PMEBTP est depuis 27 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Le secteur du bâtiment et des travaux publics (BTP) regroupe un grand nombre de professionnels (ouvriers, concepteurs et encadrants). Ils interviennent dans la construction, la réhabilitation, la rénovation et la maintenance des ouvrages. En France, ce secteur est très dynamique en termes de recrutement. Ce domaine porteur d'avenir est ouvert à tous les candidats, du CAP au diplôme d'ingénieur.
En savoir +
Votre mission : Vous devrez effectuer des tâches de pose et rénovation en couverture et zinguerie dans le respect des règles de sécurité, des connaissances en Charpente seraient un plus.
MISSIONS PRINCIPALES (cette liste est non exhaustive) :
- Monter et installer les échafaudages et les systèmes de protection.
- Approvisionner le chantier en matériaux.
- Scier et clouer les supports en bois (liteaux, voliges, lattes) puis poser, accrocher ou fixer le revêtement de toiture (tuiles à emboitement, ardoises, tuiles plates) qui seront à couper pour ajustage aux arêtes, aux noues et aux bords de toit.
- Façonner et poser les pièces de zinguerie (solins, chéneaux, abergements de cheminées) assurant l'étanchéité. Ces pièces en zinc, cuivre ou plomb sont pliées, chauffées ou soudées au fer à souder, boulonnées, vissées ou rivetées.
- Façonner et poser les systèmes de récupération et les évacuations d'eau pluviale (gouttières, chéneaux, tuyaux de descente).
- Démonter toutes les installations en fin de chantier, et réaliser le nettoyage de fin de chantier.
- Assurer le compte rendu de son intervention.
Selon votre expérience et votre souhait, vous pourrez être amené à encadrer un alternant.
Votre profil : DIPLôME : Obtention d'un CAP/BP couvreur / charpentier.
Minimum 3 ans d'expérience en couverture / charpente
COMPETENCES :
- Méticuleux(se)
- Esprit d'équipe
- Polyvalent(e)
- Avoir le sens du travail bien fait
- Faire preuve de rigueur et d'habileté
- Politesse et savoir être professionnel vis-à-vis du client
Permis B obligatoire
Conditions d'emploi : Contrat : CDI 39h
Salaire : à partir de 12 € brut / heure
- Mutuelle
- Prime panier
- Remboursement 50% des transports en commun si carte de transport
- Poste à pourvoir dès que possible
Siège social basé à Vaires sur Marne (77360) (Déplacement en île de France dans la journée en fonction des chantiers à prévoir)
Votre mission : Vous serez en charge de :
Le(la) Chargé(e) d'affaires VRD est responsable de la gestion technique, financière et
relationnelle des projets d'aménagements urbains et d'infrastructures, depuis la conception
jusqu'à la réception des travaux.
1. Études et conception
Participer aux relevés de terrain et à l'analyse des données d'entrée
Réaliser les études techniques VRD (voirie, réseaux humides et secs, assainissement,
terrassements, etc.)
Élaborer les pièces écrites (techniques, administratives et financières) et graphiques
(plans, profils en long et en travers, coupes, etc) pour les phases d'Etudes et la phase
de consultation des entreprises
Dimensionner les ouvrages conformément aux normes et réglementations en vigueur
2. Suivi de chantier
Assurer la direction de l'exécution des travaux (DET)
Contrôler la conformité des travaux aux plans et aux normes
Gérer les situations financières et les avenants
Gérer les réceptions et levées de réserves
3. Gestion de projet
Assurer la coordination des différentes phases : DIAG, PRE, AVP, PRO, ACT, VISA, DET,
AOR
Planifier et suivre l'avancement des études et des travaux
Garantir le respect des délais, des coûts et de la qualité
4. Relation client et suivi commercial
Être l'interlocuteur privilégié du maître d'ouvrage
Participer aux réunions de présentation et de validation des projets
Développer et fidéliser le portefeuille clients
Contribuer à la rédaction d'offres et à la réponse aux appels d'offres
5. Travail en équipe
Collaborer avec les projeteurs, ingénieurs et techniciens pour fluidifier la production
Participer aux points internes d'avancement
Partager les informations utiles à l'équipe projet
Remonter les alertes ou besoins identifiés
Participer à la capitalisation technique (retours d'expériences, bonnes pratiques, etc.)
Votre profil : Rattachement hiérarchique
Chef de Projets VRD / Directeur du Bureau d'Études VRD
De formation supérieure minimale BAC 3 à BAC 5 spécialisée en VRD (ou avec une expérience professionnelle correspondante), une expérience en bureau d'étude serait un plus.
