PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Commercial sedentair...
Votre mission : Rejoignez notre client, acteur majeur dans le négoce de matières premières multisectorielles.
Vous êtes bilingue anglais, à l'aise avec la prospection téléphonique. Vous faites preuve d'une rigueur sans faille concernant le suivi administratif des ventes que vous réalisez.
Vous gérez l'intégralité du processus, de l'achat, l'approvisionnement, et livraison des matières premières.
La relation client vous anime, et leur suivi est votre priorité !
Vous avez une expérience dans l'industrie, la chimie ou le commerce
Idéalement, connaissances dans les domaines de la chimie ou de la cosmétologie
Si vous vous reconnaissez dans ce poste, et que la plénitude des missions vous anime, c'est que nous devons nous rencontrer !
Votre profil : Savoir-être :
Sérieux et rigueur
Volonté de réussir
Courageux et curieux
Envie d'apprendre et de découvrir
Capacité à s'adapter à différentes situations et à passer d'un dossier à un autre
Capacité de travail en autonomie sur le suivi des dossiers et des comptes clients
État d'esprit PME
Maturité professionnelle
Compétences :
Bilingue anglais minimum
Appétence à la prospection
Service client et relation client indispensables
Suivi et développement du portefeuille client existant
Compétence logistique et achat idéalement
Idéalement, connaissances dans les domaines de la chimie ou de la cosmétologie
Niveau d'études : Bac 3/5
Contrat : CDI
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lyon - 7ème arrondissement (69)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
C.i.tech - concept...
Dessinateur projeteu...
Votre mission : Vous devrez réaliser les plans d'aménagement sur lesquels nous travaillons ainsi que les plans de réseaux aérauliques. Nous travaillons sur Autocad.
Vous travaillerez en collaboration et sous la responsabilité d'un chef de projet :
- Elaboration des schémas de principe
- Réalisation de plans et schémas avec le logiciel Autocad (Aérauliques, hydrauliques et électriques)
- Les plans à produire sont ceux de nos projets : plans de cloisonnements, d'aménagements, de finitions, d'équipements électriques (prises de courants, luminaires etc.), plans de ventilation, ou sur les logiciels de dessins que vous pourriez nous conseiller, après analyse ensemble de leur bienfondé
- Consultations des fournisseurs pour dimensionnement des équipements (centrales de traitement d'air, filtrations etc.)
Le poste comprendra également :
- Utilisation des abaques de dimensionnement
- Des déplacements chez les clients, pour faire les relevés nécessaires et les collectes d'information nécessaires
Evolutions du poste :
Il y a plusieurs sujets qui pourraient être développés au sein de l'entreprise si vous souhaitez diversifier votre poste :
- Mise en place et développement au sein de l'entreprise de BIM et de REVIT (compris formation par organisme de formation)
- Mise en place et développement au sein de l'entreprise de calculs thermiques RT2012, RE2020, par éléments etc. (compris formation par organisme de formation)
- Calcul des taux d'éclairement
- Etc., la liste n'est ni exhaustive, ni fermée
Votre profil : Nous recherchons une personne ayant déjà 5 ans d'expérience dans ce poste.
Il est indispensable de posséder des connaissances en ventilation.
Nous concevons des installations techniques dédiées au milieu hospitalier avec des installations de ventilation qui vont desservir des salles d'opérations, des secteurs de réanimation, des stérilisations centrales, des laboratoires d'analyse, bref, des locaux dont les installations de traitement d'air sont complexes et nécessitent d'avoir les bases pour pouvoir les dessiner.
- Capacité au travail en équipe
- Rigueur
- Discrétion
- Volonté de développer ses connaissances
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39h par semaine, 5 semaines de congés payés
Convention collective Syntec
Horaires 8h30/12h30 14h/18h00 ou 9h00/12h30 14h/18h30 du mardi au vendredi et fin de journée 1 heure plus tôt le vendredi
Rémunération : entre 35 K€ brut et 50 K€ brut selon expérience et compétences
Nous avons mis en place au sein de l'entreprise :
- Intéressement, 1/24ème du salaire annuel, dès lors que l'entreprise réalise au moins 50 K€ de résultats
- Nous avons en plus les tickets resto dont nous prenons en charge 60% de leur valeur (9€), sachant que nous avons aussi un espace pour déjeuner dans nos locaux
- Nous avons mis en place un plan épargne entreprise, que nous abondons, selon vos placements, jusqu'à 2 000 €/an
- Et nous prenons en charge une indemnité par mois pour participation à vos frais domicile/bureau
Travail dans nos bureaux aux Ulis
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise brard
Menuisier bois agenc...
