PMEBTP est depuis 27 ans la 1ère et la plus importante communauté française de travailleurs liés au secteur BTP. PMEBTP est un service interactif d'aide au recrutement du personnel cadre et non cadre du secteur BTP / Construction.
Le service PMEBTP s'adresse aux spécialistes des RH, cabinets de recrutement, sociétés de travail temporaire, Grands Groupes du secteur BTP, PME, TPE, ainsi qu'aux organismes publics (OPAC,OPHLM,mairies, collectivités locales, ministères ...).
L'équipe spécialisée RH et BTP de PMEBTP accompagne ses clients et ses candidats jusqu'au succès par des contacts personnalisés.
Le secteur du bâtiment et des travaux publics (BTP) regroupe un grand nombre de professionnels (ouvriers, concepteurs et encadrants). Ils interviennent dans la construction, la réhabilitation, la rénovation et la maintenance des ouvrages. En France, ce secteur est très dynamique en termes de recrutement. Ce domaine porteur d'avenir est ouvert à tous les candidats, du CAP au diplôme d'ingénieur.
En savoir +
Votre mission : En tant que couvreur zingueur chez MONFORT COUVERTURE, vous serez responsable de divers travaux de couverture, de zinguerie et d'étanchéité.
Vous travaillerez sur des projets de rénovation principalement, et vous devrez faire preuve de précision et d'attention aux détails.
Responsabilités :
- Installation, réparation et entretien des toitures en tuiles, ardoises, bardeaux et autres matériaux.
- Pose et réparation des éléments de zinguerie tels que les gouttières, les descentes d'eau pluviale et les cheminées.
- Assurer l'étanchéité des toitures et des structures.
- Travailler en respectant les normes de sécurité et de qualité les plus élevées.
- Collaborer avec les autres membres de l'équipe et les clients pour garantir des résultats impeccables.
Votre profil : Expérience significative en tant que couvreur zingueur.
Connaissance des techniques et des outils de couverture et de zinguerie.
Souci du détail et respect des normes de sécurité.
Capacité à travailler en équipe et à communiquer efficacement.
Possibilité de progression de carrière et de formation continue.
Environnement de travail dynamique et convivial.
Équipement de travail de qualité et outils modernes.
Possibilité de travailler sur des projets variés.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Rémunération compétitive selon profil entre 2000 et 2800 euros net par mois
Localisation : Batz-sur-Mer (44)
Nous avons hâte de vous rencontrer et de discuter de votre contribution potentielle à notre équipe.
Votre mission : Rattaché(e) à la Direction, vous serez amené à effectuer les missions suivantes :
• Se positionner comme l'interlocuteur(trice) technique privilégié(e) en interne comme en externe.
• Être responsable des ateliers Bois et Métal (encadrement des responsables de production).
• Dimensionner des ouvrages en phase de réponse aux marchés (note de calcul).
• Contrôler les plans transmis par le Bureau d'étude.
• Optimiser les ouvrages avec les chargés d'affaires.
• Créer et piloter des tableaux de bord de suivi d'activité.
• Participer à l'amélioration continue de la maitrise des coûts.
• Mettre en oeuvre de la Politique R.S.E et de la norme EN 1090.
Votre intégration se fera sur plusieurs semaines dans l'ensemble des services de l'entreprise car vous serez le lien entre la Direction et les équipes de Production.
Votre profil : De formation ingénieur en structure métallique, vous avez une expérience de 5 à 10 ans en pilotage de Bureau d'étude structure et/ou ateliers.
Très bon relationnel interne comme externe, force de proposition et conduite du changement.