Vous maîtrisez la réglementation sur les marchés publics ainsi que les normes, règles, procédures et techniques liés à l'exercice de l'activité.
Vous disposez de capacités d'analyse et de synthèse, de qualités rédactionnelles, de capacités d'organisation, de rigueur et d'une aisance relationnelle.
Votre mission : Envie de prendre la tête de projets variés et de faire grandir votre équipe ?
Notre client, groupe familial reconnu pour son expertise dans les métiers du bâtiment et de l'énergie, recherche son futur Chef d'Équipe Électricien H/F afin d'accompagner son développement.
Vos missions :
Rattaché(e) au Chargé d'Affaires, vous assurez l'organisation et le bon déroulement des chantiers tout en encadrant votre équipe.
À ce titre, vous serez amené(e) à :
- Préparer vos chantiers et organiser les interventions de votre équipe.
- Lire et interpréter les plans ainsi que les schémas électriques.
- Gérer les approvisionnements en matériel et équipements.
- Réaliser les installations électriques sur des chantiers industriels, tertiaires et résidentiels.
- Contrôler les installations, effectuer les essais et assurer les mises en service.
- Diagnostiquer et résoudre les pannes en garantissant une intervention efficace.
- Veiller à la qualité des travaux réalisés et au respect des délais.
- Encadrer, accompagner et faire monter en compétences votre équipe.
- Garantir le respect des règles de sécurité sur les chantiers.
Votre profil : Vous justifiez d'au moins 5 ans d'expérience en électricité du bâtiment et souhaitez aujourd'hui mettre à profit vos compétences techniques tout en prenant des responsabilités dans l'encadrement de possédez :
- De solides connaissances en courants forts et courants faibles.
- Une bonne maîtrise des normes électriques en vigueur.
- Une capacité à organiser et coordonner les travaux.
- - Un véritable esprit d'équipe et le sens des responsabilités.
De la rigueur, de l'autonomie et un excellent sens de l' permis B est indispensable.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Strasbourg (67)
Votre mission : Dans le cadre de son développement, nous recrutons pour l'un de nos clients, un acteur industriel reconnu, un(e) Contrôleur de Gestion.
Rattaché(e) à la Direction Financière, vous intervenez en tant que véritable business partner auprès des équipes opérationnelles. À ce titre, vos principales responsabilités sont :
- Elaboration, suivi et analyse des budgets et prévisions
- Production et analyse des reportings mensuels (écarts, marges, coûts)
- Suivi des indicateurs de performance (KPI) et proposition d'actions correctives
- Participation aux clôtures mensuelles en lien avec la comptabilité
- Analyse des coûts de production et optimisation de la rentabilité
- Mise en place et amélioration des outils de pilotage et de contrôle
- Accompagnement des opérationnels dans la prise de décision
- Participation à des projets transverses (amélioration des process, outils, etc. )
Votre profil : - Formation supérieure en finance / contrôle de gestion / audit
- Expérience significative en contrôle de gestion, au sein d'un site industriel
- Bonne maîtrise des outils informatiques (Excel avancé, ERP)
- Capacité d'analyse, rigueur et esprit de synthèse
- Bon relationnel et capacité à interagir avec des interlocuteurs variés
- Proactivité et force de proposition
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Épernay (51)
Votre mission : Harry Hope recrute pour son client, filiale française d'un groupe leader en Europe dans la fabrication et la distribution d'équipements mé recherchons un(e) Technicien support client H/F, en cdi, afin de venir renforcer l'équipe française basée à Rôle :
Premier point de contact des clients en cas de casse ou de disfonctionnement, vous aidez le SAV dans la proposition de solutions concrètes aux clients, à distance ou sur site directement.
En tant que Technicien support client H/F vous travaillerez en horaires de journée et vos missions seront de :
- Répondre aux demandes des clients et leur apporter des solutions à distance ;
- Effectuer des opérations de maintenance et de dépannage au sein de l'atelier ;
- Suivre et gérer les stocks de pièces détachées et effectuer les commandes nécessaires ;
- Vous déplacer sur sites clients afin d'animer des formations à l'utilisation des équipements de la société ;
- Participer à la vie de l'entreprise et aider à d'autres missions en fonction des pics d'activité.
Ce qu'on vous propose :
- Un poste dans une agence avec une super ambiance et un cadre de travail idéal ;
- Une formation sur mesure afin de prendre le poste et le périmètre en main ;
- La possibilité d'évoluer vers un rôle de technicien formateur selon vos envies et votre montée en compétences ;
Votre profil : Le profil recherché :
Issu idéalement d'un BTS à dimension technique avec des notions en mécanique, c'est avant tout votre état d'esprit et votre volonté de progresser qui feront la différence.
