au minimum 3 ans d'expérience dans le domaine du CVC. Autodidacte, véritable homme de terrain, vous maîtrisez parfaitement les normes CVC et vous êtes reconnu pour votre rigueur, votre bonne capacité d'analyse, d'organisation et de synthèse. Votre excellent relationnel et votre sens du service vous permettront de mener à bien vos missions.
Vous possédez votre permis B ainsi que les habilitations frigorigènes et électriques. Idéalement, vous possédez le caces nacelle.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Vous bénéficiez de plusieurs avantages sur ce poste à savoir : le véhicule de service, les paniers repas, les heures de route payées en heures de travail, la participation, les chèques cadeaux CSE,...
Lieu : Lens (62)
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Plombier chauffagist...
Votre mission : Rattaché au Chargé d'affaires, vos responsabilités sont les suivantes :
-Gérer les besoins journaliers
-Savoir lire et interpréter des plans et schémas
-Être en charge de l'installation des chaufferies, radiateurs et chaudières ainsi que de la pose des ventilateurs, réseaux de VMC et bouches d'extraction
-Être en charge de la maintenance de ses équipements
-Assurer le reporting auprès de son responsable
Votre profil : Titulaire d'un CAP/ BEP Plomberie chauffage et/ou d'un BEP Génie climatique, vous disposez d'une expérience professionnelle de 3 ans minimum.
De nature rigoureuse, autonome, organisée, réactive, vous disposez d'un bon relationnel. Vous avez des compétences dans le domaine du CVC, de la plomberie ainsi que des notions en électricité. En adéquation, vous maitrisez les techniques de soudure. N'hésitez pas à postuler !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération selon le profil.
Lieu : Évreux (27)
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Expert dommages H/F ...
Votre mission : Vous serez chargé(e) de réaliser des expertises pour le compte des compagnies d'assurance, aussi bien pour les particuliers que pour les professionnels.
Vous apporterez également un soutien spécialisé aux clients, en gérant les réclamations.
A ce titre, vos missions seront les suivantes :
- Faire preuve d'empathie et de pédagogie pour bien accompagner les clients sinistrés dans le cadre de leurs garanties contractuelles.
- Analyser avec rigueur et précision les causes des sinistres.
- Évaluer les dommages et les réparations, tout en validant les garanties.
- Rédiger des rapports d'expertise exhaustifs à destination des compagnies d'assurance.
Votre profil : Vous êtes diplômé(e) a minima d'un DUT génie civil, économie de la construction ou équivalent avec une expérience préalable dans le secteur du bâtiment.
Vous possédez d'excellentes qualités humaines et une capacité remarquable à établir des relations. Vous faites preuve de pédagogie auprès des clients afin de rendre l'expertise compréhensible et accessible à tous.
Vous êtes à l'aise avec l'outil informatique.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Seicar
Charge d'affaires en...
Votre mission : Vous êtes Chargé d'affaires travaux
Vous souhaitez transmettre votre savoir-faire
Votre spécialité c'est le Froid Industriel
Nous vous invitons à lire la suite … c'est par ici !
Vous intégrez l'équipe de Cédric le Directeur du service Travaux.
Vous assurez l'organisation et le suivi des différents moyens techniques, humains et financiers nécessaires à la réalisation d'un chantier d'installation, de la phase projet jusqu'au parfait achèvement.
