PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Conducteur de travau...
Votre mission : Sous la direction du Responsable d'Agence, vous serez responsable de l'organisation et du suivi des moyens techniques, humains et financiers nécessaires à la réalisation de plusieurs chantiers.
Vos principales missions incluront :
Planifier les travaux et estimer les ressources matérielles, financières et humaines en respectant les délais et les coûts.
Gérer le personnel de chantier.
Sélectionner les fournisseurs appropriés.
Assurer le suivi des matériels, matériaux et plannings de livraisons, ainsi que le suivi des sous-traitants.
Coordonner les travaux sur les chantiers et contrôler leur exécution.
S'assurer de l'avancement des chantiers.
Veiller au respect des normes de qualité et de sécurité.
Votre profil : Vous êtes notre candidat idéal si vous possédez une expertise avérée dans le domaine de la Construction Métallique, avec des connaissances en structures métalliques complexes et ouvrages tels que les passerelles.
Vous maîtrisez les règles de sécurité ainsi que les techniques d'assemblage et de montage. Vous êtes disposé(e) à effectuer des déplacements nationaux.
Vous êtes autonome, rigoureux(se) et organisé(e). Vous êtes attentif(ve) et soucieux(se) des aspects sécuritaires liés aux personnes sur le chantier. Vous avez une forte personnalité de terrain, une grande force de persuasion, un sens du commandement et savez développer de bonnes relations au sein de votre équipe.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Saint-Jory (31)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ets serraille
Couvreur zingueur H/F
Votre mission : Au sein de notre entreprise, vous serez amené à réaliser des chantiers variés de zinguerie, petites et grosses toitures, remplacement Velux
Responsabilités :
- Effectuer des travaux de couverture et de zinguerie selon les consignes de sécurité en vigueur.
- Réaliser l'installation, la réparation et l'entretien des toitures, des cheneaux, des abergements, selon les règles de l'art.
- Travailler en équipe pour garantir la qualité et la conformité des travaux effectués.
- Respecter les délais et les exigences des clients.
Votre profil : - Expérience préalable en tant que Couvreur Zingueur.
- Connaissance approfondie des matériaux et des techniques utilisés en couverture et en zinguerie.
- Capacité à travailler en hauteur et à respecter les règles de sécurité.
- Autonomie, rigueur et souci du détail.
- Permis de conduire valide.
Si vous êtes passionné par ce métier et que vous souhaitez mettre à profit vos compétences au sein d'une entreprise familiale solide, nous serions ravis de vous rencontrer.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Nous offrons :
- Un environnement de travail stimulant, dynamique et en sécurité.
- Un matériel récent et adapté à notre métier, manitou à tourelle télécommandé, camion récent avec benne levable.
- Des vêtements de travail : pantalons, chaussures, tee-shirts, polaires, veste softshell, doudoune sans manches, coupe-vent, casquette et bonnet
-Des chantiers en centre-ville et aux alentours de Roanne à 30kms de périphérie maximum. Pas de déplacement
- Des opportunités de développement professionnel et de formation continue.
- Un salaire compétitif en fonction de votre expérience et de vos compétences.
- Prime panier, Mutuelle PROBTP, prime à Noel
-Une proximité avec la direction et des échanges quotidiens
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Demo conception
Chargé d'affaires H/F
Votre mission : Rattaché au Directeur Travaux, vous avez la responsabilité complète de la réalisation des chantiers qui vous sont confiés dans le respect des plannings et du budget.
Garant de la sécurité des biens et des personnes, vous gérez les sous-traitants intervenants sur vos chantiers.
Votre profil : De formation supérieure, vous justifiez d'une expérience similaire significative impérativement chez un Façadier Grands Ouvrages . Autonome et méthodique, vous pilotez les chantiers avec anticipation et coordination et selon les priorités définies.
Votre sens relationnel aiguisé vous permettra de vous imposer.
Conditions d'emploi : Lieu : Ile-de-France
Salaire : selon expérience
Contrat : CDI
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Bdibat
Technicien bureau d'...
Votre mission : Type de projet (bâtiment neuf et rénovation) : habitation, tertiaire, industrie, hospitalier.
Prestation à réaliser :
• Etude électrique courant fort
• Calcul de colonne montante électrique
• Calcul Dialux
• Etude électricité courant faibles ( SSI , Interphonie, contrôle accès, informatique … )
• Pièces écrites (CCTP, DPGF, etc..) : logiciel devisoc
• Pièces graphique (implantation et principe) : logiciel Plancal Nova
• Analyse d'offres
Vous travaillerez en équipe sous la responsabilité du chargé d'affaire.
Vous êtes motivé, et vous souhaitez rejoindre un bureau d'étude en expansion et soucieux du bien-être de ces collaborateurs.
