PMEBTP est depuis 27 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Le secteur du bâtiment et des travaux publics (BTP) regroupe un grand nombre de professionnels (ouvriers, concepteurs et encadrants). Ils interviennent dans la construction, la réhabilitation, la rénovation et la maintenance des ouvrages. En France, ce secteur est très dynamique en termes de recrutement. Ce domaine porteur d'avenir est ouvert à tous les candidats, du CAP au diplôme d'ingénieur.
En savoir +
Votre mission : Domaines d'activité :
- Électricité générale,
- Vidéo-protection,
- Interphonie et contrôle d'accès,
- Résidentialisation (clôtures et automatismes).
Mission :
- Maintenance préventive des équipements électriques
(vérification périodique, remplacement de composants usés, …),
- Détection des dysfonctionnements puis mise en oeuvre des actions correctives,
- Dépannages et réparations des systèmes électriques.
Votre profil : - 10 ans d'expérience minimum,
- Permis de conduire obligatoire,
- Expertise technique et connaissance des normes de sécurité,
- Aptitude à diagnostiquer rapidement les pannes et à trouver des solutions efficaces,
- Organisé(e), rigoureux (se), autonome,
- Bonne capacité d'adaptation aux différentes contraintes de l'environnement,
- Sens du service et esprit d'équipe et de communication.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps plein 169H00 par mois,
Rémunération mensuelle : à partir de 2400,00 euros net (primes panier incluses),
selon compétences,
Avantages :
- Véhicule de société,
- Mutuelle,
- PEI et PPV (selon législation en vigueur).
Votre mission : Vous serez en charge de :
- Exécuter en 1ère instance la petite maintenance dans les domaines de la plomberie, électricité, serrurerie et menuiserie
- Vérifier avant relocation l'état général technique et de propreté et corriger au besoin
- Anticiper les réparations à venir
- Vérifier les éléments de sécurité (issues de secours, trappes de désenfumage…)
- Réaliser les états des lieux d'entrée et de sortie
- Traiter quotidiennement les emails, appels et messages reçus
- Faire le suivi des interventions techniques depuis leurs déclarations jusqu'à leurs clôtures
- Réaliser des devis comparatifs auprès des entreprises externes
- Gérer le stock technique des résidences
- Faire le tour quotidiennement de sa résidence afin de vérifier les installations (espaces communs, fermeture des portes…)
Votre profil : Vous avez le profil suivant :
- Vous possédez un diplôme Technique (plomberie, électricité, bâtiment…)
- Vous êtes bricoleur(se) et apprécié(e) la polyvalence
- Vous êtes réactif(ve), organisé(e) et autonome
- Vous êtes titulaire du permis B et véhiculé(e) (indemnités kilométriques remboursées suivant le barème légal en vigueur)
- Vous avez le sens du contact clientèle
- Maîtriser les outils informatiques
Les débutants sont acceptés si motivation.
Vous acceptez des déplacements exceptionnels.
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI
- Salaire : Entre 2300 et 2400 € / mois Primes ponctuelles
- Localisation : Lyon, France
Avantages :
- Ticket repas
- Mutuelle
- Comité d'entreprise
- Véhicule personnel
- Formation
Votre mission : Vous rejoignez une équipe de 18 personnes.
Vous prenez en charge la comptabilité courante de l'entreprise :
- Saisie des opérations comptables, pointages des comptes, rapprochements bancaires, écritures d'inventaire, établissement du bilan
- Facturation
- Gestion des payes du personnel
- Déclaration des charges sociales et fiscales
- Gestion du recouvrement et des litiges clients
Et toute tâche non listée rattachée à la comptabilité.
Votre profil : Vous justifiez de 10 ans d'expérience dans ce métier.
Vous maitrisez les logiciels comptables usuels.
Nous apprécierons votre rigueur, votre implication et votre sens des responsabilités.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI (39h)
Salaire : 3000 € brut par mois
Localisation : CARRIERES SUR SEINE
Votre mission : Rattaché au directeur de services au sein du département CVC/fluides, vous serez attendu sur la conception et le dessin des plans d'installations fluides (chauffage, ventilation, climatisation, plomberie, électricité...) en utilisant des logiciels CAO et DAO. (Autocad, Revit).
Egalement, vous serez en charge de comparer et d'analyser les appels d'offres, et d'élaborer des DPGF auprès des entreprises pour des clients publics (collèges, lycées, municipalités,...) et privés.
Vous bénéficiez de plusieurs avantages sur ce poste à savoir : Le 13emois, la prime d'intéressement et participation aux bénéfices, les titres restaurants, les RTT et la possibilité de télétravailler...
