PMEBTP est depuis 25 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Service Emploi spécialisé depuis 25 ans
Pour être rappelé, indiquez votre numéro de téléphone.
HARRY HOPE 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise HARRY HOPE 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_harry_hope.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Commissariat energ...
Ingénieur projet en...
Votre mission : Au sein d'une équipe projet pluridisciplinaire, et en travaillant en interface avec les autres métiers, vous serez en charge de mener des études de conception et de piloter techniquement les contrats qui permettront la fourniture et l'installation de produits ou de systèmes complexes dans les domaines des courants faibles.
Dans ce cadre, votre mission générale consistera à identifier les besoins, à concevoir et à déployer des systèmes d'électricité CFI dans le cadre de réalisations liées aux besoins et spécificités de la DAM (télécommunication, détection incendie, contrôle d'accès, télésurveillance, vidéosurveillance, protection physique, gestion technique de bâtiment, réseaux informatiques industriels, ...).
Vous devrez notamment :
• Initier et piloter les actions visant à clarifier et formaliser le besoin des clients
• Réaliser les études d'avant-projet ou les piloter en cas d'assistance externe
• Participer à la mise en place des marchés industriels
• Piloter les marchés industriels des lots courants faibles
• Participer à la réception des installations pour les lots courants faibles
• Participer à la coordination avec les autres métiers
Des déplacements sont à prévoir en France sur les sites du CEA et des sous-traitants.
Votre profil : • Diplômé(e) d'école d'ingénieur ou master 2 dans les domaines généraliste ou spécialité électronique industrielle / automatisme
• Vous justifiez d'une première expérience au sein d'une entreprise industrielle ou d'une ingénierie, et idéalement dans le domaine du nucléaire
• Vous avez de bonnes connaissances techniques en informatique industrielle, Automatisme / Électricité courants faibles industriels, réglementation sûreté et sécurité
• Vous êtes familier, ou avez une appétence pour l'organisation projet et avez des capacités à animer / motiver une équipe au sein d'un projet
• Vous avez des capacités de formalisation et de synthèse
• Votre rigueur, votre capacité d'analyse, votre sens relationnel et votre capacité à travailler en équipe vous permettront de vous épanouir dans ce poste
CE QUE NOUS POUVONS ACCOMPLIR ENSEMBLE :
Vous souhaitez travailler sur des projets uniques en France Vous partagez nos valeurs d'engagement, d'intégrité et d'esprit d'équipe
Venez intégrer un Département incontournable du CEA, au sein d'un service dynamique, à taille humaine, et dont les missions sont indispensables et reconnues de tous!
Rejoignez-nous!
Tous nos postes sont ouverts aux personnes en situation de handicap
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Statut du poste Cadre
Salaire selon profil et expérience
Site DAM Bruyères-le-Châtel (91)
COALYS 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Lenoir metallerie
Technicien méthodes...
Votre mission : Sous la responsabilité du Responsable de l'Atelier Acier, le Technicien Méthodes Metallerie :
- Définit et formalise les procédés de fabrication de chacun des ouvrages
o Tôle : découpe, poinçonnage, formage
o Profils : débit, usinage, cintrage
- Réalise les études de fabrication
- Assure le suivi et l'optimisation de la fabrication
- Encadre et forme les opérateurs
- Est garant de la qualité et de la productivité de la fabrication
- Fait appliquer les consignes et anime la sécurité
La personne recrutée sera partie prenante dans la mise en place de la nouvelle organisation de la production au sein des nouveaux ateliers de l'entreprise.
Méthodes
- Prise de connaissance du dossier études de l'ouvrage
- Choix du procédé de fabrication
- Etablissement du besoin matière stock ou demande appros.
- Planification de la charge sur chaque machine selon délais.
- Arbitrage des priorités avec la hiérarchie.
- Evaluation des besoins humains, des heures supplémentaires, de la sous-traitance
Etudes de Fabrication
- Exploitation des différents supports issus du bureau d'étude, DWG(Autocad), DSTV/STEP (Topsolid), Logikal ou effectue les programmes si nécessaire.