Votre mission : Sous la responsabilité de votre chef d'Équipe, vous serez en charge :
- de la pose,
- des ajustements,
- des travaux de finition
Votre profil : Ouvrier professionnel de formation CAP, BEP,BP... vous justifiez d'un minimum de 5 ans d'expérience à ce poste.
Vous savez travailler manuellement de manière traditionnelle et avec machines électroportatives.
Vous savez lire et comprendre les plans d'exécutions.
Permis VL en cours de validité
Conditions d'emploi : CDI
Poste basé à Alfortville
Déplacements en Ile de France
Rémunération votre profil (qualification, compétence et ancienneté)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mayotte armature i...
Directeur acier H/F
Votre mission : - Il-elle organise l'activité d'une ou de plusieurs équipes d'opérateurs et de conducteurs de machines ou de lignes de production
- Il-elle effectue le suivi de la fabrication selon les règles de sécurité et les impératifs de production (quantité, délais, qualité, coût, ...)
- Il-elle supervise le fonctionnement des équipements (réglages, maintenance, ...)
- Il-elle peut organiser et suivre le stockage ou les expéditions des produits
Votre profil : COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES
- Planifier et organiser l'activité du personnel
- Répartir les activités entre les ateliers et les équipes
- Sélectionner les machines et les outillages appropriés à la production et vérifier leur fonctionnement
- Contrôler et superviser les contrôles de conformité de la production et des produits fabriqués
- Suivre et vérifier l'approvisionnement des ateliers, lignes de production en matières et consommables
- Analyser les données d'activité, les dysfonctionnements de la production et préconiser les actions correctives
- Élaborer des solutions techniques et organisationnelles d'amélioration de production
- Suivre et vérifier les éléments d'activité et de gestion administrative du personnel
- Animer une ou plusieurs équipes
- Contrôler et rédiger l'application des consignes
COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES
- Se montrer agile et proactif dans ses démarches
- S'adapter aux changements, à l'incertitude et à la complexité
- Comprendre les enjeux relationnels et de pouvoir en entreprise
- Prendre en compte plusieurs paramètres à la fois dans ses analyses et ses décisions
- Faire preuve d'ouverture d'esprit et d'impartialité en étant factuel
- Développer l'empathie et l'écoute positive
- Entretenir des relations assertives avec les différents interlocuteurs
- Être capable de travailler seul ou en équipe interculturelle et pluridsciplinaire, et en réseau
- Identifier ses besoins d'apprentissage et apprendre régulièrement, y compris en auto-apprentissage, dans les domaines associés à sa fonction
- Intégrer l'éco-responsabilité dans toutes les dimensions de son activité
- Transmettre des savoirs et savoir-faire
COMPÉTENCES TRANSVERSES
- Gérer des stocks et des approvisionnements
- Utiliser des logiciels de Fabrication Assistée par Ordinateur FAO
- Utiliser des logiciels de Gestion de Production Assistée Par Ordinateur (GPAO)
- Intégrer des méthodes d'ordonnancement
- Respecter les normes qualité
- Respecter les règles de Qualité, Hygiène, Sécurité et Environnement (QHSE)
- Coordonner l'activité d'une équipe
- Apporter un appui technique aux services qualité, maintenance, méthodes
- Contrôler et rédiger l'application des consignes
- Contrôler la conformité d'un produit
- Contrôler le fonctionnement d'un outil ou équipement
- Contrôler les expéditions de commandes
- Organiser des actions de formation
- Exploiter les outils informatiques et numériques
- Pratiquer l'anglais
- Contribuer à la cyber-sécurité de l'entreprise : intégrer le risque de cyber-criminalité dans ses activités
- Favoriser l'intégration et le développement de l'innovation
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire selon profil et expérience Primes ponctuelles Primes objectifs
Avantages :
- Véhicule personnel
- Formation
Localisation Mayotte
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Bcim
Diagnostiqueurs ind...
Votre mission : Nous sommes spécialisés dans les repérages avant travaux et avant démolition de la filière amiante, mais aussi dans l'ensemble des diagnostics immobiliers réglementaires pour la vente ou la location.
Nous vous proposons de compléter votre planning avec des missions sur un secteur géographique et des conditions d'intervention et tarifaires que nous définirons ensemble.
Votre profil : Compétences recherchées : Amiante avec mention, tous diagnostics avant-vente ou location, le DPE avec mention serait apprécié.
Conditions d'emploi : Statut indépendant, sous-traitant, auto-entrepreneur
Conditions à examiner ensemble
Secteur Ile de France ou Limousin
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Atelier josquin
Ebéniste confirmé(...