Si vous êtes passionné(e) par les défis techniques et que vous souhaitez travailler sur plusieurs projets viables et réussis, rejoignez cette équipe afin de construire un avenir plus durable pour la région Hauts-de-France.
Votre profil : De formation BAC2 ou plus en génie climatique, vous justifiez de 3 ans dans le domaine sur un même poste ou s'y rapprochant en bureau d'études.
La maitrise du logiciel REVIT est primordiale sur ce poste afin de pouvoir répondre aux attentes de vos clients.
De nature tenace, vous êtes animé par les challenges et vous souhaitez être acteur au sein d'une entreprise en forte croissance développant des projets viables et réussis.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Lille (59)
Votre mission : Missions :
- Conduite, entretien, maintenance préventive et curative d'installations de chauffage, climatisation, ventilation et production d'ECS
- Dépannages d'urgence sur site client
- Réalisation de devis pour petits travaux et suivi administratif des interventions
- Proposition d'améliorations de fonctionnement, de performance énergétique et de qualité de service chez les clients
- Participation aux réunions mensuelles et échanges techniques avec l'équipe
- Collaboration ponctuelle avec l'équipe travaux selon les besoins
- Partage d'expérience et bonnes pratiques avec les collègues
- Organisation et suivi de son planning en coordination avec les clients
________________________________________
Une journée type :
La journée commence par la consultation du planning et la préparation du matériel nécessaire aux interventions. Le technicien se déplace ensuite sur ses différents sites clients pour assurer la maintenance préventive ou répondre à des dépannages d'urgence. Sur place, il diagnostique les installations, effectue les réparations, ajuste ou optimise les systèmes CVC, et réalise les petits travaux demandés. Chaque intervention est suivie de la mise à jour des rapports et du les besoins, le technicien échange avec ses collègues, participe aux réunions techniques et peut collaborer avec l'équipe travaux pour des interventions plus complexes.
Votre profil : Profil recherché :
- Expérience professionnelle de 3 à 5 ans minimum en maintenance CVC
- Certifications obligatoires : attestation de capacité fluides frigorigènes, habilitation électrique
- Compétences techniques : systèmes CVC petite et moyenne puissance, traitement d'eau et légionnelle (souhaité), soudure/brasure (plus)
- Secteurs d'intervention : tertiaire, santé (EHPAD, cliniques), industrie, collectivités
- Travail en autonomie avec un sens aigu du service client et de l'organisation
- Capacité à partager ses connaissances et à collaborer avec l'équipe
Rémunération et avantages :
- Salaire : 2 400 EUR à 3 200 EUR brut mensuel selon profil et expérience
- Poste en CDI à temps plein
- Mutuelle
- Pack technicien (Véhicule, ordinateur, téléphone)
- Formation et plan d'intégration de 12 à 18 mois
- Intéressement et participation
- CE (Chèque cadeau, aide abonnement. . . )
- Autonomie dans l'organisation du travail et gestion de son planning
- Possibilité de réaliser des devis et gérer ses commandes de matériel
- Participation aux réunions et échanges techniques avec l'équipe
Processus d'embauche :
Votre candidature sera étudiée rapidement et vous serez contacté pour un entretien avec un responsable opé échange permettra de discuter de votre expérience et de vos compétences techniques. Le processus est simple et transparent, avec une réponse donnée rapidement afin de sécuriser votre intégration.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : La Chaize-le-Vicomte (85)
Votre mission : Activités principales
Préparation des chantiers
• Assister le directeur de travaux dans les phases de réponse à la demande clients, maitres ouvrages, architectes et aux appels d'offres (construction, réhabilitation, aménagement).
• Réceptionner et étudier les éléments du dossier technique (plans d'architecte, rapport d'études, budget prévisionnel).
• Réévaluer l'étude technique, le budget prévisionnel et élaborer le budget détaillé du chantier (volume de matériaux, ressources nécessaires humaines et matérielles...).
• Effectuer les demandes d'autorisation et obtenir les documents nécessaires à la mise en place des chantiers (réseaux EDF, GDF, téléphoniques, voirie).
• Contacter, évaluer les prestations et sélectionner les fournisseurs appartenant à chaque corps de métier (matériaux, travaux, approvisionnements, prestataires) en lien avec le département des achats s'il existe.
Planification des travaux
• Fixer les objectifs de nos collaborateurs : constitution d'équipes
• Définir les plans de charge et planifier les actions à effectuer : coordination des interventions, supervision des actions de maintenance et des approvisionnements...