Compétences impératives :
- Maitrise du Logiciel Robot
- Expérience dans le dimensionnement d'ouvrage Métallique
- Maitrise des démarches QSE et Norme EN 1090
Ce défi vous intéresse
Conditions d'emploi : Contrat : CDI à temps plein
Statut Cadre
Rémunération de 4000 à 5000 € brut par mois avec solide expérience
Poste basé à Saint Malo
Votre mission : Vos missions :
Vous pilotez des chantiers de logements collectifs neufs et assurez leur bon déroulement jusqu'à leur ce cadre, vous êtes notamment amené à :
- Piloter des programmes de logements collectifs neufs pouvant représenter une centaine de logements
- Encadrer les équipes chantier composées de 4 à 5 compagnons, intérimaires et sous-traitants
- Organiser et coordonner les interventions des différents corps d'état techniques
- Assurer la relation avec les clients et les partenaires du projet
- Suivre l'avancement des travaux et le respect des délais
- Gérer les aspects financiers du chantier et le suivi du reste à dépenser
- Participer activement aux phases clés du chantier et intervenir sur le terrain lorsque nécessaire
- Organiser les réceptions de travaux et assurer la gestion des réserves
________________________________________
Une journée type :
Vous intervenez directement sur les chantiers afin de coordonner les équipes et d'assurer le bon déroulement des échangez régulièrement avec votre chargé d'affaires afin de suivre l'avancement technique et financier des opé rôle consiste également à maintenir une relation de confiance avec les clients et les partenaires du projet, tout en garantissant la qualité et la conformité des installations réalisées.
________________________________________
Votre profil : Profil recherché :
Nous recherchons un professionnel confirmé du secteur CVC, disposant d'une solide expérience dans le domaine du logement collectif.
Vous justifiez d'au moins 5 ans d'expérience en habitat collectif, notamment en plomberie, sanitaire ou expérience est indispensable pour maîtriser les contraintes spécifiques de ce type de projets.
Vous êtes reconnu pour votre sens du terrain, votre esprit d'équipe et votre aisance relationnelle, et vous savez instaurer une relation de confiance avec les différents interlocuteurs du chantier.
________________________________________
Avantages et rémunération :
- Rémunération :
o Conducteur de travaux : 3 000 EUR brut / mois
o Chef d'équipe : 14, 50 EUR à 16 EUR brut / heure
- 13? mois
- Prime de fin de chantier
- Véhicule de service
- Mutuelle prise en charge à 60 % par l'employeur
- CSE
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Thouaré-sur-Loire (44)
Votre mission : Harry Hope recrute pour son client, groupe français de premier plan spécialisé dans la gestion de projets et travaux en électricité industrielle.
Nous recherchons un(e) Responsable d'activité automatisme industriel H/F pour piloter une équipe d'une quarantaine de personnes et superviser la réalisation des projets chez les clients avec une vision commerciale, technique et financière.
Votre Rôle :
Rattaché(e) au Chef de département et au sein du service EIA, vous êtes, en tant que Responsable d'activité automatisme industriel H/F, le manager de l'équipe automatisme et en charge du suivi des projets sur les aspects techniques et outre, vous participez activement au développement de l'activité via l'ouverture à de nouveaux marchés.
Vos missions seront de :
- Coordonner l'activité de l'ensemble de votre équipe composée de responsables d'affaires, chargés d'affaires et encadrement de chantier ;
- Coordonner et superviser la réalisation des affaires dans le respect de la qualité et des délais ;
- Garantir la réalisation de votre plan d'action et participer au développement de nouveaux marchés via votre réseau ou en orientant la prospection de vos équipes ;
- Participer à l'amélioration continue des process et du fonctionnement de votre business unit et appliquer les politiques stratégiques, sociales et QHSE de la société. Ce qu'on vous propose :
- Un poste challengeant dans un environnement dynamique
- La perspective d'évoluer dans un grand groupe leader dans son domaine
- Un package salarial et des avantages stimulants
Votre profil : Le profil recherché :
Ingénieur en automatisme de formation, vous avez une expérience de plusieurs années en tant que Responsable d'affaires industrielles dans le domaine de l'EIA.
Vous avez une appétence forte pour la gestion d'affaires et le management d'équipes.
Vous aimez le contact client et avez une appétence pour le développement avez le contact facile, du leadership et une forte capacité d'éressé(e) ? Envoyez-nous votre CV et nous pourrons échanger au sujet de cette belle opportunité.
Le processus de recrutement :
1ere phase : un premier échange avec Charles, notre expert Industrie ;
2ème phase : un entretien avec la DRH suivi d'une rencontre avec votre futur manager ;
3ème phase : proposition d'embauche et intégration selon votre disponibilité. Vous êtes intéressé(e) ? Envoyez-nous votre CV et nous pourrons en discuter de vive voix !