Votre mission : Vous aurez en charge la fabrication et l'installation de mobilier massif et d'agencement en équipe ou seul selon les réalisations.
Vous participerez en collaboration avec le dirigeant à l'étude fonctionnelle et technique des projets et selon votre appétence, participerez à la coordination de l'activité de l'atelier (gestion des approvisionnements et des stocks, organisation fonctionnelle de l'atelier, tutorat des jeunes itinérants sur le Tour De France...)
Votre profil : Avoir un CAP ou un BMA en ébénisterie ou en menuiserie d'agencement et avoir au minimum 6 années d'expérience en atelier.
Être titulaire du permis B
Conditions d'emploi : CDI à temps plein 39h/semaine
Horaires de travail : du lundi au jeudi de 8h à 17h30 - vendredi de 8h à 16h30 -
Rémunération : base de 1820.00€ brut mensuels
Avantages sociaux : Heures supplémentaires majorées mensualisées 17.33h/mois ;
prime semestrielle : ¼ salaire en juin et décembre (convention ameublement 3109B)
Complémentaire santé, horaires flexibles atelier traditionnel, environnement de travail
convivial
Lieu du poste : 14 Allée de la Bergerie - 45370 Cléry-Saint-André (à 18 Kilomètres
d'Orléans)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Entreprise napol
Plombier chauffagist...
Votre mission : - Appréhender un chantier ( lecture de plans, environnement, équipements …
- Installer et raccorder des équipements sanitaires et/ou de climatisation
- Éprouver, régler et tester les installation
- Mettre en service les installations
- Occasionnellement réaliser les dépannages chez nos clients
Votre profil : - De formation BEP ou BAC PRO en installation sanitaires et thermiques avec de préférence 2 a 5 ans d'expériences sur un poste similaire
- Vous êtes ponctuel, rigoureux et avez un bon esprit d'équipe
Titulaire du Permis B.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 2000 et 2500 € / mois négociable selon expérience
Formations chez les constructeurs
Localisation Villeparisis
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Nirvana climatisation
Technicien frigorist...
Votre mission : Le technicien effectue l'installation, la mise en service et la maintenance d'installations frigorifiques ou d'équipements de conditionnement d'air et climatisation.
ACTIVITÉS
- Identification des phases d'intervention d'installations
- Installation et mise en service des équipements et matériels
- Maintenance et vérification de la conformité des matériels installés
- Planification d'opérations de dépannage
Votre profil : COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES
- Repérer les phases d'intervention d'installations de froid ou de climatisation et établir des devis
- Identifier les causes et conséquences d'un dysfonctionnement ou d'une panne sur une installation et préconiser des solutions
- Organiser les installations et la mise en service d'équipements et matériels dans le respect du dossier technique
- Positionner et fixer les groupes, condenseurs, tubes, câbles électriques,... de l'installation frigorifique, de conditionnement d'air,...
- Vérifier la conformité des matériels installés et maintenir le bon état de fonctionnement
COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES
- S'approprier l'objectif de production
- Organiser de façon efficace son temps de travail dans les délais
- Être capable de travailler seul ou en équipe et rendre compte de son activité
- Apprendre de nouvelles méthodes et de nouvelles procédures
- Adapter ses comportements à des interlocuteurs différents (collègues, hiérarchiques, clients, fournisseurs)
- Développer un sens critique sur son travail et celui des autres
- Être capable de partager ses expériences et sa pratique
COMPÉTENCES TRANSVERSES
- Renseigner les supports de suivi d'intervention et transmettre les informations au service concerné
- Utiliser des appareils de mesure électrique
- Lire un plan et un schéma technique
- Utiliser des logiciels et outils de Gestion
- Respecter les règles de sécurité
LES ATTESTATIONS ET HABILITATIONS souhaitées
- Attestations de manipulation des fluides
- Habilitations au soudage
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération selon profil
Poste situé à Petit-Bourg
Merci d'envoyer votre CV lettre de motivation par e-mail, afin que nous puissions traiter votre candidature
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Calcagni metallerie
Technicien méthodes...
Votre mission : Vous êtes chargé de réaliser les achats et lancements en fabrication, principalement pour les grands travaux de l'entreprise.
Vous êtes en relation avec les travaux, le bureau d'études et la production.
