PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dormakaba france
Assistant adv H/F
Votre mission : Un travail qui compte : vos tâches
- Vous assurez le suivi administratif des contrats et des commandes clients en coordination avec l'équipe commerciale
- Vous réalisez la facturation en liaison avec les opérations
- Vous gérez la relation clients
- Vous faites le suivi des projets et les demandes de prestations
- Vous êtes le garant de la bonne tenue et de l'archivage des dossiers clients et la gestion des prêts.
Votre profil : Une expérience qui compte : vos compétences
- Vous justifiez d'une expérience de 3 ans minimum dans l'administration des ventes (saisie de commandes - facturation) en B2B
- Vous maîtrisez les outils informatiques courants (Word, Excel)
- Vous avez travaillé avec un logiciel de traitement de commandes, SAP sera un vrai plus
- Vous avez le sens de l'organisation, de la rigueur
- Vous êtes méthodique, rigoureux(se) et organisé(e)
Conditions d'emploi : Un lieu de travail qui compte : notre offre
Type d'emploi : Temps plein, CDI
- Opportunité de croissance et évolution professionnelle
- Salaire selon profil et expérience
- Ticket restaurant
- RTT Mensuel
- Télétravail (2 jours par semaine)
- Accès aux avantages du comité d'entreprise (parc d'attraction, cinéma…)
- Accès au LinkedIn Learning
Le poste est basé à Antony (92).
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Helene et fils
Conducteur de travau...
Votre mission : En tant que Conducteur de Travaux TCE, vous aurez pour mission principale d'assurer la gestion technique et financière des chantiers. Vos responsabilités incluent :
- Analyser le cahier des charges du projet, construire les planning Ms Project
- Collecter les informations nécessaires au projet (plans, réseaux existants...).
- Assurer la cohérence entre les besoins du client et la réalisation technique du projet.
- Chiffrer les opérations et rechercher des solutions économiques d'optimisation.
- Élaborer une proposition chiffrée technique et financière en collaboration avec la direction.
- Élaborer les documents techniques et les plans (AUTOCAD).
- Assurer le suivi des chantiers et réaliser le dossier de récolement d'après travaux (DOE).
- Se tenir informé des évolutions techniques, normatives et des nouveaux produits du secteur.
Votre profil : - Formation de niveau Bac 2 ou niveau ingénieur
- Expérience confirmée d'au moins 5 ans en tant que Conducteur de Travaux.
- Capacité à superviser des chantiers en gros oeuvre et en tous corps d'état.
- Autonomie, rigueur et capacité à prendre des décisions.
Conditions d'emploi : - Contrat à Durée Indéterminée (CDI), période d'essai de 1 mois renouvelable .
- Salaire intéressant à discuter en fonction de l'expérience.
- Hébergement gratuit la première année, avec possibilité d'aide au logement par la suite.
- Prise en charge du voyage Paris - Saint-Pierre.
- Mise à disposition d'un véhicule utilitaire et d'outils informatiques
Date limite de candidature : Poste à pourvoir début mai
Nous attendons avec impatience votre candidature pour rejoindre notre équipe dynamique à
Saint-Pierre et Miquelon
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Constructions meta...
Economiste de la con...
Votre mission : Sous la responsabilité hiérarchique du Directeur Commercial branche Bâtiments et en collaboration étroite avec les membres des équipes Projets, Bureau d'études et les commerciaux, l'économiste de la construction réalise des estimations de projets à partir des données communiquées par les commerciaux.
Dans ce cadre, il/elle :
- Conçoit et réalise des offres de chiffrage de bâtiments à surfaces vitrés et serres à couverture verre en respectant les besoins exprimés par les clients
- Analyse les dossiers de consultation suivant leur spécificité : marché privé et marché public
- Présente une offre cohérente économiquement et techniquement en respectant les réglementations et notre savoir-faire.
- S'appuie impérativement sur les différents partenaires internes ; Bureau d'études, équipe Fluides… et externes : fournisseurs d'habillage, de mécanismes… afin d'assurer une offre pertinente en termes de déboursé.
Notre nouveau collègue devra être en mesure d'analyser et visualiser une prestation dans un projet global, d'anticiper les contraintes chantiers et de proposer des solutions techniques.
Votre profil : De formation Bac 2/3 en BTP, option Economie de la Construction ou expérience équivalente en tant que métreur/deviseur, vous avez si possible une première expérience réussie dans le bâtiment (charpentes métalliques, bardage, miroiterie…).
Vos connaissances vous permettent d'effectuer les choix techniques pertinents.
Réactif(ve) et autonome, vous êtes reconnu(e) pour votre rigueur professionnelle et votre capacité d'organisation. Vous avez un bon sens relationnel et le goût du travail en équipe.
