PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ingitech
Dessinateur projeteu...
Votre mission : Sous la responsabilité d'un chargé d'affaire expérimenté, vous avez pour mission la mise en forme informatique et la production de toutes les pièces graphiques nécessaires à la menée d'une étude d'exécutions fluides (CVCD, PLB ou CFO/CFA ou synthèse technique ou synthèse architecturale).
Vous gérerez la production de détails, plans, coupes.
Votre profil : Dessinateur justifiant d'une bonne maîtrise du logiciel AUTOCAD et REVIT souhaités (formation interne possible) et connaissance des fluides dans le bâtiment.
Vous êtes organisé, méticuleux, autonome et savez dessiner rapidement dans le cadre d'un rendu graphique de haute qualité.
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Poste basé à Paris, Nice Monaco, Nancy
Rémunération selon compétences et expériences
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Le solarman photov...
Téléprospecteur(ri...
Votre mission : En tant que téléprospecteur(rice) B2C/B2B chez Le Solarman, vous serez chargé(e) de :
- Prospecter par téléphone des clients potentiels B2C/B2B
- Qualifier les leads et prendre des rendez-vous qualifiés pour nos commerciaux
- Respecter les consignes et suivre les procédures établies
- Contribuer à l'atteinte des objectifs commerciaux
Votre profil : - Expérience réussie en tant que téléprospecteur(rice) B2C/B2B
- Excellent sens du contact et qualités commerciales
- Rigueur, organisation et autonomie
- Capacité à travailler en équipe et à atteindre des objectifs ambitieux
Conditions d'emploi : Le Solarman vous propose:
- Un poste évolutif au sein d'une entreprise dynamique et engagée dans la transition énergétique
- Un environnement de travail convivial et motivant
- Une rémunération attractive
- L'opportunité de contribuer à un projet porteur dans l'avenir
- Commissions : de 2% a 5 % par vente.
Poste situé à Bordeaux
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Eco valorisation
Responsable achat H/F
Votre mission : Rattaché au Directeur d'Exploitation, le Responsable Achats porte la politique Achats de l'Entreprise : Sourcing, RSE, innovation, industrialisation, management des contrats cadres, partenariats
Vos missions seront notamment les suivantes :
• Planifier l'activité et gérer les priorités
• Effectuer un suivi hebdomadaire
• Établir les devis et optimiser les achats
• Piloter le processus achats
• Lancer et analyser les appels d'offres sur l'ensemble des achats de l'entreprise : fourniture matières premières, transport, pièce de rechanges, sous-traitant etc...
• Assurer l'étude technique et financière en garantissant la maitrise des couts, la sécurité, la maîtrise des risques administratifs, les enjeux RSE et la conformité à la réglementation
• Négocier aux meilleures conditions techniques, économiques, de qualité et de délai en prenant en compte les exigences liées à la production
• Développer des partenariats avec de nouveaux clients et maintenez le lien avec eux
• Mettre en place, le cas échéant, un système de rating (classement) et établir une cartographie de la base fournisseurs
• Superviser la gestion de la base de données fournisseurs
• Étudier et définir le programme de référencement des fournisseurs
• Suivre les budgets achats et assurer un reporting général auprès de la direction des achats et des directions métier de l'entreprise
• Assurer la communication avec les directions métier de l'entreprise afin de favoriser l'intégration des achats et des fournisseurs
• Suivre les indicateurs de performance, aussi bien quantitatifs que qualitatifs, afin de mesurer la satisfaction des directions métier de l'entreprise
• Analyser et présenter l'évolution des principaux indices de marché (cost drivers, énergie, inflation, transport...) qui ont un impact sur les conditions d'achat auprès de la direction
Votre profil : Une expérience De formation Bac 3 à Bac 5, vous justifiez d'une expérience de 5 à 7 ans en achats/approvisionnement et cherchez un nouveau challenge pour développer vos compétences. De bonnes connaissances dans les métiers de la construction est un plus
Conditions d'emploi : Contrat en forfait Jour
Statut Cadre
Salaire selon expérience
Localisation Gennevilliers (92) et/ou Nogent le Phaye (28)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Lacour entreprise
Magasinier en bâtim...
Votre mission : Sous la responsabilité des chargés d'affaires, conducteurs de travaux, vous serez garant de la bonne gestion de l'entrepôt et l'approvisionnement des chantiers. Plus précisément, il/elle assumera les missions suivantes :
- Livrer et débarrasser les chantiers
- Suivre et gérer l'approvisionnement
- Assurer la gestion des stocks, des EPI (équipements de protection individuels)
- Assurer la traçabilité du matériel de chantier
- Pointer les sorties de matériels et fournitures
- Mettre à disposition et enregistrer du matériel pour l'approvisionnement des chantiers
- Rechercher le matériel chez les fournisseurs
- Repérer et signaler les anomalies/ pannes
- Assurer la maintenance du matériel
- Réceptionner des marchandises, pointage des bons de livraison fournisseurs
- Ranger l'atelier et l'entretenir
- Réaliser de petits travaux d'entretien, échantillons…
Votre profil : CAP / BEP (Optionnel)
Vous avez une expérience réussie en tant que Magasinier, idéalement dans l'univers du Bâtiment.