• Organiser les postes de travail, définir les process mis en oeuvre sur les chantiers et les optimiser afin de répondre aux normes de sécurité, de qualité et de budget prévues.
• Effectuer un suivi de l'activité des chantiers
• Veiller à la bonne application des procédures de sécurité et d'hygiène
• Effectuer les rapports de chantier auprès du directeur de travaux et/ou du client.
Gestion des projets
• Encadrer les équipes sous sa responsabilité
• Assurer la gestion financière des chantiers (optimisation de la marge d'exécution des chantiers).
• Mener les négociations d'achat (accords-cadres annuels et ponctuels...) avec les prestataires : loueurs, sous-traitants, fournisseurs de matériaux.
• Assurer l'interface avec les différentes parties prenantes du projet d'ouvrage (client, Administration publique, bureau d'études, cabinets d'architectes, organismes de contrôle...).
• Participer à la réception de l'ouvrage en présence du client et du directeur de travaux.
Activités à développer
Le conducteur de travaux sera amené à jouer un rôle commercial : prospection et négociation commerciale avec de nouveaux clients. Il peut également participer à la phase d'audit qualité lors de la livraison des chantiers. Il sera alors chargé de veiller à la conformité de l'ouvrage et du chantier au regard des normes de qualité type ISO 9001.
Votre profil : Vous êtes issue d'une formation Bac 2 ou plus spécialisée en Menuiserie.
Compétences requises Compétences techniques
• Solides connaissances en gestion afin d'assurer un suivi et un reporting financier de l'activité du chantier
• Capacité à analyser un dossier technique et à proposer des modifications techniques et financières
• Maîtrise des outils nécessaires au métrage et à l'actualisation du cahier des charges (niveaux, laser mètre...) ou plus largement à la gestion de projets
• Connaissances en métrage (surface, volumes...) et maîtrise des règles techniques liées à la construction d'un ouvrage (bâtiment, génie civil...)
• Connaissances des différents corps de métier intervenant sur un chantier
• Connaissances des normes en matière de qualité (ISO 9000), de sécurité et d'environnement (ISO 14001), haute qualité environnementale (HQE)
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire : Entre 2000 et 2500 € / mois
- Mutuelle
- Véhicule
Localisation : BAVILLIERS
Votre mission : Vos missions :
Vous pilotez des chantiers de logements collectifs neufs et assurez leur bon déroulement jusqu'à leur ce cadre, vous êtes notamment amené à :
- Piloter des programmes de logements collectifs neufs pouvant représenter une centaine de logements
- Encadrer les équipes chantier composées de 4 à 5 compagnons, intérimaires et sous-traitants
- Organiser et coordonner les interventions des différents corps d'état techniques
- Assurer la relation avec les clients et les partenaires du projet
- Suivre l'avancement des travaux et le respect des délais
- Gérer les aspects financiers du chantier et le suivi du reste à dépenser
- Participer activement aux phases clés du chantier et intervenir sur le terrain lorsque nécessaire
- Organiser les réceptions de travaux et assurer la gestion des réserves
________________________________________
Une journée type :
Vous intervenez directement sur les chantiers afin de coordonner les équipes et d'assurer le bon déroulement des échangez régulièrement avec votre chargé d'affaires afin de suivre l'avancement technique et financier des opé rôle consiste également à maintenir une relation de confiance avec les clients et les partenaires du projet, tout en garantissant la qualité et la conformité des installations réalisées.
________________________________________
Votre profil : Profil recherché :
Nous recherchons un professionnel confirmé du secteur CVC, disposant d'une solide expérience dans le domaine du logement collectif.
Vous justifiez d'au moins 5 ans d'expérience en habitat collectif, notamment en plomberie, sanitaire ou expérience est indispensable pour maîtriser les contraintes spécifiques de ce type de projets.
Vous êtes reconnu pour votre sens du terrain, votre esprit d'équipe et votre aisance relationnelle, et vous savez instaurer une relation de confiance avec les différents interlocuteurs du chantier.
________________________________________
Avantages et rémunération :
- Rémunération :
o Conducteur de travaux : 3 000 EUR brut / mois
o Chef d'équipe : 14, 50 EUR à 16 EUR brut / heure
- 13? mois
- Prime de fin de chantier
- Véhicule de service
- Mutuelle prise en charge à 60 % par l'employeur
- CSE
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Thouaré-sur-Loire (44)
Votre mission : • Conception et montage d'ossatures bois
• Réalisation de charpentes traditionnelles et pose de fermettes
• Pose de menuiseries extérieures
• Mise en oeuvre de couverture et bardage avec finitions
• Lecture de plans et anticipation des besoins chantier
• Travail en autonomie ou en équipe, selon les projets
Nos moyens :
Pour vous permettre d'exprimer pleinement votre savoir-faire, vous disposerez de :
• Grues IGO 15 et IGO 32, camion grue Hiab 40T - 17 m
• Pont roulant
• Atelier équipé en commande numérique et scie sur table numérique
• Bureau d'étude en soutien permanent
• Matériels récents
Nous réalisons des projets exigeants et variés.
