PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de projet const...
Votre mission : Au sein d'une équipe d'une 60 aines de collaborateurs, vous avez pour principales missions :
- Piloter les projets de construction (depuis la phase de développement opérationnel à la remise au client du projet)
- Veiller au respect des plannings, des coûts/budgets, des délais et de la qualité des travaux
- Assurer le suivi nécessaire au lancement de la construction (études, accord commercial, permis...)
- Définir et suivre le planning détaillé des chantiers
- Gérer les consultations et commandes nécessaires à la réalisation des chantiers
- Effectuer un reporting régulier des budgets et apporter des actions correctrices si nécessaire
Votre profil : Issu(e) d'une formation d'ingénieur en Génie Civil, BTP ou Génie Électrique, vous justifiez d'une expérience réussie en pilotage de chantier de construction, idéalement dans le photovoltaïque. Vous êtes autonome, investi(e) et vous avez une appétence pour le photovoltaïque et vous souhaitez travailler sur des projets de grandes envergures N'attendez plus et envoyez votre CV !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Montpellier (34)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien bureau d'...
Votre mission : - Réaliser les études techniques et les plans des installations de chauffage, ventilation et climatisation.
- Dimensionner les équipements CVC (chauffage, climatisation, ventilation).
- Élaborer les dossiers techniques (notes de calcul, schémas de principe, plans d'exécution).
- Participer à la rédaction des cahiers des charges et des documents techniques.
- Collaborer avec les différents intervenants du projet (architectes, ingénieurs, clients, fournisseurs).
- Assurer le suivi et la mise à jour des dossiers en fonction des évolutions du projet.
- Veiller au respect des normes et réglementations en vigueur.
Votre profil : - Titulaire d'une formation technique en génie climatique ou domaine similaire.
- Justifiant d'une expérience professionnelle d'au moins 3 ans sur un poste similaire.
- Maîtrise de logiciel de dessin.
- Connaissance des réglementations et normes en vigueur dans le domaine CVC.
- Capacités d'analyse et de synthèse.
- Rigueur, autonomie et sens de l'organisation.
- Bon relationnel et esprit d'équipe.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
- Mutuelle, Prévoyance
- Véhicule de service
- Prime intéressement et participation
- Convention du BTP
Lieu : Bordeaux (33)
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dumoulin energies
Plombier / chauffagi...
Votre mission : Voici le descriptif du poste que nous vous proposons :
- Installation de chaudière à bois (bûches et granulés)
- Installation de pompe à chaleur AIR/EAU
- Installation de climatisation réversible
- Rénovation de salles de bains
- Rénovation Plomberie
- Dépannage Chauffage et Plomberie
Votre profil : Vous aimez le contact avec la clientèle, vous savez anticiper vos commandes de matériel, vous privilégiez le travail de qualité et allez au bout de votre chantier, alors vous êtes le bienvenu dans notre équipe !!
Cette proposition d'emploi s'adresse à plusieurs profils :
- Technicien autonome et fort de quelques années d'expérience
- Technicien débutant avec une formation dans notre métier, vous serez accompagné par un technicien jouissant de 30 ans d'expérience
Nos domaines d'activité sont nombreux, si vous ne justifiez pas de toutes ces expériences, des formations seront envisagées pour renforcer vos compétences.
Conditions d'emploi : Poste à pourvoir immédiatement en CDI à CHEVRIERES (38 - à côté de St MARCELLIN)
• Rémunération : selon profil et expérience
• Véhicule de service
• Prime de fin d'année
• Temps de travail : 39hrs /semaine (du lundi matin au vendredi midi)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sky accès
Aide monteur d'ascen...
Votre mission : • Réception du matériel et vérification de son bon état
• Préparation, chargement et déchargement des camions
• Montage et démontage des installations conformément à la notice constructrice et aux règles de sécurité
• Livraison et retour du matériel
• Entretien et nettoyage du matériel à l'atelier et sur chantier
Selon les besoins des clients, vous pourrez être amené à effectuer des activités complémentaires ponctuellement
Votre profil : Compétences
• Travail en hauteur et port du harnais
• Notion de montage mécanique (charpente, échafaudage tubulaire ...)
• Rigoureux, organisé et avez un bon esprit de logique et d'équipe
Travail en équipe : binôme
Venez nous rejoindre. Nous vous accompagnons et vous formons à votre nouveau métier !!!
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire 2 059 € / mois Primes ponctuelles
Avantages :
• Mutuelle
• Participation au transport en commun
• Panier repas 12€
Localisation Vaulx-En-Velin
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Helene et fils
Electricien monteur ...
Votre mission : Respecter les règles et consignes de sécurité,
Déroulage de câbles réseau EDF,
Pose d'équipements (support, appareillage, coffret, armoire...)