- Etablissement des programmes pour lancement en production sur PC ou sur machine selon pertinence
- Gestion des problèmes et des points de blocages éventuels sur programme ou conception.
- Optimisation de la productivité, la matière première en utilisant le logiciel d'imbrication et en intégrant plusieurs commandes issues de différents dossiers.
Production
- Réalisation de tests et ajustement des réglages.
- Réalisation de prototypes, de tests de faisabilité et propositions d'amélioration.
- Anticipation, résolution des problèmes, reporting des non-conformités à la hiérarchie et au bureau d'étude.
- Réalisation des pièces conformes à la commande, quantité et qualité.
- Contrôle qualité des pièces au fur et à mesure, détection des non-conformités et mise en place des mesures correctives (programme, réglage, outil).
- Identification et transfert des commandes sur les différents sites selon demande.
- Vérification du bon fonctionnement des machines et mise en place de l'entretien préventif et assure la gestion de l'entretien curatif.
- En réception, vérification de la conformité de la commande, matière, qualité, dimension.
- Identification et rangement des commandes chantiers et mise à jour du stock.
Encadrement
- Respect et garant du mode opératoire selon la fiche technique machine
- Formation et supervision des opérateurs sur les différentes machines et optimisation de la production en organisation, qualité, productivité
- Garant de l'application des consignes de sécurité.
Votre profil : Formation : minimum BAC 2 (Exemple : BTS Conception et Réalisation Chaudronnerie Industrielle ou BTS Architectures en métal : Conception et Réalisation).
Expérience métier : minimum 5 ans (tôlerie, usinage)
Compétences requises : Connaissances dans le domaine de la métallerie et de la chaudronnerie
Qualités : Autonomie, rigueur, sens des responsabilités, capacité de transmission du savoir faire, organisé, méthodique
Logiciels: TopSolid Cut
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire 35k à 48k / Statut ETAM / 38h
Avantages
- Mutuelle et prestations sociales
- Accord de participation
- Semaine de 4 jours et demis
Lieu du poste : Villeurbanne
ATTILA 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise ATTILA 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_attila_2020.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Granico
Dessinateur projeteu...
Votre mission : Vous serez en charge des missions suivantes :
- Gestion mise à jour BDC sur EBP
- Gestion envoi commande à l'usine de production
- Gestion des plans SAV
- Gestion des plans recup client
- Obligation de retour à l'agence chaque jour
- Prise de connaissance de dossiers
- Check-list chez les clients (pointage obligatoire)
- Prise de mesure chez les clients
Votre profil : Compétences requises :
- Maitrise des logiciels bureautiques (Word, Excel…)
- Logiciel AUTOCAD
- Maitriser les enjeux techniques
- Rigoureux et soucieux du détail
- Capacité d'auto contrôle
- Bonne lecture de plans
- Expérience métreur bâtiment souhaité
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 2200 et 2600 € brut / mois Primes ponctuelles Primes objectifs
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Formation
Localisation Genay (69)
SOMAHU 2022Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise SOMAHU 20222022-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_somahu.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Edenis
Technicien / technic...
Votre mission : Le technicien rend compte à la Direction de l'établissement des différents projets et bénéficie de l'appui du responsable des services techniques du groupe.
Le technicien a pour mission de maintenir l'ensemble du bâti dans un état optimum en exécutant l'ensemble des travaux de maintenance préventive des installations techniques.
Il réalise les dépannages urgents, les petits travaux sur les équipements techniques et sur la rénovation du bâti (revêtement sols et murs, peintures) Il doit suivre et contrôler le bon fonctionnement des équipements SSI et contrôler l'intervention des diverses entreprises sous-traitantes.
Il doit s'assurer du bon suivi des différents contrats de maintenance et des directives des bureaux de contrôle, de la tenue à jour des registres réglementaires (registre de sécurité, carnet sanitaire,...).