Technicien junior ou avec une première expérience, vous avez un excellent relationnel et le sens du service client.
Vous souhaitez rejoindre une équipe à taille humaine et apprendre un métier processus de recrutement :
1ere phase : un premier échange avec Charles, notre expert Industrie ;
2ème phase : un entretien avec la responsable d'agence et l'équipe sur place ;
3ème phase : proposition d'embauche et intégration selon votre disponibilité. Vous êtes intéressé(e) ? Envoyez-nous votre CV et nous pourrons en discuter de vive voix !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Marignane (13)
Votre mission : Vous interviendrez en équipe sur des chantiers neufs pour :
- Pose appareils sanitaires (WC, douches, baignoires…)
- Alimentation et raccordement des appareils sanitaires
- Installation et raccordement de radiateurs
- Installation et raccordement de chaudières, chauffe-eau thermodynamique
…
Matériel et véhicule mis à disposition.
Votre profil : Vous êtes un professionnel expérimenté (4 ans minimum) qui connait parfaitement son métier.
Maitrise de la soudure cuivre (facultatif)
Permis B (exigé)
Conditions d'emploi : Contrat CDI
Rémunération : entre 1.800 € et 2000 € net / mois, à préciser selon profil et expérience. Panier inclus.
Avantage : mutuelle PROBTP
Poste basé à Bouc-Bel-Air - Chantiers aux alentours
Votre mission : Au sein de notre atelier et intégré(e) à une équipe de 2 à 3 personnes, vous participez à la fabrication et à l'assemblage des charpentes bois.
À ce titre, vos principales missions seront :
• Réaliser l'assemblage des éléments de charpente selon les plans de fabrication ;
• Participer aux opérations de montage et de fabrication en atelier ;
• Utiliser les outils électroportatifs et les équipements de production ;
• Assurer l'approvisionnement des postes de travail ;
• Contrôler la qualité des éléments fabriqués ;
• Respecter les consignes de sécurité et les procédures de fabrication ;
• Participer au bon fonctionnement de l'atelier et au travail d'équipe.
Votre profil : Vous aimez le travail manuel et l'univers du bois. Vous appréciez le travail en équipe et souhaitez-vous investir dans une entreprise reconnue pour son savoir-faire.
Nous recherchons une personne :
• Motivé(e), rigoureux(se) et impliqué(e) ;
• À l'aise avec le travail manuel et l'utilisation d'outils ;
• Sensible au respect des consignes de sécurité ;
• Appréciant le travail en équipe.
Débutant(e) accepté(e) : une formation en interne sera assurée afin de vous accompagner dans votre montée en compétences.
Conditions d'emploi : Localisation : Saint Cyprien (42)
Contrat : CDI
⏱ Temps de travail : 35h / semaine - heures supplémentaires possibles (jusqu'à 39h/semaine) en horaires de journée du lundi au vendredi.
Prise de poste : Dès que possible
Rémunération annuelle brute : entre 22,4 K € et 23.6 K € selon profil et expérience.
Vous bénéficierez également des avantages proposés par le CSE de l'entreprise.
Votre mission : Vos missions consistent à analyser les programmes de travaux établis par les clients et réaliser des audits techniques et énergétiques.
Afin de réaliser la gestion technique des projets, vous devez établir des études de diagnostic et d'avants projets (APS, APD) ; réaliser des dossiers de consultations des entreprises (DCE) et mettre en place des contrats de performances énergétiques.
Vous êtes capable de réaliser des estimations budgétaires des lots fluides (CVC, plomberies).
Et vous êtes chargé(e) du suivi technique des chantier : l'animation des réunions de chantier et le contrôle des prestations effectuées.
Votre profil : De formation Bac 2 minimum, vous bénéficiez d'une expérience d'au moins 3 ans sur un poste similaire, en bureau d'études ou entreprise.
Vous maîtrisez les logiciels métiers liés aux fluides (AUTOCAD, CLIMAWIN...).
Vous disposez d'une bonne aisance relationnelle, vous savez travailler en autonomie et avec rigueur.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Salaire selon profil
Lieu : Toul (54)
Si cette opportunité correspond à vos aspirations professionnelles alors faites-nous parvenir votre candidature. Nos consultants étudieront cette dernière et reviendront vers vous dans les meilleurs délais pour un suivi personnalisé de votre profil !
Votre candidature sera traitée en toute discrétion.