Effectuer les raccordements/ câblages,
Effectuer les raccordements/ cellules,
Effectuer les raccordements/ transfo,
Poser des jonctions ou dérivations,
Essais, détection de pannes, mise sous tension et mise en service
Votre profil : Un ouvrier hautement qualifié monteur de réseaux électriques, expérience en réseau
souterrains HTA /BT, connaissance en électricité de bâtiment.
Bonnes connaissances et maîtrise dans les raccordements des postes transformateurs,
Des cellules, la réalisation de jonctions enterrés, le déroulage de Câble HTA et BT
Habilitations HTA BT et TST
Qualités/Compétences recherchées :
Bon sens de l'organisation
Être à l'écoute des riverains et clients
Apprécier le travail en extérieur
Permis de conduire valide et permis poids lourds souhaité
Aptitudes à travailler en équipe
Formation :
Formation accessoires et Réseaux souterrains câbles HTA SYNTHETIQUE
Formation accessoires et Réseaux souterrains câbles BT SYNTHETIQUE
Mise en oeuvre et entretiens des cellules HTA
CAP électricien avec une expérience confirmée
BAC PRO en électricité
Certifications Valides
Expérience souhaitée : 3 ans minimum
Conditions d'emploi : Contrat CDD de 6 mois à partir du 10 mai
Voyage aller retour Saint-Pierre Métropole, mise à disposition de logement
Salaire en fonction de l'expérience à discuter
Poste situé à Saint-Pierre et Miquelon
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Pricaz charpente
Charpentier H/F
Votre mission : Vous intervenez sur des chantiers de charpente, couverture, zinguerie, neuf ou rénovation.
Vos missions sont les suivantes :
- Rénovation, fabrication, réparation, pose, agrandissements, extensions, rehaussement de toitures …
- Construction de petites structures de charpente : appentis, garage, avant-toits, pergolas, porches…
- Pose de velux, de lucarnes, d'outeaux, de jacobine, de chien-assis…
- Couverture de la toiture avec des matériaux tels que la tuile, la tôle / bacs acier, l'ardoise naturelle ou fibrociment, le zinc, le cuivre et l'inox. Couverture joint-debout possible.
- Zinguerie, mise en place de dispositif de collecte et d'évacuation des eaux pluviales, habillage de cheminées, étanchéité de toiture ...
Votre profil : Titulaire d'un CAP/BAC pro orienté charpente et/ou construction bois, vous avez acquis une solide expérience dans ce domaine (3 ans minimum).
Professionnel de la charpente, vous aimez votre métier, vous travaillez avec rigueur et autonomie.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI, 39h
Salaire : selon profil, heures supplémentaires majorées et prime semestrielle
Avantages : Panier repas et mutuelle
Localisation : Bellecombe-en-Bauge (73)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
The ascott group l...
Apprenti technicien ...
Votre mission : A ce poste, tu assistes le Responsable Maintenance et participes à l'entretien et la maintenance curative et préventive du patrimoine immobilier et des installations techniques de la résidence.
Tu assures ces missions dans le souci du service au client ainsi que dans le respect des procédures de maintenance et des standards de sécurité et d'hygiène en vigueur.
Avec le Responsable Maintenance, tu es en charge du bon état général de toutes les installations techniques du bâtiment et tu effectues pour cela des contrôles, des tests, le programme de maintenance préventif, des réparations et des dépannages.
Tu seras donc amené(e) à faire des missions variées : plomberie, électricité, serrurerie, climatisation…
Votre profil : Pour espérer être notre " perfect match " :
- Tu prépares un diplôme dans un corps de métier lié à la maintenance de bâtiment (menuiserie, électricité, maçonnerie, plomberie) et recherches un contrat d'apprentissage.
- Tu es impliqué(e) et aimes travailler en équipe.
- Tu aimes la polyvalence et apprendre tous les jours.
- Tu es attiré(e) par le secteur hôtelier et souhaiterais rejoindre un grand groupe.
- Tu es réactif(ve), disponible, rigoureux(se) et organisé(e).
- Tu maîtrises l'anglais.
Conditions d'emploi : Comme avantages tu retrouveras :
- Une convention collective de l'immobilier : contrat à 35h, jours fériés payés et récupérés, etc.
- Deux jours de repos consécutifs par semaine, dont un samedi et dimanche par mois.
- Une carte ticket restaurant ainsi que le remboursement à 50% des frais de transport.
- Un tuteur qui prendra le soin de t'intégrer et de te transmettre ses compétences tout au long de ton apprentissage.
- Un dispositif d'intéressement / participation et une mutuelle avantageuse.
- Des tarifs avantageux dans les établissements du groupe dans le monde entier.