Votre profil : Vous êtes charpentier ou constructeur bois, avec une réelle passion pour les ouvrages bien faits.
Vous vous reconnaissez dans ces qualités :
• Rigueur, précision, sens du travail soigné
• Autonomie et prise d'initiative
• Organisation et fiabilité
• Exigence professionnelle et conscience de l'image de l'entreprise
Vous êtes un professionnel qui aime construire de manière durable et qualitative.
Conditions d'emploi : • Poste à pourvoir immédiatement à Portes-lès-Valence (26800) en CDI
• 35h/semaine, organisée en cycle : 31h puis 39h → un vendredi sur deux libre
• Heures supplémentaires payées jusqu'à 39h
• Au-delà : RCR (Repos Compensateur de Remplacement)
• Une ambiance conviviale et des projets motivants
• Salaire évolutif en fonction du profil et de l'expérience
Rejoignez-nous pour construire des ouvrages qui font la différence
Dans notre entreprise, vous aurez l'occasion de travailler sur des projets ambitieux, valorisants, où le bois est mis à l'honneur.
Si vous souhaitez intégrer une équipe professionnelle, engagée et tournée vers l'excellence : Envoyez votre candidature et construisons l'avenir ensemble.
Votre mission : Nous signons un contrat d'alternance (CDD ou CDI) entre vous et l'entreprise et à la fin, vous obtenez un titre professionnel reconnu par l'État (équivalent CAP). Vous êtes rémunéré au SMIC tout au long de cette formation.
Une formation complète pour avoir des bases solides
Vous démarrez par 10 semaines de formation à La Solive : 90% de pratique. À la fin de cette formation intensive, vous maîtriserez toutes les compétences de base du métier : les outils et les équipements, les gestes pratiques pour diagnostiquer et faire les premières réparations sur les équipements de chauffage, les réseaux hydraulique ou électrique.
Vous poursuivez avec 6 mois en entreprise pour continuer à pratiquer et à apprendre. La formation à La Solive vous permet d'être directement opérationnel quand vous rejoignez votre entreprise : vous allez progresser sur des bases solides.
Pendant cette période, vous revenez une semaine tous les 2 mois à La Solive pour vous perfectionner (3 semaines en tout).
Notre méthode : pratiquer, pratiquer et pratiquer
La formation est axée sur la pratique des gestes métiers : on analyse, on casse, on répare et on recommence jusqu'à maîtriser. C'est 90% de pratique sur nos plateaux techniques, avec quelques cours théoriques essentiels, le tout animé par des techniciens expérimentés qui vous partagent leurs secrets de chantier tout au long de la formation.
Ce parcours s'organise autour de 6 parties :
- Comprendre les fondamentaux : les principes de l'électricité et du transfert thermique pour maîtriser les bases des systèmes de chauffage
- Comprendre et savoir modifier les circuits hydraulique chauffage et sanitaire pour une maintenance optimale
- Comprendre et appliquer les principes électriques pour assurer le bon fonctionnement des systèmes de chauffage
- Diagnostiquer, entretenir et réparer les PAC et chaudières gaz en respectant les normes et les procédures de sécurité
- Intervenir sur les chaudières fioul, chauffe-eaux solaires, poêles à granulés et systèmes de ventilation
- Régler, entretenir et dépanner les systèmes thermiques pour optimiser leur performance énergétique
Votre profil : Les critères de sélection :
Avoir le permis B
Bien maîtriser le français (niveau B1)
Être très motivé, avoir un projet professionnel bien construit
Avoir une expérience bâtiment (professionnelle personnelle) est très apprécié mais pas indispensable
La mission de La Solive, c'est de permettre à toutes celles et ceux qui en ont la motivation de se reconvertir ou se spécialiser dans un métier concret, qui recrute partout en France et qui ne connaîtra jamais le chômage.
On vous accompagne du début à la fin : de la recherche d'entreprise jusqu'à la fin de la formation (et même après !)