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Aix-en-Provence (13)
Votre mission : Auprès d'une clientèle de particuliers, votre mission sera :
- Pose d'éléments de chauffage (chaudières gaz, pompes à chaleur, etc…),
- Dépannage des équipements sanitaires, de chauffage et d'appareils à production d'eau chaude,
- Travaux de plomberie.
Votre profil : Plombier expérimenté (minimum 4 ans d'expérience)
Permis B indispensable.
Idéalement, lieu d'habitation proche de l'entreprise (<30 min)
Vous interviendrez auprès d'une clientèle exigeante. Vous avez donc une bonne présentation, un bon sens de la relation client. La ponctualité est également nécessaire.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Prise de poste : Dès que possible
Salaire selon expérience de 2000 à 2800 € brut mutuelle RTT panier repas.
Poste basé à Bonnelles (78830).
Ce poste vous intéresse Adressez votre CV et votre lettre de motivation en cliquant sur "Postuler à l'annonce"
Votre mission : Dans le cadre d'un développement d'activité, une entreprise reconnue dans le secteur du BTP et de l'énergie renforce ses équipes.
Le recrutement est accompagné par Léopole Darnault, consultant spécialisé BTP et Énergie au sein du cabinet Harry Hope, garantissant une démarche confidentielle et poste
Nous recherchons un Chargé d'Affaires Service CVC pour accompagner le développement d'une activité orientée génie climatique, réfrigération et performance énergétique.
Rattaché à l'agence, vous prenez en charge un portefeuille clients et pilotez les dossiers sur les volets technique, commercial, administratif et missions principales seront les suivantes :
Développer l'activité Service CVC sur votre périmètre
Réaliser les visites de sites, audits techniques et relevés d'informations
Chiffrer les devis, rédiger les offres techniques et commerciales
Participer aux négociations commerciales avec les clients
Étudier les dossiers techniques à partir des pièces marché, CCTP, CCAP, PGC ou devis
Définir les solutions techniques adaptées aux besoins clients et aux contraintes réglementaires
Suivre la bonne réalisation des prestations dans le respect du planning, du budget et du cahier des charges
Assurer le suivi de votre portefeuille clients et garantir la qualité de la relation dans la durée
Participer au développement des contrats de maintenance et offres de service associées
Vous êtes le référent technique des dossiers, aussi bien en interne qu'auprès des clients.
Périmètre et environnement
Vous intervenez sur une activité Service CVC, avec une dominante maintenance, travaux associés, contrats de service et optimisation des projets concernent principalement des installations de génie climatique, réfrigération commerciale ou industrielle, traitement d'air, production de chaud, production de froid et équipements techniques associés.
L'environnement est structuré, technique et orienté poste nécessite une bonne capacité d'analyse, une vraie compréhension des installations et une approche commerciale travaillez en lien avec les équipes techniques, les clients, les fournisseurs et les interlocuteurs internes impliqués dans le suivi des affaires.
Votre profil : Vous disposez d'une formation technique en génie climatique, énergétique, réfrigération, électrotechnique ou maintenance industrielle.
Une première expérience terrain en CVC, froid, maintenance ou exploitation technique est fortement appréciée. Le poste peut convenir à un profil issu du terrain souhaitant évoluer vers une fonction de chargé d'affaires, sous réserve d'une bonne capacité d'analyse et d' êtes à l'aise avec les audits techniques, le diagnostic d'installations, le chiffrage, la rédaction d'offres et le suivi client.
Vous disposez de connaissances solides en CVC et idéalement en réfrigé maîtrisez les outils bureautiques et êtes capable de prendre en main des logiciels de chiffrage, de sélection de matériel ou de suivi d' rigueur, votre sens du service, votre capacité à travailler en équipe et votre fiabilité technique seront essentiels pour réussir sur ce poste.