- Un comité d'entreprise (CSE) qui propose chaque année des chèques vacances, des cartes cadeaux, des cartes cinéma, des remboursements et offres intéressantes.
- Des programmes internes de reconnaissance, d'échanges et de formation.
- Des mobilités géographiques et une forte évolution interne (plus de deux tiers de nos Adjoints et Directeurs de résidence sont issus de la promotion interne).
- Une journée d'intégration et nos afterworks mensuels pour rencontrer tes collègues du siège et des résidence hôtelières, découvrir une multitude de métiers et partager ton expérience avec les autres alternants du groupe !
Alors à très vite !
Pour en découvrir plus, rendez-vous sur nos réseaux sociaux carrières :
Instagram - Ascott Europe Careers
Youtube - Discover your career at Ascott
LinkedIn - The Ascott Limited
PS : Nous sommes une entreprise handi-friendly !
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Eco valorisation
Responsable comptabl...
Votre mission : Rattaché(e) au Directeur Administratif et Financier, vous pilotez le service comptabilité, vous managez 2 à 3 collaborateurs, vous garantissez la bonne tenue de la comptabilité générale, auxiliaire et analytique.
Vos missions principales sont les suivantes
- Vous pilotez quotidiennement la trésorerie et les reportings associés ;
- Vous contrôlez et garantissez la production et la fiabilité des informations comptables, fiscales dans le respect des normes réglementaires ;
- Vous veillez au respect des échéances des déclarations administratives et fiscales et vous vous assurez de leur conformité et de leur traçabilité ;
- Vous pilotez l'évolution du système d'information comptable et les interfaces avec les applicatifs amont ou aval (Paie, Achats, Facturation…) ;
- Vous effectuez les opérations d'arrêté comptable : réalisation mensuelle et trimestrielle de situation comptable intermédiaire, justification des postes de bilan, production des états de synthèse ;
- Vous encadrez et animez une équipe de 2 à 3 comptables en développant les capacités individuelles et en fixant des objectifs ;
- Vous assurez une révision des comptes de toutes les structures à minima tous les trimestres ;
- Gestion du reporting mensuel en assurant les écritures de Cut-off ;
- Vous êtes en relation avec l'expert-comptable, le commissaire aux comptes, les partenaires financiers et les organismes publics.
Votre profil : Diplôme en comptabilité, finance ou équivalent (Bac 3/4) ;
Expérience significative de 5 ans en cabinet comptable idéalement complétée par une expérience en PME/ETI multi-structures.
Compétences requises
- Très bonne connaissance des normes comptables et fiscales ;
- Maîtrise des outils informatiques de comptabilité et de gestion (SAGE et Bureautique) ;
- Capacité à manager une équipe ;
- Gestion des reportings ;
- Esprit d'analyse et de synthèse, rigueur et précision.
Qualités professionnelles :
- Leadership affirmé, capable de prendre des initiatives et de travailler de manière autonome ;
- Très bonnes capacités organisationnelles, de la gestion du temps et du stress ;
- Sens de la confidentialité et de l'éthique professionnelle ;
- Etre force de proposition ;
- Bonne capacité à communiquer et à collaborer avec différents interlocuteurs.
Conditions d'emploi : Posté basé à Nogent-le-Phaye (28)
Statut Cadre en forfait 218 jours
Rémunération annuelle 50 k€ Variable
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Creamob
Charge d'affaires (H...
Votre mission : En tant que Chargé(e) d'Affaires, vous travaillerez en étroite collaboration avec le bureau d'études, les opérations (achats/production/montage/pose) et l'assistante de direction (suivi administratif, situations de travaux et facturation). Pour le compte de clients variés et exigeants en région Rhône-Alpes, vous interviendrez sur des projets d'agencement de cuisines/salles de bains/communs, etc… où vous serez l'interlocuteur privilégié.
Vos missions seront les suivantes :
En amont :
• Définition et identification des besoins client,
• Pilotage des études avec le BE
• Relevés de dimensions sur sites et estimation de l'ensemble des coûts relatifs à la réalisation du projet
• Validation des plans et implication auprès du client
• Estimation et planification des ressources nécessaires
• Gestion du témoin ou prototype
En phase projet :
• Gérer le matériel, les stocks et l'organisation du chantier
• Coordonner le chantier en étroite relation avec le maître d'oeuvre et/ou architecte,
• Gestion de la relation avec les entreprises partenaires du projet,
• Effectuer les modifications techniques selon l'évolution des travaux,
• Établir les devis complémentaires et les situations de travaux,
• Suivre le planning de travaux,
• Respecter le budget prévu,
• Garantir la qualité des réalisations
• Suivre les chantiers jusqu'à livraison, levée de réserves et facturation.