Conditions d'emploi : Type d'emploi : CDD, CDI, contrat d'apprentissage, contrat de professionnalisation
Rémunération : 2.000€ à 2.300€ par mois après la formation
Lieu du poste : En présentiel sur notre campus de Toulouse
Les intitulés de poste peuvent varier en fonction des entreprises : Technicien de maintenance CVC, systèmes énergétiques, SAV chauffage, Dépanneur chauffage
Votre mission : · Chantier neuf et rénovation (logement et tertiaire)
Votre profil : · Organisé et rigoureux
· Autonome, et aimant le travail en équipe
· Une expérience de 2 à 3 ans
Vous êtes volontaire, dynamique et avez envie d'intégrer une entreprise prête à vous soutenir au quotidien.
Permis B exigé
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire à négocier selon expérience.
Mutuelle et prime panier.
Poste basé à Neuville-Sur-Ain
Votre mission : Vous travaillerez avec 2 ou 4 salariés qualifiés de N2 à N3P1 et ayant les connaissances de travail en charpente. Vous devrez donc les diriger en travaillant avec eux sur chantier ou en atelier pour :
- Lire et interpréter des plans de fabrication bureau ou architecte concernant la fabrication de mur ossature bois / charpente / couverture / divers
- Fabrication en atelier des murs ossature et des charpentes traditionnelles assemblées sur épure avec tracé au sol ou similaire d'après plans de fabrication tracé ferme / arêtier / noue / et au sol pour taillage
- A l'aide du matériel de levage, pose sur chantier des murs ossatures bois et de la charpente complète (fermes / pannes / chevrons / bandeaux d'avant-toit / lattage)
L'ensemble de ces tâches sont préparées en amont au sein du bureau de l'entreprise par une personne dédiée. Vous serez en relation avec le bureau pour l'ensemble des chantiers.
Le suivi journalier des travaux en atelier et sur chantier est assuré par le responsable entreprise.
Votre profil : Nous recherchons une personne possédant l'expérience et les compétences requises pour remplir cette mission et ayant une facilité d'adaptation / esprit d'équipe / esprit de progrès / le tout au sein d'une structure gérée de façon familiale.
Personne avec formation de conduite et/ou de levage appréciée.
Conditions d'emploi : Contrat en CDI
Salaire évolutif suivant compétences apportées
Avantages :
- Travaux en sécurité (sur échafaudage /nacelle / sécurité toiture)
- Travaux en équipe
- Travail en atelier au maximum
- Travail dans un rayon de 25kms autour de l'entreprise. Pas de déplacement. Les employés rentrent tous les soirs et repartent le matin
- Formation complémentaire possible suivant besoin de nos chantiers
- Intéressement au résultat en fin d'année
- Complémentaire santé avec participation de l'entreprise
- Prime panier
- Prime de fin d'année
- 5 semaines de congés dont 1 au choix
- Horaires fixes et payés règlementairement
Entreprise familiale à échelle humaine située à Orist, près de la côte Landaise et Basque
Votre mission : Rattaché(e) au Gérant, vous êtes Responsable d'Affaires, spécialisé(e) dans l'activité travaux CVC et plomberie.
Vous prendrez en charge des affaires dans le domaine des travaux en CVC, plomberie sur des marchés publics, privés et en sous-traitance pour de grosses enseignes.
Vous aurez à mener à bien les missions suivantes :
- Gestion commerciale,
- Gestion financière des affaires
- établissement des devis,
- études de dimensionnements et suivi technique de vos affaires,
- suivi des réalisations,
Vous superviserez les moyens humains et matériels nécessaires.
Vous assurerez le bon déroulement des opérations à tous niveaux : qualité du service, respect des délais et des conditions contractuelles...
Vous serez garant(e) de la sécurité et du respect des règles de l'entreprise.
Votre profil : De formation BTS fluide énergie environnement (BAC 2 ou plus), vous bénéficiez a minima d'une première expérience de responsable d'affaires de 5 ans dans le domaine du CVC
Qualités / Compétences spécifiques / Logiciels :
- Vous faites preuve d'esprit d'analyse, de rigueur et d'autonomie
- Vous possédez un bon sens du relationnel et disposez d'une nature commerciale
- Vous maîtrisez le Pack Office
Si vous n'avez ni formation, ni expérience dans le domaine du CVC, merci de ne pas postuler.
Vous êtes peut-être un professionnel du secteur, mais si vous ne résidez pas en France, merci de ne pas postuler.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération selon expérience
Avantages :
• Véhicule de fonction
• Mutuelle prise en charge à 100%
• Prime sur rentabilité
Lieu du poste : Au siège à Soissons et sur chantier.
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.