Une période de formation à nos produits et process vous permettra de réussir dans cette fonction.
Conditions d'emploi : Poste en CDI à Varades (Entre Angers et Nantes)
Télétravail possible 2 jours par semaine.
Rémunération : 32/40 K€ selon profil et expérience
Au-delà des avantages obligatoires (mutuelle, intéressement, CE...), en intégrant le groupe CMF, vous ferez partie d'une PME à taille humaine avec de réelles valeurs de respect, d'échanges, d'entraide et de convivialité qui permettent à nos équipes d'être fières de nos réalisations.
Adressez votre candidature (CV, photo, lettre de motivation et prétentions) en cliquant sur "Répondre à l'annonce"
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
L'age du bois
Ouvrier qualifié - ...
Votre mission : Vous veillez à la bonne exécution du chantier et de l'application des règles de sécurité.
Sous la responsabilité du chef d'équipe et en collaboration avec les autres ouvriers, vous effectuez les différentes étapes des chantiers en respectant les délais établis dans le planning.
▪ Assurer la pose de charpente/couverture et murs ossature bois - implantation, assemblage, levage
▪ Veiller à la propreté, la sécurité et la qualité du chantier
▪ Veiller à l'entretien des véhicules et matériels
▪ Contribuer à l'esprit d'équipe
▪ Intervenir sur des chantiers Neuf (structure bois) et Rénovation
Votre profil : ▪ CAP charpente et/ou couverture/zinguerie minimum
▪ Expérience sur chantier serait un plus
▪ Rigueur, sens de l'organisation et qualités relationnelles sont les qualités requises pour réussir pleinement à ce poste
Permis de conduire B obligatoire
En fonction du profil, possibilité de basculer sur un poste de Chef d'équipe
Vous maitrisez les compétences liées aux missions énoncées plus haut et vous souhaitez évoluer dans une entreprise en pleine croissance, avec une équipe jeune et ambitieuse N'hésitez pas à postuler!
Conditions d'emploi : Contrat en CDI avec période d'essai
Salaire entre 21 000 et 26 000 BRUTS annuels suivant profil et expérience ( soit environ entre 1350 et 1600 euros nets mensuels)
(Avantage en nature pris en compte dans la rémunération)
Possibilité d'évolution selon profil
Avantages :
- Indemnités paniers et trajets supplémentaires en fonction des déplacements : environ 200€ de plus
- Mutuelle PRO BTP Niveau 4 payée à 75% par la SCOP. Accord de participation sur les résultats de la SCOP
- Possibilité de logement en colocation de qualité ou studio pendant la période d'essai pour les éventuels arrivants d'autres régions.
Semaine de 35H avec un vendredi sur 2 non travaillé
Date prévisionnelle de prise de poste : Dès septembre 2022
Poste basé à Toulouse
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Texabri
Ingénieur calcul de...
Votre mission : 1- Apporter au bureau d'études techniques une expertise en calcul de résistance des structures métallo-textiles (dimensionnements, notes de calcul, descentes de charge, etc.). Les calculs de résistance des matériaux (RDM) portent sur des charpentes en acier, des charpentes en bois, des membranes textiles et des massifs en béton
2- Piloter opérationnellement les projets confiés, avec un bon relationnel Client
3- Assister techniquement les équipes de vente et de montage
4- Contribuer à la création de nouveaux modèles et de nouveaux systèmes constructifs
Votre profil : - Ingénieur spécialisé en calcul RDM (par ordre de fréquence : charpente acier, membranes textiles, charpente bois, massifs béton). Bonne maîtrise des Eurocodes 3 et du logiciel Robot (et si possible Karamba)
- Rigueur, créativité, autonomie, esprit d'initiative
Pour postuler répondez à cette annonce !
Conditions d'emploi : Poste en CDI ou alternance sous la responsabilité directe du Directeur du Bureau d'Études Techniques de TEXABRI
Salaire selon profil
Temps plein, déplacements exceptionnels
Avantages :
- Intéressement
- Mutuelle
- Prévoyance
- Télétravail possible 2 jours par semaine
Localisation Reventin-Vaugris (38)
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Alazard
Conducteur de travau...
Votre mission : En collaboration avec notre Chargé d'affaires, vous serez en charge du suivi de chantiers en TCE, des rendez-vous de chantier, de la gestion des plannings, du suivi des approvisionnements du chantier, de l'établissement des PPSPS....
Votre profil : • Expérience minimum de 5 ans en TCE
• Connaissances en informatique : Excel, Word, Outlook ...
• Dynamique, rigoureux
• Permis VL obligatoire (véhicule d'entreprise)
• Maîtrise du français et bonne présentation
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire selon expérience.