Vous êtes autonome, rigoureux(se), et avez quelques notions de peinture et de bricolage
Gestion De Stock : 1 an (Optionnel)
Permis B indispensable
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
M & k
Monteur d'echafaudag...
Votre mission : - Installation des échafaudages
- Aide à la préparation de chantier (préparation outils, réception matériel…)
- Démontage de structure métalliques et des dispositifs de sécurité en fin de chantier
- Travail en hauteur
Votre profil : Vous avez de l'expérience en tant que Monteur en échafaudage.
Vous avez une bonne condition physique, êtes réactif avec un bon état d'esprit. Vous n'avez pas le vertige.
Vous êtes minutieux et faites preuve d'autonomie
Conditions d'emploi : Contrat : CDD évolutif en CDI
Travail à temps plein
Salaire : 2200 € brut / mois
Avantages :
- Panier repas
- Mutuelle
- Titre de transport
Localisation : Villeneuve Saint George - chantiers en Ile de France
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Hd metal
Conducteur de travau...
Votre mission : Vous avez pour mission la préparation et la coordination des travaux sur chantier dans le respect des objectifs fixés et de la satisfaction client.
Vos principales missions seront les suivantes :
- Référent de l'affaire
- Organisation, montage et gestion administrative des dossiers (de la préparation à la clôture de chantier)
- Etude des éléments du dossier technique (plans d'architecte, plans d'études, rapport d'études, budget prévisionnel)
- Planification et coordination des travaux
- Gestion opérationnelle du personnel (chefs de chantier, chefs d'équipe, ouvriers...)
- Gestion et suivi financier (vérification des avancements mensuels de travaux, traitement des décomptes des entreprises, ordres de services, avenants, travaux supplémentaires)
- Veiller à la bonne mise en oeuvre des matériaux
- S'assurer de la conformité de l'ouvrage par rapport aux prescriptions techniques et normes en vigueur (DTU, EUROCODE, AVIS TECHNIQUES...)
- Suivre les contrôles sur le chantier et rédaction de tous les procès-verbaux de contrôle
- Effectuer les rapports de chantier auprès du directeur de travaux et du client
- Respecter et optimiser les budgets et plannings
- Définir les besoins en matériels et personnels
- Contrôler la réalisation et la qualité des plans de recollement participer à leur actualisation
- Définir les dispositifs de sécurité à mettre en oeuvre et s'assurer du respect de la bonne utilisation auprès des équipes.
Votre profil : Vous êtes idéalement titulaire d'un diplôme type : BTS Construction Métallique, DUT Génie Civil, Licence Pro Génie Civil et conduite de travaux, vous justifiez de 2 ans d'expérience minimum en conduite de travaux.
Vous maîtrisez la lecture de plans, vous avez des connaissances techniques en constructions métalliques et des logiciels de planification et outils de gestion.
Polyvalent(e) et rigoureux(euse) au quotidien, vous avez le sens des priorités et faites preuve d'une facilité d'adaptation au sein d'une équipe.
Que vous soyez déjà résidant sur l'ile de la réunion ou toute autre région française, si vous avez le profil, nous attendons votre candidature.
Conditions d'emploi : Ce poste est à pourvoir immédiatement en CDI.
Rémunération : Selon profil
Vous serez amené(e) à travailler sur des chantiers de la zone OI et au bureau situé sur le Port.
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Conducteur de travau...
Votre mission : Rattaché au responsable de secteur, vous êtes responsable de la préparation (planning, consultation et sélection des sous-traitants, approvisionnement...), du suivi humain, technique, administratif, financier et de la relation client.
Vous planifiez et organisez, à partir du dossier technique (DCE et plans d'exécution), les outils et moyens nécessaires pour exécuter les travaux dans les meilleures conditions, en respectant les délais et les coûts.
Vous assumez la responsabilité technique de plusieurs chantiers dans la région, jusqu'à la garantie de parfait achèvement des travaux (1 à 2 chantiers selon la complexité du site).
Vous serez responsable du contrôle de la qualité des réalisations, en effectuant des vérifications régulières pour vous assurer que les travaux sont conformes aux exigences et aux standards de l'entreprise. De plus, vous veillerez strictement au respect des règles de sécurité sur le chantier, protégeant ainsi vos équipes et vous-même.