Votre profil : Formation
• Bac2 ou équivalent Bâtiment second oeuvre, maintenance industrielle, électricité ou génie climatique
Savoirs et savoir-faire
• Electricité : compétence indispensable
• Eléments de base en plomberie : compétence indispensable
• Entretenir des équipements : compétence indispensable
• Maintenance de premier niveau : compétence indispensable
• Vérifier et entretenir l'installation sanitaire, de chauffage central et de production d'eau chaude : compétence indispensable
• utilisation d'outils informatiques premier niveau
Savoir-être professionnels
• Autonomie
• Capacité de décision
• Sens de l'organisation
Conditions d'emploi : Type de contrat : CDI
Durée du travail : 35h/semaine
Salaire : Horaire 11,25/12,46€
Poste basé à Toulouse centre
Michael PageAccédez aux offres d'emploi de l'entreprise Michael Page2010-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_michael_page.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Ecpad
Charge d'etudes (H/F)
Votre mission : - Aide à l'organisation des études de conception de projet d'infrastructure, marchés de travaux et marchés de maintenance
- Aide à la rédaction des pièces et documents de consultations des entreprises (CCTP, DPGF, DQE, … )
- Analyser des offres technique des marchés
- Suivi et la bonne exécution des marchés de travaux (planning, CR, réunion de chantier, situation de travaux, EXE, …)
- Assurer les mises à jour et l'actualisation des pièces administratives d'état des bâtiments
- Participer au suivi des marchés de maintenance multi-technique
- Participer aux réceptions et suivis de la finalisation des marché de travaux (OPR, GPA, …)
- Rédiger des fiches ou notes descriptives et/ou de synthèse
Sous la tutelle du Secrétaire Général et sous l'autorité du chef de département, au sein du département infrastructure, composé 6 agents, le stagiaire aura pour mission :
- De réaliser les études de travaux (réhabilitation et gros entretien) ;
- De rédiger les documents techniques pour la passation des marchés ;
- De superviser les opérations des marchés de travaux ;
- D'assurer la gestion et le suivi du marché de maintenance multi technique des équipements de l'établissement ;
- D'assurer le suivi des travaux
Votre profil : Étudiant en formation supérieur, BTP, Génie Civil, école d'ingénieur, architecture ou une formation universitaire dans les domaines similaires (urbanisme, génie civil, droit de la construction, économie de la construction, …)
Stage de fin d'étude BAC 3 à BAC 5
Nos postes sont accessibles aux personnes en situation de handicap.
Le ministère des Armées est labellisé " diversité " et " égalité professionnelle entre les femmes et les hommes ".
Le ministère des Armées est " handi-accueillant "
Conditions d'emploi : - Contrat : Stage de 3 à 6 mois dès que possible
- Horaire de l'établissement : lundi à jeudi (08h30-17h20) et vendredi (08h30-16h10).
Restauration sur site : possible au sein de notre Mess.
Accès : voiture (parking), métro (7), RER (C).
Lieu : Ivry-Sur-Seine
Bouygues TP 2015Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise Bouygues TP 20152015-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_bouygues.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Architecte (H/F) beaune
Votre mission : Vous avez la responsabilité de la gestion de l'étude des affaires, en Neuf ou Réhabilitation sur des marchés publics et privés. Vous êtes en charge des phases concours des affaires, esquisses, études de faisabilité, dossiers de consultation des entreprises. Vous effectuez les APS et ADP, plans d'ensembles et détails des opérations. Vous faites le suivi architectural des ouvrages et la modification de plans en cours de réalisation et modification des permis
Votre profil : De formation d'architecte DPLG/INSA, ou Ingénieur bâtiment vous justifiez d'une expérience similaire d'au moins 10 ans sur des projets variés en bâtiment privés et publics. Bon communicant, vous êtes à l'aise dans les relations avec les différents interlocuteurs du projet, notamment avec la maîtrise d'ouvrage.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Beaune (21)
COALYS 2021Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise COALYS 20212021-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_coalys.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Cd'elec77
Electricien cvc H/F
Votre mission : - Câblage et mise en service de chaufferie
- Pose de chemin de câble
- Câblage de centrale d'air/désenfumage/VMC etc...