Vos principales missions :
Vous collaborez au quotidien avec le chargé d'affaires responsable de la réalisation du contrat, avec le bureau d'études (interne ou externe) et avec la production (interne ou externe) :
• Vous identifiez les enjeux et points critiques liés aux achats et à la production
• Vous définissez les cahiers des charges pour les fournisseurs en fonction des exigences qualité / coût / délai du contrat
• Vous consultez et sélectionnez les fournisseurs
• Vous planifiez les achats et la fabrication des ouvrages en fonction des contraintes d'approvisionnement, de production et des besoins de livraison sur le chantier
• Vous échangez avec le bureau d'études pour simplifier et optimiser la fabrication et l'installation sur le chantier
• Vous réalisez les achats, le suivi des fournisseurs, la gestion des approvisionnements pour la production et le chantier
• Vous assurez le suivi budgétaire du contrat
• Vous transmettez les plans à la production, vous en êtes le contact privilégié jusqu'en fin de fabrication
• Vous suivez l'avancement de la fabrication interne ou externe
• Vous organisez la logistique de livraison sur le chantier : conditionnement, transports, moyens de livraison
Votre profil : • Vous êtes issu d'une formation supérieure technique de niveau bac à bac 5
• Vous avez une bonne connaissance d'Excel : création de tableaux, bases de données, formules simples et complexes
• Vous utilisez les logiciels de CAO 2D (idéalement Autocad)
• Vous avez une expérience confirmée à un poste similaire dans le secteur de l'industrie ou du bâtiment
• Vous êtes reconnu pour votre rigueur, votre capacité à anticiper et à prendre des décisions
• Vous êtes polyvalent, vous avez un bon relationnel, vous êtes autonome
• Votre vision du projet dans son ensemble, votre sens du résultat et votre capacité à gérer vos priorités seront des facteurs de réussite sur ce poste
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Rémunération selon profil
Mutuelle (prise en charge 50%)
Localisation Saint-Étienne (42) (déplacements ponctuels)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
M & k
Monteur d'echafaudag...
Votre mission : - Installation des échafaudages
- Aide à la préparation de chantier (préparation outils, réception matériel…)
- Démontage de structure métalliques et des dispositifs de sécurité en fin de chantier
- Travail en hauteur
Votre profil : Vous avez de l'expérience en tant que Monteur en échafaudage.
Vous avez une bonne condition physique, êtes réactif avec un bon état d'esprit. Vous n'avez pas le vertige.
Vous êtes minutieux et faites preuve d'autonomie
Conditions d'emploi : Contrat : CDD évolutif en CDI
Travail à temps plein
Salaire : 2200 € brut / mois
Avantages :
- Panier repas
- Mutuelle
- Titre de transport
Localisation : Villeneuve Saint George - chantiers en Ile de France
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien frigorist...
Votre mission : Vous interviendrez en froid commercial dans le secteur de la grande distribution/restauration. Vos missions seront de dépanner les différentes installations chez les clients et d'effectuer les rapports d'intervention. Ce poste nécessite la tenue d'astreintes.
Un véhicule sera mis à vos déplacements afin d'effectuer vos déplacements journaliers chez vos clients sur la région Hauts-de-France.
Votre profil : De formation technique en froid, vous possédez au minimum 2 ans d'expérience en tant que technicien frigoriste en froid commercial et/ou industriel et/ou hospitalier. Vous possèdes vos habilitations fluides de catégorie I et vous faites preuve d'un relationnel client.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Les avantages présents sur ce poste sont le véhicule de service, les paniers repas défiscalisés, une prime d'intéressement et participation, le plan PEE, les zones payées et une paie sur sur 13 mois,...
Lieu : Lille (59)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Sas ringoot
Plombier chauffagist...
Votre mission : Vous travaillerez seul ou en équipe. Un véhicule d'entreprise sera mis à votre disposition.
Vous interviendrez dans un secteur de 20 kms autour de la ville de Sarlat pour effectuer des dépannages et des installations en plomberie et chauffage, chez des particuliers et dans l'hôtellerie :
- installer une chaudière fuel, gaz, pompe à chaleur,
- Installation radiateur et plancher chauffant,
- effectuer le raccordement aux appareils de chauffage et éléments sanitaires
- réaliser un diagnostic de panne sur chaudière fuel, gaz, sur chauffe-eau, etc…
- Installation appareils sanitaires,
- Réalisation de salle de bain,
- Façonnage tuyauterie cuivre, PER, PVC, etc…
- …
Votre profil : Vous justifiez d'au moins 1 à 2 ans d'expérience après diplôme; en tant que plombier chauffagiste.
Doté d'un bon état d'esprit, vous devrez vous intégrer à notre équipe.
Vous êtes motivé, sérieux et rigoureux dans votre travail.
Permis B obligatoire.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 40 heures par semaine soit 35 heures 5 heures supplémentaires.
Salaire : à discuter selon votre expérience
Mutuelle d'entreprise.
Poste basé à Sarlat.
Si vous venez d'une autre région française, nous vous aiderons à trouver un logement si besoin.
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.