Votre profil : Vous possédez un diplôme Bac2 à Bac5 en bâtiment, génie civil ou un domaine similaire, et justifiez d'une expérience d'au moins 3 ans en conduite de travaux TCE. Vous avez une bonne connaissance des techniques de construction et des normes en vigueur.
Vous êtes rigoureux(se) et méthodique, avec une excellente capacité de gestion de projet et un sens aigu du détail. Vous possédez de solides compétences en communication et en leadership, et êtes capable de motiver et de fédérer vos équipes. Votre capacité à résoudre les problèmes et à prendre des décisions efficaces est essentielle.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Dijon (21)
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cop'solutions
Ouvrier qualifie pac...
Votre mission : Nous sommes à la recherche d'un ouvrier qualifié spécialisé dans les pompes à chaleur air-eau et air-air pour rejoindre notre équipe dynamique.
Le candidat idéal possède une expérience significative dans l'installation, la maintenance et la réparation de systèmes de chauffage et de climatisation à base de pompes à chaleur.
Responsabilités :
Installation, mise en service et maintenance des pompes à chaleur air-eau et air-air.
Diagnostiquer et résoudre les problèmes techniques sur les systèmes existants.
Travailler en étroite collaboration avec l'équipe pour assurer des installations de qualité et respectant les normes de sécurité.
Effectuer des contrôles réguliers pour garantir le bon fonctionnement des équipements.
Votre profil : Diplôme en génie thermique, en chauffage, ventilation et climatisation (CVC), ou une qualification équivalente.
Certification en installation de pompes à chaleur (un atout).
Permis de conduire valide.
Expérience démontrée dans l'installation et la maintenance des pompes à chaleur.
Connaissance approfondie des systèmes de chauffage et de climatisation.
Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.
Souci du détail et respect des normes de sécurité.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 2500 et 3000 € / mois
Localisation : SAVOIE et HAUTE SAVOIE
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise brard
Chef de chantier men...
Votre mission : Sous l'autorité du Conducteur de travaux ou d'un Chargé d'Affaires, vous serez en charge de la gestion technique, de la planification des chantiers confiés, des approvisionnement, de l'encadrement des équipes ainsi que de la mobilisation et la mise en oeuvre des moyens nécessaires à la réalisation de ceux-ci dans le parfait respect de qualité, des délais, des coûts et des engagements contractuels.
Vous avez le goût du travail bien fait, un bon relationnel et une expérience en management vous permettant de mobiliser les équipes.
Vous savez organiser, planifier, anticiper et vous veillez au respect des conditions de sécurité
Votre profil : De formation CAP à BAC dans le domaine de l'agencement et la menuiserie bâtiment (technique Blocs portes, F de Gaine...), vous possédez impérativement une expérience d'au moins 5 ans sur un poste similaire.
D'une nature autonome et rigoureuse, vos qualités relationnelles et managériales vous permettront également de faciliter votre adaptation au sein d'une structure à taille humaine et en constant développement.
Spécialiste en menuiserie bois agencement et justifiant d'une expérience significative d'au moins 10 ans.
Ayant une expérience du poste demandé ou ayant eu des fonctions connexes
Vous devrez avec une connaissance minimum des outils informatiques. La maitrise de l'environnement WINDOWS et une connaissance d'Excel, Outlook... est un plus.
Connaissance d'une langue étrangère est un plus.
Conditions d'emploi : Zones d'interventions: Principale en Ile de France
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Hermelec
Electricien/electric...
Votre mission : Vous interviendrez sur des chantiers en Ile de France et parfois au national pour la réalisation de travaux électriques basse tension.
Nos spécialités : Rénovation et remise aux normes d'équipements électriques, installation d'éclairage, de contrôles d'accès, et autres équipements de sécurité, dépannage et analyse de panne, câblage d'armoires, pose de bornes IRVE etc.
Votre profil : Ce poste demande une formation d'électricien, CAP ou bac pro électricité, habilitations à jour
Une qualification IRVE et/ou un CACES serait appréciée.
Plusieurs années expériences significatives en électricité générale sont indispensables et un soin particulier dans la réalisation des prestations demandées.
Une grande autonomie est nécessaire.
Le Permis B est obligatoire.
Conditions d'emploi : CDI, 39 heures hebdomadaire
Salaire brut : entre 2200.00 € et 2500,00 € sur 12 mois.
Des bonnes raisons de nous rejoindre
Les avantages : un véhicule de fonction, une mutuelle avec des garanties avantageuses, chèques vacances et prime exceptionnelle.
Un environnement de travail bienveillant et un esprit convivial tournés vers le bien-être des équipes.