Votre profil : Vous êtes issue d'une formation Bac pro spécialisée en CVC
Vous avez impérativement de 2 a 5 ans d'expérience dans le secteur ÉLECTRICIEN BÂTIMENT
Vous êtes poli, ponctuel et soigné
Nous recherchons plusieurs profil motivé pour des chantier sur paris et autour de paris - chantier essentiellement en locaux technique.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 2000 et 4000 € / mois Primes ponctuelles
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Véhicule personnel
Localisation Ile de France
CIMELTA 2018Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CIMELTA 20182018-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cimelta.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Assistant de program...
Votre mission : Vous assistez les équipes programmes et techniques dans le montage et le suivi des opérations de logements jusqu'à la livraison et le SAV des opérations.
Les principales missions sont :
- Assurer le suivi administratif du montage et suivi des dossiers de permis de construire
- Constitution et suivi des dossiers assurances et banques
- Gestion des dossiers clients
- Etablissement et mises à jour des grilles de prix
- Préparation des livraisons
- Gestion des TMA
- Gestion des marchés entreprises
- Traitement des factures
- Interface avec les clients et les partenaires techniques externes
Votre profil : De formation bac2/3 en immobilier, gestion, assistanat de direction, vous bénéficiez d'une expérience d'au moins 2 ans sur un poste d'assistant(e) technique/programme immobilier idéalement en promotion immobilière. Doté(e) d'un très bon relationnel, vous faites preuve de rigueur et d'organisation dans votre travail et possédez une forte capacité d'analyse.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Strasbourg (67)
GRANICO 2020Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise GRANICO 20202020-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_ganico.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Charge d'affaires tc...
Votre mission : Rattaché(e) au responsable de l'activité, vous contribuez à l'implantation de l'activité et vous prenez en charge le pilotage de constructions de bâtiments industriels, commerciaux et tertiaires en TCE.
Vous participez à l'élaboration des appels d'offres, consultez et étudiez les propositions les plus adaptées en termes de coût, qualité et délai et gérez la partie administrative de ces dossiers.
Vous définissez les méthodes, outils, équipements et organisations permettant une réalisation optimale des affaires concernées.
Vous gérez l'aspect financier de vos affaires et vous assurez du bon déroulement des travaux (respect du planning, encadrement des équipes, animation de réunions d'équipes de travail, interventions sur chantier, arbitrage...)
Vous serez l'interlocuteur principal des acteurs du projet : client, architecte, autorités administratives...
Vous vous assurez également au quotidien du respect des conditions de travail et de sécurité, vous participez aux réunions de chantiers
Votre profil : De formation ingénieur généraliste ou Génie Civil Bac5, vous avez une expérience de 4 à 5 ans en pilotage d'affaires en TCE, idéalement pour des bâtiments industriels.
Vous avez l'esprit entrepreneur, vous démontrez rigueur, charisme, organisation et sens des responsabilités et du résultat pour réussir dans ce poste.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Amiens (80)
EPLS 2017Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EPLS 20172017-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_epls.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Chalets et loisirs
Agent de maintenance...
Votre mission : Managé par le Directeur, vous serez en charge de l'entretien des bâtiments, jusqu'au dépannage et à la finition des locaux. Vous garantirez la surveillance, l'installation et le dépannage des infrastructures tels que les hébergements, les sanitaires, les espaces loisirs, etc…
Seul ou en binôme, pour effectuer ces travaux de rénovation et d'aménagement intérieur, vous mobiliserez de nombreuses compétences en électricité, plomberie, bricolage et montrerez votre sens de l'analyse et de la logique pour prendre en autonomie les bonnes décisions au bon moment et anticiper les différents problèmes pour que la gestion du parc se déroule dans les meilleures dispositions.