Conditions proposées
CDI
Statut selon profil
Rémunération indicative : 40 000 EUR à 55 000 EUR brut annuel selon expérience
13e mois
Tickets restaurant
Mutuelle avec participation employeur
Primes selon politique interne
Intéressement et participation
Dispositif d'épargne salariale
Télétravail partiel possible après période d'intégration
Parcours d'intégration et de formation prévu à la prise de poste
Environnement technique structuré, avec des projets variés en CVC, froid et performance énergétique
Candidature
Pour échanger en toute confidentialité, merci d'adresser votre candidature à :
Léopole Darnault
Consultant - BTP et Énergie | Harry Hope
leopole.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Orléans (45)
En tant que couvreur(se), vous interviendrez sur différents chantiers et serez amené(e) à : - Réaliser la pose, la réparation, des toitures. - Poser des éléments de couverture : tuiles, ardoises, zinc, etc. - Effectuer l'étanchéité et les finitions - Poser ou réparer les gouttières et éléments d'évacuation des eaux pluviales. nous intervenons sur des chantiers variés dans le 76-27 : Réparations après sinistre (tuiles, zinc, ardoises, Bac acier, plaques polycarbonates)
Votre profil :
Vous êtes un couvreur confirmé et vous pouvez justifier de 2 ans d'expériences.
Vous êtes sérieux(se), motivé(e) et aimez le travail en équipe Vous n'avez pas le vertige et appréciez le travail en extérieur Le permis B est obligatoire (déplacements fréquents sur les chantiers) Le français écrit et parlé pour rédaction de rapport.
Conditions d'emploi :
CDI
Rémunération : 2000€ ou plus en fonction de l'expérience.
Avantages :
Un poste stable dans une entreprise à taille humaine Une ambiance de travail conviviale et un esprit d'équipe fort Des chantiers variés partout. Une rémunération évolutive selon votre expérience et vos compétences Des opportunités d'évolution
Votre mission : Intégré(e) à l'équipe terrain, vous intervenez chez des particuliers et des professionnels pour assurer la pose et la mise en service de pompes à chaleur (air/air, air/eau). De la préparation du chantier jusqu'à la mise en service et l'explication du fonctionnement au client, vous êtes l'ambassadeur(rice) technique de l'entreprise sur le poste concret, varié et porteur de sens, au coeur de la transition énergétique.
Installer les pompes à chaleur air/air et air/eau chez les clients
Réaliser les raccordements hydrauliques, électriques et frigorifiques
Effectuer la mise en service et les réglages des équipements
Expliquer le fonctionnement des installations aux clients
Réaliser les diagnostics et interventions de maintenance de premier niveau
Veiller au respect des règles de sécurité et des normes en vigueur
Renseigner les documents d'intervention et assurer la traçabilité
Votre profil : Issu(e) d'une formation en génie climatique, plomberie chauffage ou électrotechnique (CAP/BEP/Bac Pro), vous justifiez idéalement d'une première expérience en installation CVC ou profils motivés et débutants dans le domaine des énergies renouvelables sont également les bienvenus — la volonté d'apprendre prime sur le CV. L'attestation fluides frigorigènes est un vrai plus. Autonome, soigneux(se) dans votre travail et doté(e) d'un bon contact client, vous êtes fier(ère) du travail bien fait et ça se voit. Le permis B est obligatoire.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Castres (81)
Votre mission : En tant que Polisseur en Marbrerie Décorative, vous serez en charge des missions suivantes :
- Réaliser le polissage et la finition de pièces en pierre (marbre, granit, quartz, céramique…)
- Valoriser l'esthétique des matériaux (brillance, veinage, qualité du rendu final)
- Supprimer les traces d'usinage pour un résultat homogène et soigné, garantissant une utilisation finale
optimale (arêtes sécurisées, non saillantes)
- Associer polissage mécanique et finitions manuelles pour assurer un haut niveau de qualité
- Utiliser des machines et outils spécialisés (ponceuses, polisseuses, meuleuses)
- Contrôler la qualité des surfaces (brillance, planéité, absence de défauts)
- Effectuer les retouches manuelles si nécessaire
- Assurer la préparation des pièces avec un traitement de surface
- Respecter les plans, gabarits et demandes des clients
- Entretenir les outils et machines
- Appliquer les règles de sécurité et de prévention des risques (poussières, bruit, manutention)
- Participer au chargement et déchargement des matériaux et pièces usinées (port de charges)
- Assurer la manutention et la préparation des éléments pour l'atelier ou le transport
- Intervenir ponctuellement en appui à la pose sur chantier (installation, ajustements simples)
Conditions de travail : Travail en atelier (bruit, poussières, humidité), port d'équipements de protection (EPI)
Votre profil : - Expérience en marbrerie, agencement, menuiserie ou second oeuvre appréciée
- Intérêt pour les matériaux nobles : pierre naturelle, quartz, céramique
- Sens du détail, précision et goût du travail soigné
- Esprit d'équipe, rigueur et autonomie progressive
- Bonne condition physique (manutention de charges lourdes)
- Débutant accepté avec formation interne possible
- Permis B indispensable
Conditions d'emploi : Localisation : Seulline, Calvados
Type de contrat : CDD, 39h/semaine du lundi au vendredi
Disponibilité : Immédiate
Vous êtes passionné(e) par la marbrerie et souhaitez rejoindre une entreprise dynamique Envoyez votre candidature
Votre mission : Rattaché au Chef de Chantier, vous aurez comme principales missions de :
- Signaler, baliser nos chantiers et effectuer les travaux préparatoires ainsi que le confinement
- Effectuer la maintenance, l'entretien et le nettoyage de bâtiment ainsi que des tâches de démolition et/ou de démontage
- Conditionner et réaliser le retrait des pièces amiantées et autres déchets.