Votre profil : De formation supérieure minimum bac2/3 en agencement ou bâtiment, vous justifiez OBLIGATOIREMENT d'une expérience d'au moins 10 ans sur un poste de Chargé(e) d'Affaires en Bâtiment.
Vous êtes une personne organisée, autonome et charismatique avec une excellente capacité de communication.
Vous maitrisez l'informatique et notamment Excel, des connaissances sur le logiciel HERAKLES ou un autre ERP seraient appréciées.
La variété des projets qui vous seront affectés vous amèneront à vous déplacer en moyenne 2 à 3 jours par semaine sur sites (Départements 74/73/69/05), le reste du temps vous serez basé au siège à St Blaise du Buis (38).
Conditions d'emploi : Poste à pourvoir au plus tôt en CDI
Statut Cadre
Salaire BRUT annuel compris entre 40K€ et 50K€ selon expérience
Avantages :
• Téléphone
• Tablette
• Ordinateur
• CB Business
• Télépéage
• Véhicule de service
Poste basé à St Blaise du Buis (38)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Helene et fils
Chef de chantier gro...
Votre mission : Capacité à assister le conducteur de travaux dans l'exécution de divers ouvrages en cours, tels que la construction de barrages, travaux de gros oeuvre, murs de soutènement, etc.
Maîtrise du coffrage manuportable et de la banche, lecture de plans de coffrage et d'armature, implantation nivellement, et gestion d'équipes.
Votre profil : Expérience minimum de 5 ans en tant que Chef de Chantier, avec une expertise en béton
armé.
Conditions d'emploi : Contrat à Durée Déterminée (CDD) pour une mission de 6 mois, du 15 avril 2024 au 15 octobre 2024.
Voyage aller-retour Paris - Saint-Pierre pris en charge.
Salaire compétitif, logement de fonction et véhicule fournis.
Possibilité d'heures supplémentaires rémunérées.
Lieu de travail: Saint Pierre et Miquelon (97500)
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sanitherm j. blanc...
Techniciens de maint...
Votre mission : - Réaliser des travaux de maintenance sur chaudières (fioul, gaz) et chauffage (bois) ;
- Assurer le réglage et la surveillance des équipements : détecter les anomalies de fonctionnement, veiller à optimiser les consommations ;
- Nettoyer et échanger les pièces pour améliorer l'installation ;
- Contrôler l'alimentation, les raccordements, la sécurité de l'intervention ;
- Prérégler l'installation, effectuer les paramétrages et la mettre en route (circuits électriques, brûleurs, organes hydrauliques, systèmes de régulation, etc.) ;
- Etablir des comptes rendus de visite, planifier les approvisionnements et réassorts en matériel.
Votre profil : • Doté(e) d'un profil organisé et minutieux, vous êtes autonome et digne de confiance. Vous serez au contact des clients et de votre équipe, votre sens relationnel, votre sens de l'écoute et du service seront des atouts indispensables à la réussite de votre mission.
• Formation technique en énergétique/génie climatique (type Bac pro, DUT, BTS)
Que vous soyez débutant ou confirmé, venez nous rejoindre pour une saison, pour 1 an ou plus, nous vous offrons l'opportunité de travailler sur des installations de qualité.
Si vous souhaitez progresser, nous vous accompagnerons pour cela.
Vous deviendrez spécialiste de la combustion fuel, gaz, bois et obtiendrez l'autonomie de gérer seul les problèmes techniques de ces installations
Si vous disposez déjà de ces connaissances, rejoignez-nous sans hésiter.
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDI à temps plein (39h)
Rémunération en fonction de votre autonomie et vos connaissances (1800 EUR (€) - 2750 EUR (€) / mois) primes
Lieu Courchevel
Logement assuré en cas de déplacement d'une région voisine et de disponibilité immédiate
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise perdoux
Charpentier - couvre...
Votre mission : ▪ Pose de tous types de charpente
▪ Pose de tous types de couverture (ardoise, tuiles, zinc)
▪ Aménagement de combles
▪ Isolation
▪ Étanchéité
Votre profil : ▪ Vous avez une expérience dans le métier de 3 ans minimum (ou formation en entreprise si réelle motivation)
▪ Vous êtes rigoureux, organisé, minutieux et respectez les consignes de sécurité
Que vous ayez de l'expérience simplement en tant que charpentier ou couvreur, n'hésitez pas à postuler !
Conditions d'emploi : Contrat en CDI à pourvoir immédiatement
39 H (semaine de 4 jours / semaine de 5 jours)
Salaire : entre 2000 et 2300 € net selon qualification et expérience
Avantages :
▪ Prime
▪ Chèques vacances
▪ Restaurant et/ou panier
▪ PEE
Poste basé à Vennecy (45)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.