Localisation : CHAMPIGNY SUR MARNE
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Mach'deal
Gestionnaire techniq...
Votre mission : Rattaché(e) au Responsable d'Atelier votre mission consiste à venir en soutien technique et administratif au sein du service Atelier.
Missions du poste
- Assurer la gestion administrative des garanties par la constitution du dossier et le suivi jusqu'à la facturation.
- Minimiser les risques de non-remboursement des charges garanties.
- Assurer la gestion des services bulletin
Responsabilités du poste
- Gérer les dossiers pris en charge sous la garantie constructeur notamment en assurant la conformité et l'exactitude des données du dossier. En administrant le dossier d'approbation des constructeurs et en portant le dossier jusqu'à la facturation.
- Gestion des contrats de maintenance.
- Soutenir administrativement et techniquement l'équipe opérationnelle du service entretien et réparations.
- Rechercher, Collecter et diffuser les bulletins de service des constructeurs.
- Accompagner les mécaniciens dans la maitrise technique de leur intervention en s'assurant de la disponibilité et de la conformité du matériel et pièces permettant de mener à bien les interventions.
- Éditer les supports techniques (schémas électriques, hydrauliques, manuels d'atelier etc…) nécessaires aux interventions.
- Soutenir administrativement le Responsable d'Atelier dans la planification des opérations. Participer aux opérations de l'atelier selon les besoins et effectuer les tâches administratives requises : recherche de références de pièces supplémentaire des fabricants, demandes de devis, etc.
Votre profil : Formation souhaitée
BAC 2 : BTS Techniques et services des équipements TP et Agricoles
Ou TP spécialité : Techniques de maintenance des engins TP et matériels agricoles
Qualifications
• Maitrise des outils informatiques courants
• Connaissance de l'outil Mistral
• Rigueur et sens du détail
• Capacité à respecter les délais et à atteindre les objectifs
• Expérience dans les équipements TP et Agricoles
Conditions d'emploi : CDI à pourvoir immédiatement en Guyane
Salaire : à débattre en fonction du profil
Base : 35H Hebdomadaire
Date de prise de poste : immédiate
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ltm gaudemer
Techniciens plombier...
Votre mission : 1er poste : Principalement pose chantiers : Passage de tuyaux, création salle de bains, pose ballon d'eau chaude, pose tous système de chauffage, pose radiateur, pose sanitaire
2ème poste : Principalement lié au chauffage : Pose chaudière gaz, bois, granulés, pose pompe à chaleur, ballon d'eau chaude
Votre profil : Débutant ou expérimenté, vous contribuez à garantir la satisfaction de nos clients dans le respect des engagements contractuels (temps, délais, qualité de service).
Autonome, rigoureux et assidu
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 10 et 18 € / heure selon expérience
Mutuelle
Localisation : MULSANNE - Chantiers situés en Sarthe
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Responsable maintena...
Votre mission : - Assister la production sur les problèmes industriels d'ordre électrique, automatique, robotique et mécanique
- Accompagner l'industrialisation afin de satisfaire la performance achetée
- Réaliser le suivi des objectifs et élaborer les ACP/PAC avec le responsable de service
- Gérer et assurer la planification du personnel de la maintenance avec son responsable
- Gérer et coordonner les activités du magasin
- Assister la fabrication dans l'analyse 5P
- Coordonner les actions entre les services
- Connaitre, faire respecter et respecter les exigences, procédures qualité, sécurité, environnement rattachées à son processus et à l'entreprise
- Proposer et suivre les actions d'amélioration (process, productivité, qualité,...)
- Gérer et déployer les outils SPN
- Garantir les actions suite aux visites sécurité et propreté
- Animer et participer au groupe de travail
- Participer à l'amélioration continue et permanente du service
- Veiller à faire respecter, et à respecter, les consignes sur la gestion du tri des déchets
- Suivre les indicateurs des processus Qualité et Environnement
- Appliquer la procédure des plans de prévention de travaux effectués par les Entreprises Extérieures
- Assister le service HSE dans la gestion des économies d'énergie et les situations d'urgences
- Maitriser les Aspects Environnementaux liés à son processus
- Autoriser à arrêter la production et/ou tout chantier en cas de pollution et/ou de danger environnemental
- S'assurer que les consignes environnementales soient respectées
- Participer au suivi des aspects environnementaux et aux aspects environnementaux significatifs
- Être responsable de la mise en place des actions qui dépendent de mon secteur sur le programme de management HSE
- Être garant du respect de la réglementation HSE
Votre profil : Formation de type Master 2 ou Ingénieur en Génie industriel ou en maintenance industrielle
Expérience confirmée en Industrie et particulièrement l'automobile
Connaissance approfondie du domaine de l'assemblage
Très bonne connaissance spécialisée en électricité, automatisme, robotique et mécanique
Très bonne connaissance en management d'équipe et en planification
Très bonne connaissance en gestion de projet
Connaissances des process industriels et des outils d'amélioration continue
Connaissance de SAP
Rigueur
Réactivité
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Fontainebleau (77)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Dubourgeat entreprise
Charpentier couvreur...