- Respecter les règles de sécurité (plan de retrait, combinaison, masque…)
Votre profil : Vous justifiez d'une première expérience dans le bâtiment, idéalement acquise dans le secteur du désamiantage et de la démolition.
Vous êtes titulaire d'une formation amiante (SS3/SS4), c'est un plus.
Permis B obligatoire ou possibilité de se déplacer sur Colmar par les transports en commun.
Disponible pour des déplacements (nos chantiers sont situés la plupart du temps sur la région Grand Est mais peuvent aller au-delà), si vous possédez les qualités répondant aux exigences du poste : dynamisme, sérieux, autonomie, goût pour le travail en équipe et conscience professionnelle, alors n'hésitez plus à rejoindre nos équipes.
Conditions d'emploi : - Contrat : CDI à temps plein
- Salaire : Selon profil et expérience
Votre mission : Dans le cadre d'un développement d'activité, une entreprise reconnue dans le secteur du BTP et de l'énergie renforce ses équipes.
Le recrutement est accompagné par Léopole Darnault, consultant spécialisé BTP et Énergie au sein du cabinet Harry Hope, garantissant une démarche confidentielle et poste
Nous recherchons un Chargé d'Affaires Service CVC pour accompagner le développement d'une activité orientée génie climatique, réfrigération et performance énergétique.
Rattaché à l'agence, vous prenez en charge un portefeuille clients et pilotez les dossiers sur les volets technique, commercial, administratif et missions principales seront les suivantes :
Développer l'activité Service CVC sur votre périmètre
Réaliser les visites de sites, audits techniques et relevés d'informations
Chiffrer les devis, rédiger les offres techniques et commerciales
Participer aux négociations commerciales avec les clients
Étudier les dossiers techniques à partir des pièces marché, CCTP, CCAP, PGC ou devis
Définir les solutions techniques adaptées aux besoins clients et aux contraintes réglementaires
Suivre la bonne réalisation des prestations dans le respect du planning, du budget et du cahier des charges
Assurer le suivi de votre portefeuille clients et garantir la qualité de la relation dans la durée
Participer au développement des contrats de maintenance et offres de service associées
Vous êtes le référent technique des dossiers, aussi bien en interne qu'auprès des clients.
Périmètre et environnement
Vous intervenez sur une activité Service CVC, avec une dominante maintenance, travaux associés, contrats de service et optimisation des projets concernent principalement des installations de génie climatique, réfrigération commerciale ou industrielle, traitement d'air, production de chaud, production de froid et équipements techniques associés.
L'environnement est structuré, technique et orienté poste nécessite une bonne capacité d'analyse, une vraie compréhension des installations et une approche commerciale travaillez en lien avec les équipes techniques, les clients, les fournisseurs et les interlocuteurs internes impliqués dans le suivi des affaires.
Votre profil : Vous disposez d'une formation technique en génie climatique, énergétique, réfrigération, électrotechnique ou maintenance industrielle.