Vos missions :
- Entretien, dépannage, réparation et finitions des locaux
- Maintenance des infrastructures communes
- Travaux de petites maçonneries
- Petite Electricité ou plomberie (ex : changement d'une ampoule ou réparation d'une fuite)
- Diverses missions relatives au bon fonctionnement de l'établissement
Votre profil : Titulaire du CAP ou en préparation du CAP Interventions en maintenance techniques des bâtiments (ou équivalent)
OU Titulaire du Titre Professionnel ou en préparation du Titre professionnel Agent de maintenance du bâtiment
Petites connaissances en électricité et plomberie
Permis B
Etre Autonome, rigoureux (se), ponctuel (le), polyvalent(e)
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : 2000 euros brut 200 euros de variable, selon profil
Avantages :
- Tickets restaurant
- possibilité d'hébergement
- mutuelle
Poste basé à Hénonvlle
CEGELEC 4Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise CEGELEC 42012-01-01T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_cegelec.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Harry hope
Technicien bureau d'...
Votre mission : Sous la responsabilité du Responsable des Ventes Occitanie, au sein d'une équipe régionale confirmée et reconnue, vous assurez le support technique pour le compte de nos chargés d'affaires et de nos clients.
Vous avez pour principales missions :
- Réalisez les bilans thermiques
- Réalisez les schémas de principe PID des équipements climatiques et de réfrigération
- Élaborez les spécifications techniques pour la sélection des matériels
- Apportez assistance, conseil et dépannage si besoin à nos agences régionales et services SAV afin de trouver la solution technique la mieux adaptée à nos clients
- Participez à la montée en compétences, l'information et la formation de nos équipes
- Apportez si besoin un soutien technique aux chargés d'affaires de la région
- Proposez et rédigez des offres de prix sur certaines affaires.
Votre profil : De formation BTS, DUT, ou Licence Pro en génie thermique ou TFCA (Technicien Froid Conditionnement d'Air), vous bénéficiez d'une expérience confirmée dans le domaine de la réfrigération, du génie climatique ou de l'industrie sur un poste similaire.
Vous possédez des connaissances techniques en interfaces électriques, régulation/automatisme, mécanique des fluides, thermodynamique, hydraulique, aéraulique vous permettant d'analyser, de diagnostiquer et de résoudre les éventuels défauts sur installation.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Mauguio (34)
EFFGIE 2023Accédez aux offres d'emploi de l'entreprise EFFGIE 20232023-12-19T09:00:00+01:00https://www.pmebtp.com/images/video/thumbnail/ban_effgie.jpghttps://www.pmebtp.com/espace-emploihttps://www.pmebtp.com/espace-emploi
Annonce du jour
Coalys guadeloupe
Chef d'equipe couvre...
Votre mission : Rattaché au conducteur de travaux :
- Vous intervenez auprès d'une clientèle de particuliers, d'entreprises et êtes doté d'un bon sens du relationnel
- Vous organisez les chantiers
- Vous encadrez une équipe de couvreurs
- Vous êtes attentifs aux règles de sécurité
Dans le cadre des chantiers, vous assurez la pose d'éléments de couverture (cuivre, tuile, zinguerie, …), l'approvisionnement en matériels et matériaux.
Vous êtes le garant du respect des règles de sécurité et du nettoyage du chantier dont vous assurez le suivi.
Dans le cadre de vos chantiers, vous serez à même de vous déplacer dans toute la Guadeloupe et ses dépendances.
Votre profil : - CAP Couverture
- BAC PRO Bâtiment
- Expérience de 5 ans en qualité de chef d'équipe et/ou assistant de chantier
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire entre 2083 et 2916 € / mois
Avantages :
- Paniers repas/Ticket repas
- Téléphone
- Un vendredi sur deux non travaillé selon le calendrier de l'entreprise
Localisation Baie-Mahaut (Guadeloupe)
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.