Votre mission : Pose de charpente bois et couverture (bac acier, tuile, ardoise).
Pose de zinguerie (gouttière, descente et travaux de liaisons d'étanchéité).
Pose de bardage bois, plancher balcons et terrasse.
Votre profil : Charpentier H/F motivé(e), autonome avec une expérience de 3 à 5 ans dans le métier.
Titulaire d'un CAP charpentier/couvreur zingueur souhaité.
Vous aimez le bois et le travail en équipe.
Vous respectez les règles de sécurité et vous êtes habitué au travail en hauteur.
Conditions d'emploi : Contrat : CDD évolutif en CDI, Temps plein
Prise de poste immédiate ou à convenir.
Salaire : Entre 11 et 14 € / heure
- Repas pris en charge par l'employeur
- Mutuelle
- Intéressement
- Indemnité de trajet
Localisation : Albertville - Déplacements sur Savoie et Haute-Savoie.
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Planete plus (plan...
Technicien photovolt...
Votre mission : En tant que technicien photovoltaïque, vous serez responsable de l'installation, de la maintenance et de la réparation des systèmes solaires chez nos clients. Vous devrez effectuer des inspections, diagnostiquer les problèmes, et assurer le bon fonctionnement des installations photovoltaïques.
- Installer des systèmes photovoltaïques conformément aux normes de sécurité et aux spécifications du fabricant.
- Effectuer des inspections régulières et des tests de performance pour garantir l'efficacité des installations solaires.
- Diagnostiquer les pannes et les problèmes éventuels, et apporter des solutions appropriées.
- Assurer la maintenance préventive et corrective des équipements photovoltaïques.
- Rédiger des rapports d'intervention et tenir à jour les dossiers techniques.
- Collaborer avec l'équipe pour améliorer les processus d'installation et de maintenance.
- Veiller à respecter les normes de sécurité et les réglementations en vigueur.
Votre profil : Vous êtes un professionnel passionné et compétent.
Compétences requises :
- Formation technique dans le domaine de l'électricité, de l'électrotechnique ou des énergies renouvelables.
- Expérience pratique dans l'installation et la maintenance de systèmes photovoltaïques.
- Connaissance des normes de sécurité et des réglementations liées aux installations solaires.
- Capacité à diagnostiquer et à résoudre efficacement les problèmes techniques.
- Esprit d'équipe et bonnes compétences en communication pour travailler avec les clients et l'équipe interne.
- Autonomie, rigueur et souci du détail.
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Salaire compétitif selon l'expérience et les compétences.
Possibilité de formation continue pour développer ses compétences professionnelles.
Lieu de travail : Macon.
Des déplacements fréquents chez les clients sont à prévoir.
Si vous êtes passionné par les énergies renouvelables et que vous souhaitez contribuer activement à la transition énergétique en rejoignant une entreprise dynamique et engagée, nous serions ravis de recevoir votre candidature.
Merci d'envoyer votre CV et lettre de motivation en cliquant sur "Postulez à l'annonce". Nous étudierons attentivement chaque candidature et contacterons les personnes sélectionnées pour une entrevue.
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Chef de chantier ele...
Votre mission : En tant que Chef de Chantier Électricité Tertiaire, vous aurez la responsabilité de diriger et de superviser les travaux sur nos différents chantiers dans la région bordelaise. Vous serez le garant de la bonne exécution des projets, de la coordination des équipes et du respect des délais et des normes de sécurité. Vos principales missions seront :
- Planifier, organiser et superviser les chantiers en étroite collaboration avec le conducteur de travaux.
- Encadrer et animer les équipes de techniciens sur le terrain.
- Assurer le respect des normes de sécurité et de qualité sur les chantiers.
- Veiller à la bonne exécution des travaux dans les délais impartis et selon le budget alloué.
- Effectuer le suivi et le contrôle des travaux réalisés.
- Participer aux réunions de chantier et être l'interlocuteur privilégié des clients, fournisseurs et autres intervenants.
- Rédiger des comptes rendus de chantier et des rapports de suivi.
Votre profil : Formation : Génie électrique, électrotechnique ou domaine similaire
Expérience : Minimum 2 ans dans le domaine, sur un poste similaire
Permis B pour les déplacements sur le département
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Itinérance, 39h ou 35h, Mutuelle, Convention BTP, Véhicule de service et matériels nécessaires, Primes...
Lieu : Canéjan (33)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.