Votre mission : Notre partenaire, entreprise familiale reconnue depuis plusieurs décennies dans le domaine du génie climatique, de la plomberie et des installations sanitaires, recherche dans le cadre de son développement un(e) Responsable Technique CVC (H/F) pour un poste à pourvoir en CDI sur le secteur du Havre (76).
Vos missions :
Rattaché(e) à la Direction, vous prenez en charge le pilotage technique et opérationnel des équipes maintenance et travaux.
À ce titre, vos responsabilités sont les suivantes :
- Manager et accompagner une équipe composée de 10 techniciens de maintenance CVC (chauffage/climatisation) ainsi que des équipes de plombiers installateurs en chauffage et sanitaire.
- Organiser, planifier et superviser l'activité des équipes terrain.
- Garantir la qualité des interventions et le respect des engagements clients.
- Assurer un rôle de référent technique auprès des équipes.
- Participer aux chiffrages des interventions, travaux et contrats de maintenance.
- Analyser les besoins clients et proposer des solutions techniques adaptées.
- Assurer le suivi des dossiers clients (bailleurs sociaux, industriels et particuliers).
- Participer au développement de l'activité et être force de proposition auprès de intervenez principalement sur un périmètre Le Havre et ses alentours, avec des déplacements ponctuels sur Rouen, Dieppe et Caen.
Votre profil : Votre profil :
Issu(e) d'une formation technique en Génie Climatique, Maintenance énergétique ou Plomberie-Chauffage, vous justifiez d'une expérience confirmée dans le domaine du CVC avec une première expérience réussie en management d'équipes techniques.
Vous disposez de solides compétences en :
- Maintenance CVC (chauffage/climatisation).
- Plomberie et installations sanitaires.
- Gestion d'équipes terrain.
- Chiffrage et analyse des besoins techniques.
Vous êtes idéalement titulaire de :
- L'habilitation QualiGaz.
- L'attestation de manipulation des fluides frigorigènes catégorie 1.
Vous êtes reconnu(e) pour votre leadership, votre capacité à fédérer les équipes et votre sens du service client. Autonome et organisé(e), vous appréciez évoluer dans un environnement à taille humaine où la proximité avec la direction est privilégiée.
Rémunération : 50 à 60KEUR brut annuel selon profil.
Les avantages :
- Véhicule de service.
- Téléphone et tablette.
- Carte essence.
- Télépéage.
- Système de primes semestrielles représentant l'équivalent d'un 13? mois.
- Intégration au sein d'une entreprise familiale reconnue localement.
- Nouveaux locaux avec environnement de travail moderne.
Processus de recrutement :
- Un premier échange sera organisé avec la Direction d'exploitation et la Direction à pourvoir dès que possible.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Le Havre (76)
Votre mission : Nous signons un contrat d'alternance (CDD ou CDI) entre vous et l'entreprise et à la fin, vous obtenez un titre professionnel reconnu par l'État (équivalent CAP). Vous êtes rémunéré au SMIC tout au long de cette formation.
Une formation complète pour avoir des bases solides
Vous démarrez par 10 semaines de formation à La Solive : 90% de pratique. À la fin de cette formation intensive, vous maîtriserez toutes les compétences de base du métier : les outils et les équipements, les gestes pratiques pour diagnostiquer et faire les premières réparations sur les équipements de chauffage, les réseaux hydraulique ou électrique.
Vous poursuivez avec 6 mois en entreprise pour continuer à pratiquer et à apprendre. La formation à La Solive vous permet d'être directement opérationnel quand vous rejoignez votre entreprise : vous allez progresser sur des bases solides.
Pendant cette période, vous revenez une semaine tous les 2 mois à La Solive pour vous perfectionner (3 semaines en tout).
Notre méthode : pratiquer, pratiquer et pratiquer
La formation est axée sur la pratique des gestes métiers : on analyse, on casse, on répare et on recommence jusqu'à maîtriser. C'est 90% de pratique sur nos plateaux techniques, avec quelques cours théoriques essentiels, le tout animé par des techniciens expérimentés qui vous partagent leurs secrets de chantier tout au long de la formation.