Conditions d'emploi : Type d'emploi : CDI avec période essais
Horaires 35 heures / semaines en horaire de bureaux
Salaire suivant profil et expérience - Vous pouvez préciser dans votre réponse vos prétentions salariales
Mutuelle d'entreprise et prévoyance incluses
Poste basé à Saint-Etienne
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Projeteur bim revit ...
Votre mission : Les missions incluent la :
Conception du projet (Collecter les informations techniques, analyser les prescriptions, exigences du projet (cahiers des charges, CCTP...) et données techniques relatives à l'étude, chiffrer la solution technique retenue à l'étude et réaliser le devis correspondant.)
Constitution de dossiers techniques
Recollement
Relation internes et externes
Votre profil : La maîtrise du logiciel REVIT est un prérequis.
Parfaite connaissance des métiers liés à l'installation électrique CFA/CFO
Connaissances de prix et des produits
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Meudon (92)
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Kalliste bois indu...
Conducteur de travau...
Votre mission : Quelles sont les missions d'un Conducteur de travaux H/F chez Kallisté Bois ?
Le Conducteur de travaux participe à la préparation technique du chantier, en collaboration avec le bureau d'études interne (phasage, accès…). Il/elle intervient sur les chantiers dans toute la Corse.
Il/elle assure la conduite et la coordination des chantiers ainsi que l'encadrement d'une équipe de poseurs et participe aux différentes réunions de chantiers avec l'ensemble des intervenants et prestataires. Il/elle organise l'intervention des sous-traitants sur les chantiers.
Il/elle met tout en oeuvre pour que la construction de l'ouvrage confiée soit réalisée conformément au cahier des charges. Le Conducteur de travaux veille également au respect des délais et applique la réglementation ainsi que les normes en vigueur.
Il/elle est le garant de la sécurité, de la propreté et de la qualité des chantiers.
Votre profil : De formation bac 2/3 minimum dans le domaine de la construction bois, vous justifiez d'une expérience significative en tant que Conducteur de travaux et en management d'équipe.
Vous êtes rigoureux et organisé. Autonome dans votre travail, vous possédez un bon relationnel et aimez le contact avec les sous-traitants, les clients et les équipes.
Vous savez gérer les imprévus et situations complexes. Vous êtes vigilant sur les règles de sécurité.
Vous transmettez et véhiculez les valeurs de l'entreprise auprès des équipes et avez la volonté de travailler sur des projets variés.
Conditions d'emploi : Poste à plein temps 39 heures/semaine
Statut Agent de maîtrise
Rémunération : 38k € à 45k € annuel
Paniers repas - Prime de vacances - Mutuelle et prévoyance - Véhicule de service - Ordinateur et téléphone
Vous souhaitez rejoindre une entreprise dynamique, intégrer une équipe de collaborateurs passionnés et participer à la construction d'ouvrages responsables et durables ? Postulez dès à présent en envoyant votre CV et votre lettre de motivation.
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Oleo solutions
Ingénieur maintenan...
Votre mission : Vos missions quotidiennes seront :
- Encadrer une équipe de maintenance et d'installation d'équipements
- Préparer, organiser et planifier la production et les diverses commandes clients confirmées
- Garantir la qualité d'exécution des prestations et travaux
- Garantir la sécurité sur les chantiers
- Rédiger des procédures de maintenance et de mise en oeuvre et les faire respecter par nos personnels
- Conseiller les clients et représenter l'entreprise dans les phases d'exécution
- Assurer un suivi financier et maitriser la rentabilité des chantiers
Votre profil : Compétences :
- Expérience de 2 ans minimum dans un poste identique
- Niveau ingénieur travaux industriels et maintenance
- Permis B
Qualités :
- Être dynamique et précis(e)
- La rigueur est indispensable
- Apte à travailler en équipe avec un esprit de cohésion
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération et avantages :
- Salaire de base brut entre 30000 et 36000 € par an selon expérience
- 13ème mois
- Prime de vacances
- Indemnité de logement
Poste basé à Remire Montjoly (Guyanne)
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien climatisa...
Votre mission : En tant que technicien CVC, sous la hiérarchie du directeur d'activités exploitation/maintenance, vos missions seront d'effectuer la maintenance et le dépannage des équipements en CVC en itinérance chez vos clients.
En tant que véritable référent technique, vous travaillez en autonomie auprès de vos clients tertiaires (agences, hôtels, établissements hospitaliers...) à l'aide d'outils mis à disposition (Téléphone, ordinateur, GMAO...) et d'un planning coconstruit avec vous et le responsable d'exploitation.