Si vous souhaitez rejoindre une entreprise pour du long terme, évoluer vers plus de responsabilités, nous attendons votre candidature.
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mairie de jargeau
Agent(e) technique p...
Votre mission : Dans le cadre d'un accompagnement d'une année, nous recherchons un(e) collaborateur(trice) qui assurera le remplacement de notre fontainier à l'issue de ce tuilage.
Si vous êtes motivé(e) et animé(e) par le service public, rejoignez-nous.
1 : SURVEILLANCE ET MAINTENANCE DU RÉSEAU ET DES INSTALLATIONS DE DISTRIBUTION D'EAU
- Contrôler l'entretien et le bon fonctionnement des ouvrages
- Suivre la maintenance des installations de désinfection d'eau potable
- Suivre la vérification de la qualité du traitement en tous points du réseau
- Réaliser l'entretien préventif et curatif des réseaux d'eau potable
- Identifier les fuites et leurs origines sur le réseau/ savoir les réparer
- Déterminer la conformité d'un branchement (plomb ou emplacement compteur/regard)
- Analyser la mesure débit pression
- Réaliser des petits travaux de plomberie et de maçonnerie
- Suivre les travaux du réseau confiés aux entreprises par la Direction des Services Techniques
- Détecter les dysfonctionnements d'un réseau et proposer des solutions adaptées
- Contrôler, entretenir ou remplacer les poteaux incendie
- Suivre les interventions de mesures de débit pression des hydrants
- Appliquer les consignes de sécurité sur les chantiers et sur la voirie
- Repérer et tracer des réseaux
- Collaborer à la mise à jour des plans de réseaux
- Créer de nouveaux branchements
- Relever des données terrains (fuites réseau, plan…)
- Faire appliquer le Règlement de service
- Assurer la relation et les interventions auprès des abonnés
- Gérer les compteurs d'eau : remplacer les compteurs d'eau, relever les compteurs d'eau
2 : SURVEILLANCE ET MAINTENANCE DU RÉSEAU D'ASSAINISSEMENT
- Vérifier le bon fonctionnement du réseau
- Réaliser les tests de conformité de raccordement des EU et EP des bâtiments et des habitations
- Suivre les interventions des entreprises confiées aux entreprises par la Direction des Services Techniques
Il est également demandé au collaborateur une polyvalence pour l'ensemble des activités du Pôle telles que les travaux de voirie ou de maçonnerie, de participer au montage et démontage des manifestations gergoliennes et entraider à l'ensemble des travaux réalisés par les Services Techniques.
Votre profil : CONNAISSANCES SAVOIR-FAIRE
- Habileté technique dans le domaine de la plomberie, de la fontainerie et de la voirie
- AIPR indispensable
- Savoir lire, interpréter et se repérer sur un plan
- Répondre aux exigences du service public pour tous travaux relevant du cadre d'emploi
- Avoir une expérience en fontainerie/plomberie
- Être titulaire du permis B
SAVOIR-ÊTRE PLUS-VALUE
- Relative autonomie dans l'organisation de son travail
- Aptitudes à travailler seul(e) et en équipe
- Esprit d'initiative et capacité d'entreprendre
- Qualités relationnelles et sens du contact
- Esprit d'anticipation et d'organisation
- Polyvalence
- Disponibilité
- Ponctualité
- Habilitation électrique
- CACES Mini-Pelle et Tractopelle
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil et expérience
Poste basé à Jargeau
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Serfigroup
Carreleur / poseur d...
Votre mission : Vous interviendrez sur des chantiers de rénovation dans l'hôtellerie :
- Pose de sol en carrelage, pose de faïence
o Réalisation des préparations des supports : enduit, étanchéité, etc
o Réalisation de ragréage de sol
o Réalisation de petits ouvrages de maçonnerie : cloisonnement, dalle, etc
o Reprise d'alignement ou d'aplomb
o Démolition d'ouvrages existants
o Nettoyage et évacuation
- Pose de sol souple dalles PVC, lino.
Nos chantiers sont sur toute la France, vous aurez donc la possibilité de voyager dans la France entière, mais cela veut aussi dire que vous serez très souvent en déplacement.
Une semaine type est un déplacement sur le chantier le lundi, et un retour à votre domicile le vendredi soir.
Vous serez logés dans l'hôtel dans lequel nous intervenons pendant la semaine.
Votre profil : Les pré-requis sont les suivants :
- Permis B
- Disponible rapidement
- Autonome
Les points suivants sont des plus :
-Habilitations électriques
-Travail en hôtellerie
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : à partir de 2300€ net
Primes de déplacement et primes de chantiers
Entreprise située à Paris 15e
Chantiers sur toute la France - Déplacements à prévoir sur la semaine
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.