Concrètement :
- Vous dirigez et coordonner l'exécution des chantiers en optimisant les paramètres de couts, de délais et de qualité
- Vous veillez au respect des conditions du marché et des pièces annexes à celui-ci et établir notamment l'état des travaux réalisés hors marché en s'assurant de l'accord du maitre d'ouvrage sur ceux-ci
- Vous réalisez les plans AUTOCAD de ses affaires
- Vous assurez la réception des travaux relatifs aux chantiers qu'il a dirigés et obtenir du client la main levée des réserves éventuelles formalisées lors de la réception
- Vous établissez les factures des travaux en fonction du marché ou de l'avancement du chantier, celle des travaux supplémentaires qui ont été exécutés et assurez la responsabilité de la bonne fin des paiements relatifs à ces facturations
- Vous établissez les devis des travaux supplémentaires ou complémentaires
- Vous êtes garant de la réalisation des travaux dans le respect de la politique sécurité de l'entreprise
- Vous assurez la tenue du stock de matériaux et le planning d'utilisation des matériels de la société
- Vous vous tenez informé en permanence des évolutions techniques et réglementaire de sa spécialité
- Vous rendez compte à son supérieur hiérarchique de l'accomplissement de ses taches ainsi que des circonstances dans lesquelles celles-ci se sont déroulées et informez spontanément celui-ci de tous les événements ayant un rapport direct ou indirect avec sa mission
- Vous encadrez les sous-traitants et établir les cahiers des charges afférents
- Vous veillez à entretenir avec le maitre d'ouvrage des relations commerciales efficaces et avec tous les intervenants des chantiers qu'il exécute, qu'il s'agisse des personnels de l'entreprise, des sous-traitants, des entreprise extérieures ou du maitre d'ouvrage, des relations franches et courtoises.
- Vous appréciez les déplacements réguliers en Haute-Savoie et exceptionnel en région limitrophe.
Votre profil : Le profil qui va nous attirer :
- Votre formation Technique Energie et génie climatique option Froid quel que soit le niveau.
- Votre expérience de 5 ans minimum réussie dans ce secteur
- Vos compétences dans le secteur du froid, eau glycolée, détente directe, fluides naturels (CO2, NH3, HFO), la maitrise des calculs hydrauliques, fluidiques et aérauliques, une très bonne connaissance du diagramme enthalpique
- Votre autonomie, ponctualité, rigueur, et votre excellent sens du relationnel
Conditions d'emploi : Ce que vous allez apprécier :
• Rémunération à partir de 40 K€.
• Intéressement.
• Statut Cadre
• Une voiture de fonction
• Une mutuelle d'entreprise avantageuse.
• Une équipe solidaire et dynamique.
• Un environnement agréable au sein d'une entreprise familiale
• Nos valeurs PEP'S (Performance, Envie, Progresser ensemble, Service client)
Poste basé à Lyon et Annecy.
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Bdibat
Technicien bureau d'...
Votre mission : Type de projet (bâtiment neuf et rénovation) : habitation, tertiaire, industrie, hospitalier.
Prestation à réaliser :
• Etude électrique courant fort
• Calcul de colonne montante électrique
• Calcul Dialux
• Etude électricité courant faibles ( SSI , Interphonie, contrôle accès, informatique … )
• Pièces écrites (CCTP, DPGF, etc..) : logiciel devisoc
• Pièces graphique (implantation et principe) : logiciel Plancal Nova
• Analyse d'offres
Vous travaillerez en équipe sous la responsabilité du chargé d'affaire.
Vous êtes motivé, et vous souhaitez rejoindre un bureau d'étude en expansion et soucieux du bien-être de ces collaborateurs.
Conditions d'emploi : Type d'emploi : CDI avec période essais
Horaires 35 heures / semaines en horaire de bureaux
Salaire suivant profil et expérience - Vous pouvez préciser dans votre réponse vos prétentions salariales
Mutuelle d'entreprise et prévoyance incluses
Poste basé à Saint-Etienne
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Plombier chauffagist...
Votre mission : Rattaché au Chargé d'affaires, vos responsabilités sont les suivantes :
-Gérer les besoins journaliers
-Savoir lire et interpréter des plans et schémas
-Être en charge de l'installation des chaufferies, radiateurs et chaudières ainsi que de la pose des ventilateurs, réseaux de VMC et bouches d'extraction
-Être en charge de la maintenance de ses équipements
-Assurer le reporting auprès de son responsable
Votre profil : Titulaire d'un CAP/ BEP Plomberie chauffage et/ou d'un BEP Génie climatique, vous disposez d'une expérience professionnelle de 3 ans minimum.