Une première expérience terrain en CVC, froid, maintenance ou exploitation technique est fortement appréciée. Le poste peut convenir à un profil issu du terrain souhaitant évoluer vers une fonction de chargé d'affaires, sous réserve d'une bonne capacité d'analyse et d' êtes à l'aise avec les audits techniques, le diagnostic d'installations, le chiffrage, la rédaction d'offres et le suivi client.
Vous disposez de connaissances solides en CVC et idéalement en réfrigé maîtrisez les outils bureautiques et êtes capable de prendre en main des logiciels de chiffrage, de sélection de matériel ou de suivi d' rigueur, votre sens du service, votre capacité à travailler en équipe et votre fiabilité technique seront essentiels pour réussir sur ce poste.
Conditions proposées
CDI
Statut selon profil
Rémunération indicative : 40 000 EUR à 55 000 EUR brut annuel selon expérience
13e mois
Tickets restaurant
Mutuelle avec participation employeur
Primes selon politique interne
Intéressement et participation
Dispositif d'épargne salariale
Télétravail partiel possible après période d'intégration
Parcours d'intégration et de formation prévu à la prise de poste
Environnement technique structuré, avec des projets variés en CVC, froid et performance énergétique
Candidature
Pour échanger en toute confidentialité, merci d'adresser votre candidature à :
Léopole Darnault
Consultant - BTP et Énergie | Harry Hope
leopole.
Conditions d'emploi : Contrat : CDI
Lieu : Orléans (45)
Votre mission : Rattaché(e) à la direction technique et en lien direct avec les conducteurs de travaux, vous aurez pour principales responsabilités :
- Assurer le suivi administratif et technique des bons de travaux (création, diffusion, archivage).
- Contrôler la conformité des documents (affectations, prestations réalisées, validations internes).
- Mettre à jour les tableaux de suivi et les outils de gestion (logiciels internes / GED).
- Garantir le respect des délais de traitement et le suivi des validations.
- Être un point d'appui administratif pour les équipes travaux et le service comptabilité.
- Contribuer à la bonne organisation des dossiers de chantier dans le cadre de la réhabilitation de logements sociaux et de bâtiments publics pour le compte de bailleurs sociaux et collectivités
Votre profil : Formation en administration / gestion ou expérience confirmée dans un poste similaire.
Connaissance du secteur du BTP, idéalement en réhabilitation et second oeuvre.
Maîtrise des outils bureautiques et des logiciels de gestion (ERP type Codial, Sage ou équivalent).
Rigueur, sens de l'organisation et autonomie.
Bon relationnel, capacité à travailler en équipe et à coordonner plusieurs interlocuteurs.
Nous savons que trouver le bon candidat n'est pas chose facile. Nos solutions de recrutement ont été conçues pour vous faire gagner en efficacité, et recruter les meilleurs candidats simplement et rapidement.
Publiez vos offres d'emploi
Nous vous proposons une solution de ciblage unique de candidats. Nous diffusons vos annonces sur PMEBTP, notre réseaux sociaux, ainsi que sur tous les sites partenaires métiers où les candidats se trouvent.
Marque employeur
Quand il s'agit de trouver les bons candidats, être sûr de passer vos messages est un élément essentiel. Nous vous aidons à créer une expérience de marque qui permet de montrer aux candidats qui vous êtes vraiment.
Ces technologies sont impératives pour nous permettre de vous fournir les services disponibles sur notre site web et utiliser certaines de leurs fonctionnalités (exemple : connexion automatique).
Analytique
Ces technologies collectent des informations que nous utilisons sous forme agrégée pour nous aider à comprendre la manière dont notre site web est utilisé, ce qui nous permet de l'améliorer de manière continue.
Médias sociaux
Nous utilisons ces technologies pour vous permettre de partager des pages ou un contenu que vous trouvez intéressant(es) sur notre site web en utilisant les réseaux sociaux tiers et d'autres sites web.
Les cookies permettent d'améliorer votre navigation
PMEBTP utilise les cookies sur son site, dont des cookies d'analyse d'audience. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez notre utilisation de cookies, nos CGV / CGU et notre politique de confidentialité pour vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites. Vous pouvez choisir de refuser ou de personnaliser vos choix en cliquant sur le bouton "Personnaliser". Par ailleurs, vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur "Paramètres des cookies" situé en bas de page.