Vous intervenez auprès d'équipements en froid / ventilation tels que des systèmes VRV/DRV, multi split, CTA, groupes d'eaux glacées...
Sur ce poste, concernant le dépannage, il y a une astreinte sur base de volontariat.
Un véhicule sera mis à vos déplacements afin d'effectuer vos déplacements journaliers chez vos clients sur la métropole Lilloise.
Votre profil : De formation technique, vous bénéficiez d'au minimum 3 ans d'expériences dans en tant que technicien CVC.
Véritable Homme de terrain, vous êtes reconnu pour votre rigueur, votre capacité à prioriser et votre sens de l'organisation.
Vous possédez votre permis B, les habilitations fluides et idéalement les habilitations électriques.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération avantageuse
Avantages :
-Taux horaire avantageux
- Paniers
- Primes d'intéressement et participation
- CEE...
Lieu : Lille (59)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Seicar
Technicien dépanneu...
Votre mission : Vous êtes Frigoriste
Vous avez déjà travaillé en SAV et Maintenance
Votre êtes passionné par votre métier
Nous vous invitons à lire la suite … c'est par ici !
Vous intégrez l'équipe de Christophe et Joel, nos Chargés de planning.
Vous devrez assurer la maintenance préventive et corrective d'installations frigorifiques.
Les missions dont vous aurez la responsabilité :
- assurer la maintenance et le dépannage d'équipements de froid, de climatisation et de traitement d'air
- en charge de la maintenance préventive et curative des installations de production de froid (eau glycolée et détente directe)
- intervenir dans l'optimisation de la gestion énergétique, des diagnostics de fonctionnement d'équipements hydrauliques, aérauliques et régulation.
Cette liste n'est ni limitative ni immuable
Votre profil : Le profil qui va nous attirer :
- Votre formation BAC PRO / BTS Froid
- Votre expérience de 3 ans minimum en intervention terrain
- Votre autonomie, ponctualité, rigueur, et votre excellent sens du contact client
- Votre indispensable Permis B
- Vos connaissances en plomberie chauffage électricité sont un plus
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
- Rémunération à partir de 30 K€
- Intéressement
- Prime d'astreinte 214€
- Formations en interne et externe
- Mise à disposition de l'outillage, véhicule équipé, EPI et vêtement de travail
- Une mutuelle d'entreprise avantageuse
- Une équipe solidaire et dynamique
- Un environnement agréable au sein d'une entreprise familiale
- Nos valeurs PEP'S (Performance, Envie, Progresser ensemble, Service client)
Poste basé à Lyon et Annecy
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Votre profil : Vous êtes issu(e) d'une formation CAP ou BAC PRO ou BP de chauffagiste ou Frigoriste
• Tout âge, masculin ou féminin, minimum 10 dans le métier de chauffagiste ou frigoriste, en binôme ou autonome, avec diplômes minimum CAP
• Vous êtes ponctuel, respectueux et rigoureux
Conditions d'emploi : Contrat en CDD évolutif en CDI
Salaire selon profil Primes ponctuelles
Avantages :
- Repas du midi offert
- Mutuelle
- Épargne salariale
- Formation
Localisation : Champigny en Rochereau
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Patrimoine et reno...
Charge d'affaires H/F
Votre mission : Prospection et développement commercial
• Rechercher de nouveaux axes de développement en accord avec les orientations commerciales et les spécialités de l'entreprise.
• Ajuster le positionnement marketing des produits de l'entreprise (maintien des offres existantes, développement de nouveaux produits, construction de nouvelles offres) via des retours d'expériences et l'analyse des remontées clients.
• Détecter les futurs appels d'offres par des relations de proximité avec les clients existant (grands comptes, comptes clefs) et l'élaboration d'un réseau de prospects (promoteurs, bureaux d'études, particuliers, acteurs publics).
• Effectuer une veille active pour suivre l'évolution des marchés et identifier les décisionnaires (architectes, bureaux d'études…) de chaque projet.
• Assurer le montage de nouvelle affaire en lien avec les équipes techniques et animer des actions de marketing opérationnel.
• Suivre les indicateurs de performance commerciale (rentabilité des affaires, marges dégagées, délais de livraison) et développer les ventes afin d'augmenter le chiffre d'affaires. Valoriser et promouvoir le savoir-faire de l'entreprise par le biais d'actions de communication externe : salons, foires, démonstrations.
Gestion des clients grands comptes et pilotage des affaires
• Fidéliser et entretenir des relations étroites avec un réseau de maîtres d'oeuvre et de maîtres d'ouvrage afin d'identifier en amont le lancement de nouvelles affaires.
• Superviser le montage des affaires et garantir au client la qualité des différentes études (techniques, prix…) réalisées par l'entreprise.