De nature rigoureuse, autonome, organisée, réactive, vous disposez d'un bon relationnel. Vous avez des compétences dans le domaine du CVC, de la plomberie ainsi que des notions en électricité. En adéquation, vous êtes titulaire des habilitations électriques (B2V/BR/BC) ainsi que des CACES R372 3B et R386. N'hésitez pas à postuler !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Caen (14)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Coordinateur mise en...
Votre mission : Rattaché au Responsable du pôle travaux, vos responsabilités sont les suivantes :
- Assurer la mise en service des installations photovoltaïques
- Contrôler et réaliser une installation photovoltaïque
- Être en charge du paramétrage du monitoring, des afficheurs, des onduleurs..
- Assurer l'accompagnement des fournisseurs et du bureau de contrôle
- Assurer le dépannage et la maintenance des centrales photovoltaïques
- Transmettre les éléments d'intervention et les informations suite à la mise en service
Votre profil : Titulaire d'une formation type BAC2 en Électricité, vous disposez d'une expérience professionnelle de 3 ans minimum sur un poste similaire. De nature rigoureuse, organisée, réactive, vous disposez d'un bon relationnel et vous avez des connaissances solides dans les panneaux solaires (Formation possible). N'hésitez pas à postuler !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération s'élevant à 30K EUR et 35K EUR Avantage.
Ce poste nécessite des interventions dans les départements limitrophes à votre domicile.
Lieu : Rouen (76)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Bc entreprise
Technicien d'études...
Votre mission : ▪ Devis (Relevés sur site, réponse Appels d'offres)
▪ Plans (réservation, exécution, …)
▪ Suivi de chantiers (réunion, approvisionnement, gestions des équipes, relations clients…)
▪ Réalisation des DOE
▪ Préparation de la facturation en fonction de l'avancement des chantiers
Votre profil : Vous justifiez d'une expérience dans les domaines suivants : chauffage, ventilation, plomberie, désenfumage, climatisation.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à pourvoir dès que possible
Rémunération à définir selon les compétences
38H/semaine
Avantages :
▪ Prime d'intéressement
▪ Chèque déjeuner
▪ Mutuelle
Poste basé à Saint-Florentin
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Conducteur de travau...
Votre mission : Notre client est spécialisé dans les travaux d'isolation clés en mains (panneaux sandwichs) et réalise des projets de bâtiments industriels (marchés publics et privés).
Situé sur le secteur de Bailleul (59), ce dernier recherche un Conducteur de travaux H/F, dans le cadre de son développement.
En relation avec les chargés d'affaires et le bureau d'études, vous serez chargé de garantir la réussite opérationnelle et technique des chantiers dont vous avez la responsabilité.
A ce titre, vos missions seront les suivantes :
- Planifier les travaux
- Consulter, analyser et sélectionner les fournisseurs et les sous-traitants éventuels
- Être garant du respect de la politique prévention des risques et environnement et du respect des règles de sécurité sur chantier
- Gérer les équipes à votre charge
- Participer et animer les réunions de chantier
- Réaliser les comptes-rendus de travaux, les situations d'avancements et effectuer les analyses de fin de chantier.
- Garantir la qualité, respect des délais, la tenue des budgets et la bonne exécution des chantiers.
Votre profil : Vous disposez d'une expérience minimum de 3 à 5 ans en conduite de travaux, idéalement en couverture/isolation, ou encore en TCE.
Vous serez amené à gérer plusieurs chantiers en parallèle, aussi bien en petits travaux de maintenance, qu'en neuf sur de grands projets.
Vous êtes à l'aise avec les outils informatiques (Word, PPT, Outlook, Excel), la maîtrise du logiciel AUTOCAD serait un plus.
Vous êtes organisé, rigoureux, dynamique et méthodique.
Vous avez de bonnes qualités relationnelles ainsi que d'une capacité à animer et à piloter vos collaborateurs dans le respect d'autrui.
Vous serez amené à vous déplacer quotidiennement sur les chantiers, situés principalement sur la région Grand Nord.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Véhicule de fonction PC tel notes de frais
Lieu : Bailleul (59)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.