Ce parcours s'organise autour de 6 parties :
- Comprendre les fondamentaux : les principes de l'électricité et du transfert thermique pour maîtriser les bases des systèmes de chauffage
- Comprendre et savoir modifier les circuits hydraulique chauffage et sanitaire pour une maintenance optimale
- Comprendre et appliquer les principes électriques pour assurer le bon fonctionnement des systèmes de chauffage
- Diagnostiquer, entretenir et réparer les PAC et chaudières gaz en respectant les normes et les procédures de sécurité
- Intervenir sur les chaudières fioul, chauffe-eaux solaires, poêles à granulés et systèmes de ventilation
- Régler, entretenir et dépanner les systèmes thermiques pour optimiser leur performance énergétique
Votre profil : Les critères de sélection :
Avoir le permis B
Bien maîtriser le français (niveau B1)
Être très motivé, avoir un projet professionnel bien construit
Avoir une expérience bâtiment (professionnelle personnelle) est très apprécié mais pas indispensable
La mission de La Solive, c'est de permettre à toutes celles et ceux qui en ont la motivation de se reconvertir ou se spécialiser dans un métier concret, qui recrute partout en France et qui ne connaîtra jamais le chômage.
On vous accompagne du début à la fin : de la recherche d'entreprise jusqu'à la fin de la formation (et même après !)
Conditions d'emploi : Type d'emploi : CDD, CDI, contrat d'apprentissage, contrat de professionnalisation
Rémunération : 2.000€ à 2.300€ par mois après la formation
Lieu du poste : En présentiel sur notre campus de Toulouse
Les intitulés de poste peuvent varier en fonction des entreprises : Technicien de maintenance CVC, systèmes énergétiques, SAV chauffage, Dépanneur chauffage
Votre mission : Harry Hope recrute pour son client, prestataire de premier rang dans la gestion de projets et la réalisation de travaux dans le domaine de l'électricité pour des clients industriels en recherchons un Conducteur de travaux Electricité Industrielle H/F en CDI qui interviendra sur les sites clients et projets à proximité de Martigues (13). Votre Rôle
Au sein du service travaux de proximité et rattaché au chargé d'affaires vous aurez pour mission de diriger et coordonner plusieurs chantiers industriels en mettant en oeuvre les moyens humains et matériels.
En tant que Conducteur de travaux Electricité Industrielle H/F vos missions seront de :
- Manager et gérer des équipes chantier (internes ou en sous-traitance) ;
- Planifier et organiser la gestion technique, matérielle et humaine de vos différents chantiers ;
- Effectuer le suivi financier et contrôler l'avancement des travaux en cours et en fin de chantier afin de garantir le respect des budgets, des délais et de la rentabilité ;
- Participer aux différentes réunions et assurer le rCe qu'on vous propose :
- Un poste au sein d'un grand groupe à même de vous former, vous faire monter en compétences et vous proposer des évolutions de carrière régulières ;
- Un package salarial attractif avec un véhicule de service, un 13e mois, des primes diverses et un actionnariat salarié intéressant.
Votre profil : Le profil recherché :
De formation Bac2/Bac3 en électrotechnique, vous avez une expérience confirmée de plus de 3 ans dans la gestion de chantiers industriels.
Vous avez des compétences transverses en gestion financière, management humain et relation client.
Votre sens des responsabilités et votre relationnel sont un plus et vous aideront à réussir à ce poste. Le processus de recrutement :
1ere phase : entretien de validation avec Charles, Harry Hope
2ème phase : entretien avec votre futur manager sur site directement
3ème phase : entretien RH en visio et proposition d'embauche Vous êtes intéressé(e) ? Envoyez-nous votre CV et nous pourrons en discuter de vive voix !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Martigues (13)
Votre mission : Dans le cadre de votre mission, vous serez amené à :
- Effectuer les relevés de mesures pour évaluer les coûts d'un chantier de construction ou de rénovation de bâtiments.
- Réaliser les métrés.
- Évaluer les quantités de matériaux et le temps nécessaire aux projets de construction.
- Préparer les estimations détaillées des coûts et les devis selon les souhaits de matériaux des clients
- Passer les commandes de matériaux auprès des fournisseurs.
- Participer à la rédaction de cahiers des charges et répondre à des appels d'offres.
- Préparer le dossier d'exécution des travaux (procédés techniques, méthodes, plans, ...).
Votre profil : Formation : Titre professionnel technicien métreur du bâtiment
Expérience : 1 an minimum
Compétences :
- Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP)
- Commander les matériaux et matériels
- Connaissance des bases des DTU (Document Technique Unifié)
- Economie de la construction
- Identifier et sélectionner des fournisseurs, sous-traitants, prestataires
- Maintenir à jour les documents techniques et les plans
-Maintenir à jour les dossiers de construction
- Suivre les évolutions réglementaires
- Utiliser les outils numériques
Savoir-être : Rigueur, précision, autonomie, sens des responsabilités
Permis B
Conditions d'emploi : Contrat CDI 35H/semaine
Rémunération : 2430 € brut / mois à négocier
Avantages : à discuter
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.