• Conduire les négociations commerciales avec les clients grands comptes de l'entreprise et assurer le suivi des affaires stratégiques pour l'entreprise.
• Intervenir en support des équipes commerciales sur les dossiers les plus complexes lors des phases de négociation ou en qualité de référent technique et commercial.
Négociation des affaires
• Réceptionner et analyser le document de consultation des entreprises (DCE) ou le cahier des charges transmis par le client.
• Intervenir en avant-vente auprès du client pour le conseiller sur les choix les plus adaptés à ses besoins (choix de matériaux et de matériel, formalisation du cahier des charges, suivi du dossier d'étude) et mode constructif et proposer des variantes.
• Formaliser une proposition commerciale (technique et financière) en collaboration avec les départements études (études techniques, chiffrage, devis), travaux (conditions d'exécution) et juridique (interprétation et conception des contrats).
• Proposer la meilleure offre (honoraires, proposition technique…) en établissant des partenariats avec des prestataires et des fournisseurs et participer à la négociation des accords-cadres annuels en lien avec les départements achats et juridiques (s'ils existent dans l'entreprise).
• Déterminer la marge à réaliser et fixer le prix final avec le directeur commercial.
• Mener les négociations commerciales avec le client en vue de conclure l'affaire (prix de la prestation, conditions de remises et de paiement).
• Négocier ou renégocier les accords-cadres annuels avec les clients et les fournisseurs privilégiés de l'entreprise.
Suivi commercial des affaires
• Transmettre l'ensemble du dossier une fois l'affaire conclue (conditions contractuelles, document technique : dossiers d'études, planning) à la direction des travaux et/ou aux conducteurs de travaux chargés de l'exécution des travaux (dossier transfert).
• Effectuer un suivi administratif et commercial et gérer les litiges clients et fournisseurs : suivi des livraisons de lots, de la facturation, organisation des relances clients/fournisseurs.
• Garantir la qualité des prestations à chaque étape de la réalisation (études, réalisation des travaux) et veiller au respect des délais de livraison, des moyens et des conditions de prix prévus lors de la conclusion de l'affaire (faire des devis de travaux supplémentaires demandés pour MO/MOE).
• Gérer la prestation de service après-vente une fois la livraison des travaux effectuée et les réserves levées.
• Assurer l'interface avec l'ensemble des parties prenantes de l'affaire : départements internes (études, travaux, supports : juridiques, achats…), les sous-traitants, les intervenants extérieurs et les clients tout au long de l'affaire.
• Gérer le compte d'exploitation et réaliser des reportings réguliers auprès de la direction générale.
• Superviser l'administration des ventes (mesure des écarts de facturation, suivi des encours…) et intervenir en cas de litige important avec un client ou un fournisseur.
• Veiller au respect des standards de qualité de l'entreprise en matière de réponse commerciale.
Votre profil : Chargé d'affaires ou similaire : 5 ans (Exigé)
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Statut : Cadre
Salaire de 40 000€ à 60 000€ par an
Avantages :
• Participation au transport
• Titre-restaurant
Programmation :
• Travail en journée
Poste basé à Saint-Ouen
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Fermatic
Poseur H/F
Votre mission : Vous pourrez intervenir sur les équipements de type: portails, portes de garages, rideaux métalliques, portes piétonnes, portes sectionnelles, barrières levantes automatiques, ect
- Assurer la pose et la mise en service des portes automatiques et autres équipements confiés.
- S'assurer d'avoir tout le matériel nécessaire (préalablement chargé dans le véhicule utilitaire) et le dossier de pose (plan type etc.).
- Prendre contact avec le client ou son représentant à son arrivée
- Assurer la pose conformément au cahier des charges (pose du mécanisme, montage des vantaux, câblage, tests des organes de sécurité, test kit).
- Finaliser l'intervention par une démonstration auprès du client, le Procès-Verbal de réception signé et renseigné par le client et le nettoyage de nos ouvrages.
- Assurer ponctuellement la maintenance préventive et curative de nos équipements
Votre profil : - Vous êtes issu(e) d'une formation technique en automatisme, électrotechnique ou domotique
- Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans la maintenance, la réparation et/ou l'installation de produits techniques (idéalement dans le secteur du second oeuvre du bâtiment ou des ascenseurs ou de la fermeture automatique).
- Vous avez un bon relationnel, un esprit d'équipe, êtes soigneux et autonome.
- Rigoureux et organisé, vous savez mener à bien un chantier tout en restant disponible et réactif vis-à-vis de votre client.
- Permis B valide obligatoire
Conditions d'emploi : - Type d'emploi : CDI
- Salaire : à partir de 2400€ Bruts / mois.
Localisation : Guitrancourt
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.